アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vitalina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVITALINAの発音

vi · ta · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITALINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VITALINAと韻を踏むポルトガル語の単語


Messalina
mes·sa·li·na
Rosalina
ro·sa·li·na
adrenalina
a·dre·na·li·na
azalina
a·za·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
dalina
da·li·na
falina
fa·li·na
formalina
for·ma·li·na
hialina
hi·a·li·na
malina
ma·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
opalina
o·pa·li·na
pralina
pra·li·na
salina
sa·li·na
talina
ta·li·na
turmalina
tur·ma·li·na
valina
va·li·na

VITALINAのように始まるポルトガル語の単語

vitadínia
vitae
vital
vitaliciar
vitaliciedade
vitalidade
Vitalino
vitalismo
vitalista
vitalização
vitalizador
vitalizante
vitalizar
vitalício
vitamina
vitaminação
vitaminado
vitaminar
vitaminização
vitaminizar

VITALINAのように終わるポルトガル語の単語

amigdalina
cerealina
decalina
digitalina
encefalina
fisalina
gomalina
harmalina
javalina
narvalina
pascalina
percalina
plastalina
ptialina
ramalina
sandalina
santalina
sedalina
terralina
verbenalina

ポルトガル語の同義語辞典にあるvitalinaの類義語と反意語

同義語

«vitalina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VITALINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vitalinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvitalinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vitalina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vitalina
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vitalina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vitaline
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वितालिना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فيتالينا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Виталина
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vitalina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vitalina
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vitalina
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vitalina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vitalina
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vitalina
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비탈리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vitalina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vitalina
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அம்பிலிப்பகுதி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vitalina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vitalina
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Vitalina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Vitalina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Віталіна
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vitalina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Vitaline
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vitalina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Vitalina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Vita
5百万人のスピーカー

vitalinaの使用傾向

傾向

用語«VITALINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«vitalina»の使用頻度を示しています。
vitalinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vitalina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vitalinaに関するニュースでの使用例

例え

«VITALINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvitalinaの使いかたを見つけましょう。vitalinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lírica de Luís de Camões - Antologia
Na fase atual das investigações sobre a lírica camoniana, impõe-se que se editem poemas cuja autoria não oferece dúvidas, anotados de forma a permitir ao leitor uma abordagem segura e bem apetrechada.
Maria Vitalina Leal de Matos, 2012
2
A bruxa Vitalina
Moderna e despojada, Vitalina, uma bruxa de cidade grande, ensina magias e antigos saberes às crianças.
Marcia Frazão, Mariana Massarani, 2001
3
Orações que o povo reza
CD cancioneiro popu lar brasileiro fez com que o nome de Vitalina passasse também a ser sinônimo de moça já de certa idade e que passou do tempo de casar, não conseguindo, por algum motivo, achar marido. Além de sinonimar vital i na ...
Mário Souto Maior, 1998
4
Tópicos para a leitura de Os Lusíadas
Elaborada por uma camonista, esta obra constitui um guia para o estudo de 'Os Lusíadas'.O leitor que pela primeira vez descobre a epopéia depara-se com vários problemas - antes de mais, o que é um poema épico; e por que razão escolheu ...
Maria Vitalina Leal de Matos, 2003
5
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
As queridas vitalinas A vitalina era uma figura costumeira no interior, como os doidos que também faziam a vida dos lugares. As tias Dalice e Nair eram vitalinas. Quando morreram, cascaviei e arrumei tudo que era delas; até cotoco de vela ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
6
Múltiplos viveres de afrodescendentes na escravidão e no ...
Mas a mãe de Vitalina chamara a menina para o seu convívio, e com ela " andava de fazenda em fazenda", prejudicando o bem estar e a educação da menor. Assim, alegando que Cassiana "não era casada", e além disto " paupérrima e sem ...
Elione Silva Guimarães, 2006
7
Candeias em Espelho d'Agua: 1777-1845
Quando o assunto foi levado a nhanhã Vitalina, cujo trono maior sempre era na cozinha, bastou-lhe o beneplácito. Nem se lhe ouviu o famoso: "Careço de levar o causo a nhonhô Teodoro Dias". O lugar do bule de café sobre a chapa, ...
Marly Therezinha Germano Perecin, 1990
8
Siga-me: O chamado de Jesus para a vida eterna
Quandoeu e Heatherchegamos ao Cazaquistãopara adotarCaleb, fomos recebidos no aeroporto por uma jovem chamada Vitalina. Ela trabalhou como nossa intérprete pelas quatro semanas seguintes, acompanhandonos o tempo todo ...
David Platt, 2013
9
Pobreza e conflito: Taubaté, 1860-1935
Dona Maria Vitalina apareceu em sua casa... para saber como estava passando. . . e pediu-lhe que sua mãe queria que chamasse um médico. . . Durante a prolongada doença, sua obsessão era pois ocultar de sua mãe o seu estado, ...
María Cristina Martínez Soto, 2000
10
Women in Contemporary Russia
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Women in contemporary Russia / edited by Vitalina Koval. p. cm. Includes bibliographical references. ISBN 1-57181-885-5 (alk. paper) 1. Women — Russia (Federation) — Social conditions.
Vitalina Koval, 1995

