アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"visitador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVISITADORの発音

vi · si · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISITADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VISITADORと韻を踏むポルトガル語の単語


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

VISITADORのように始まるポルトガル語の単語

visibilidade
visiense
visigodo
visigótico
visiométrico
visionação
visionar
visionário
visionice
visiômetro
visita
visitação
visitandina
visitante
visitar
visiteiro
visiva
visível
vislumbrar
vislumbre

VISITADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるvisitadorの類義語と反意語

同義語

«visitador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISITADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visitadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvisitadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«visitador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

游客
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Visitador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Visitor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आगंतुक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زائر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

посетитель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

visitador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিদর্শক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

visiteur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengunjung
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Besucher
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ビジター
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

방문객
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pengunjung
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người truy cập
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பார்வையாளர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अभ्यागत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ziyaretçi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

visitatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відвідувач
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vizitator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Επισκέπτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

besoeker
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

besökaren
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

besøkende
5百万人のスピーカー

visitadorの使用傾向

傾向

用語«VISITADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«visitador»の使用頻度を示しています。
visitadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visitador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、visitadorに関するニュースでの使用例

例え

«VISITADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvisitadorの使いかたを見つけましょう。visitadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
O Prégador captará henevolencia ao Visitador, dizendo, muito Illustre Senhor ; e te estiver presente o Bispo, a captará primeiro ao Bispo, dizendo : Illustrissimo Senhor; e estando presente o Senhor da terra, a captará primeiro ao Visitador ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855
2
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Depois de haver vivido santiffíma- tnente , e de haver mostrado hum inextinguível zelo para a conversão dos infiéis, foi escolhido pela Sagrada Congregaçaó Romana para Visitador das Igrejas Orientaes. A Santidade de Urbano VIII. attento ...
Manuel de Lima, 1761
3
Dicionário de formas de tratamento
VISITADOR(A) de inspeção às casas religiosas, conventos, escolas e outras instalações desses institutos, e a seus membros sin.: inspetor(a) O/A visitador(a) pode ser provincial** (quando as visitas se restringem a uma província religiosa)  ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
4
Narrativa da perseguição: natural da Colonia do Sacramento, ...
No dia assinalado para a publicaçao da visita, se fará procissao solemne, com as majores demonstraçoens de respeito, e^authoridade, que for possiuel : hirá o Visitador detras das reliquias, acompanhado de todas as justiças da terra, ...
Hypolito J. ¬da Mendonça, 1811
5
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
lharà , e fará oraçaõ , a qual faráõ todos os mais , por breve tempo , e concluída ella , o Mestre das ceremonias, ou os Assistentes , se os houver , administraráõ incenso ao primeiro Visitador , o qual estando em pé o deitará no thuribulo , sem  ...
Manoel (da Graça), 1794
6
Annaes do Senado Federal
Bem, nomeou-se um visitador em 1865. suspendeu-se a constituição da ordem carmelitana e ate hoje esta suspensa. Essa visitador foi para a Europa, lá morreu . mas tinha aqui deixado nm successor. Não sei como passou a d' legaçao ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1871
7
Annaes do Senado Brazileiro
Bem, nomeou-seum visitador em 1865, suspendeu-se a constituição da ordem carmelitaoa e até h >je está suspensa. Esse visitador foi para a Europa, lé morreu, mas >inha aqui deixado um successor. Não sei como passou a d legação ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
8
Visita do Superior Jesuitico de Osaka a Casa de Will Adams ...
Porque Toyotomi Hideyoshi, já gravemente enfermo, morreu no mês de Setembro daquele ano de 1598, e entre os Regentes constituídos por ele, cedo se prognosticavam rupturas insanáveis. Por isso, o Visitador ficou por meses no ' Shimo', ...
Josef Franz Schütte, 1980
9
Annaes
Bem, nomeou-se um visitador em 1865. suspendeu-se a constituição da ordem carmelitana e até hoje está suspensa. Esse visitador foi para a Europa, lá morreu . mas linha aqui deixado um successor. Não sei como passou a d- legaçao ...
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1871
10
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
Ordenou o mesmo Geral ao Visitador João Pereira, que executasse immediatamente o preceito do Papa. Precaveo o mesmo Padre a sua expulsão, representando a EIRey, que ordenasse ao Visitador , que nada executasse sem preceder o ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768

用語«VISITADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisitadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De visitador médico a millonario
La fortuna de Juan Pablo Muralles Morán, un visitador médico de 35 años de edad, cambió con la llegada de Juan de Dios Rodríguez a la presidencia del ... «elPeriódico, 10月 15»
2
Prefeitura de Estrela d'Oeste - SP divulga terceira retificação de …
... Jurídico (1), Psicólogo (1), Técnico de Enfermagem (3), Telefonista/ Recepcionista (4), Terapeuta Ocupacional (1), Vigia (5) e Visitador Sanitário (1). É exigido ... «PlanetaOsasco.com, 10月 15»
3
Visitador apostólico del Vaticano investiga acusaciones contra …
El Superior del Sodalicio de Vida Cristiana (SCV), Alessandro Moroni, informó que el Vaticano nombró en abril pasado un "visitador apostólico" para esta ... «ACI Prensa, 10月 15»
4
Visitador médico alcoholizado arrolla y mata a una joven
Un visitador médico en aparente estado etílico y al mando de su auto arrolló y mató a una motociclista y dejó herido a un menor de 7 años ayer de mañana ... «ABC Color, 10月 15»
5
Prefeitura Manda Projeto Para a Câmara que Cria 9 Vagas de …
A Prefeitura enviou a Câmara de Vereadores projeto de lei que objetiva criar nove cargos de agente visitador da Equipe Municipal de Combate ao Aedes ... «O Regional online, 9月 15»
6
Se reúnen titular de la Cedhbc y sexto visitador general de la CNDH
Durante la reunión, la Titular del Organismo Estatal y el Visitador General de la CNDH atendieron temas de intereses compartidos como los derechos laborales ... «Frontera.info, 9月 15»
7
Separan de su cargo a visitador de la Codhey por falsificar firmas
Mérida, 20 Ago (Notimex).- La Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (Codhey) separó de su cargo a un visitador adjunto, por falsificar firmas ... «El Diario de Yucatán, 8月 15»
8
La CNDH confirma secuestro de visitador en Oaxaca
Detalló que un visitador adjunto de su oficina foránea fue lesionado y privado de su libertad el pasado 9 de agosto, luego de ser interceptado sobre la carretera ... «El Economista, 8月 15»
9
Designa Ifecom a visitador para concurso mercantil de Ficrea
El Instituto Federal de Especialistas en Concursos Mercantiles (Ifecom) designó al contador público Miguel Ríos Rayón como visitador en el concurso mercantil ... «La Jornada en linea, 7月 15»
10
Capturan a supuesto visitador médico con marihuana en Lambaré
Capturan a supuesto visitador médico con marihuana en Lambaré. Un joven de 18 años fue detenido en la tarde de este miércoles en la ciudad de Lambaré ... «ÚltimaHora.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Visitador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/visitador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z