用語«VITALINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvitalinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La escuela de música "Vitalina Ayala Árciga" lleva 3 años sin contar …
Han pasado tres largos años esperando una respuesta de las autoridades municipales, y hasta la fecha la escuela municipal de música "Profesora Vitalina ... «El Sudcaliforniano, 9月 15»
2
Maxim y Vitalina: «Huí porque tenía que participar en una guerra …
Maxim y Vitalina llevan casi ocho meses en Bilbao. Aún no saben cuándo les concederán el asilo político. / IGNACIO PÉREZ ... «Diario Vasco, 9月 15»
3
A. Džigarchanianas jubiliejaus išvakarėse išsiskyrė su žmona dėl 46 …
Prieš kelerius metus jo gyvenime atsirado nauja mūza – 79-erių metų A. Džigarchaniano drauge vadinama 34-erių metų Vitalina Cimbaliuk–Romanovskaja. «DELFI, 9月 15»
4
Natation - CM (F) - Coupe du monde : Vitalina Simonova la plus …
Vitalina Simonova a devancé Breeja Larson et Fanny Lecluyse sur 200m brasse. ... La Russe Vitalina Simonova a dominé les séries du 200m brasse (2'27''91), ... «L'Équipe.fr, 8月 15»
5
SUCESSO: Empresária acata pedidos e inaugura nova loja no …
A loja Vitalina Tecidos Finos foi inaugurada nesta quinta-feira (06) em um novo endereço, agora no Centro de Cajazeiras, na Avenida Presidente João Pessoa. «Diario do Sertão, 8月 15»
6
Cavalo Dinheiro: Criticas AdoroCinema
A câmera persegue cada inquietação de Ventura, Vitalina e Tito Furtado. Eles têm tempo para se expressar, ou para apenas permanecer em silêncio, com os ... «AdoroCinema, 5月 15»
7
Η πρωταθλήτρια κολύμβησης Vitalina Simonova στη Νάουσα
Τη Vitalina Simonova είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά και οι αθλητές της Κολυμβητικής Ακαδημίας Νάουσας που ομολογουμένως έμειναν ... «InVeria.gr - Ειδησεογραφιικός και Ενημερωτικός Διαδικτυακός Κόμβος Ημαθίας, 4月 15»
8
Vitalina realizou o sonho de ser voluntária depois da reforma
Para alguns idosos a reforma é uma oportunidade para realizar sonhos há muito adiados. Vitalina é um bom exemplo e aos 70 anos conseguiu finalmente ser ... «RTP, 3月 15»
9
Polícia Ambiental de Ourinhos proíbe uso de entulho para aterrar …
Os caminhões chegam a todo instante no terreno próximo a Avenida Vitalina Marcusso, local onde existem duas nascentes do Córrego da Veada. De acordo ... «Globo.com, 11月 14»
10
Vitalina Simonova's 2:18 At Season World No2; Izotov & Fesikov …
Russia will be without Yuliya Efimova for a few months longer but in her absence today Vitalina Simonova stepped up for a 2:18.03 victory o0ver 200m ... «SwimVortex.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vitalina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vitalina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z