"Volvo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でVOLVOの発音

vol · vo

ポルトガル語でVOLVOはどんな意味ですか？

ボルボ

Volvo

Volvo - スウェーデンのAB Volvo - は、1927年に技術者Gustav LarsonとGothenburg市の経済学者Assar Gabrielssonによって設立されたスウェーデンの会社です。 ラテン語では、ボルボは「私は運転する」または類推によって「私は運転する」ことを意味します。 同社は大手商用車メーカーであり、世界最大のトラック/トラックメーカーの1つです。 しかし、会社が子会社に委ねる活動の他の領域があります。 ボルボの「武器」は、ボルボトラックとバス、ボルボ建設機器、ボルボペンタ、ボルボ航空、ボルボファイナンシャルサービスです。 このブランドはMack Trucksも所有しています。 ABボルボの最大の活動は、トラック/ローラーの生産（64％）、続いて建設機械（21％）の生産です。 1999年、スウェーデンのVolvo PVにあるVolvo Carsがグループの一員となり、Ford Motor Companyに売却されました。 2010年3月28日、フォードは、中国の浙江吉利ホールディング・グループに対し、ボルボを18億ドルで売却することに合意した。

Volvo - em sueco AB Volvo - é uma empresa sueca, fundada em 1927, pelo engenheiro Gustav Larson e o economista Assar Gabrielsson na cidade de Gotemburgo. Em latim, Volvo significa "eu rodo" ou, por analogia, "eu guio". A companhia é uma grande fabricante de veículos comerciais, destacando-se como uma das maiores fabricantes de caminhões/camiões do mundo. Entretanto existem outras áreas de atuação que a empresa deixa por conta das suas subsidiárias. Os "braços" da Volvo são: Volvo Camiões e Autocarros, Volvo Equipamentos para Construção, Volvo Penta, Volvo Aero e Volvo Serviços Financeiros. A marca também é dona da Mack Trucks. A maior atividade da AB Volvo é a produção de caminhões/camiões – 64%, seguida da produção de equipamentos para construção – 21%. Em 1999 a Volvo Cars - em sueco Volvo PV - deixou de fazer parte do grupo e foi vendida à Ford Motor Company. No dia 28 de março de 2010, a Ford acertou a venda da Volvo para a chinesa Zhejiang Geely Holdin Group, em uma transação envolvendo US$ 1,8 bilhão.

VOLVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のVolvoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのVolvoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Volvo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 沃尔沃
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: वोल्वो
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: فولفو
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Volvo
• ポルトガル語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ভলভো
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ボルボ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 볼보
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: வோல்வோ
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: व्हॉल्वो
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Volvo
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Volvo

«VOLVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からVolvoの使いかたを見つけましょう。Volvoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Volvo Penta MD5A Marine Diesel Engine

Reprint of the Workshop Manual of the well-known Volvo Penta MD5A Marine Diesel Engine.

‎2012

The Distribution Network of Volvo Cars Customer Service (VCCS)

The two main goals of VCCS are to increase customer satisfaction and to increase the volume of part sales.

Mohsen Shirani, 2012

Workshop Manual Engine Volvo, Peugeot, Renault, de Lorean

Complete Handbook for the V6-Europe-Engine (Peugeot, Volvo, Renault, Alpine, De Lorean and others)

Volvo B28, 2009

Volvo Penta MD2010, MD2020, MD2030, MD2040

Workshop Manual for Volvo Penta Marine Engines MD2010, MD2020, MD2030, MD2040.

‎2012

Alternatives to Lean Production: Work Organization in the ...

7. Pioneers. in. Car. and. Truck. Assembly: Volvo. Kalmar. and. Volvo. LB. This chapter focuses on two pioneers of the 1970s and early 1980s. The first pioneer I consider is Volvo's Kalmar plant, whose innovations set in motion the Volvo ...

Christian Berggren, 1993

New York Magazine

Volvo's U.S. Expansion WHAT WILL CARS BE LIKE IN THE NEXT century? Sweden's Volvo believes they will be functional rather than flashy, with an understated chic that appeals to buyers looking primarily for quality, safety, and durability ...

‎

Popular Science

By JAN P. NORBYE / PS Automotive Editor ith this new model, Volvo takes a leading position in that small group of auto makers who have initiated safety features and standardized them on production cars. Others are Mercedes-Benz, Rover, ...

‎

Marketing Communications: A Brand Narrative Approach

The Volvo car began to symbolise the safe family man and was metaphorically locked in its own safety cage. Itsmainbrandsalience– safety– Volvo's shark metaphor becomes a positional cage Volvo's new drive for brand life offered less  ...

Micael Dahlen, Fredrik Lange, Terry Smith, 2010

Brand Comparison Audi, Volkswagen, Volvo: Brand Management ...

The American Marketing Association defined in the 1960s a brand as “a name, term, sign, symbol, or design, or a combination of them which is intended to identify the goods or services of one seller or a group of sellers and to ...

Jan Heyn, Patrick Blank, Maximilian Hohmann, 2012

Popular Science

There are four major makers of gasoline-fueled I/O's: Chrysler, Mercury, Outboard Marine Corp., and Volvo Penta. Let's take a look I Cutaway of new OMC 800 series outdrive shows "pull-pull" twin cable system that is part of the hydrau- lically ...

‎

用語«VOLVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVolvoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Volvo deve adiantar XC40 para 2018

Após o lançamento do S90, programado para Detroit, a Volvo irá centrar suas atenções no desenvolvimento de um SUV compacto, de acordo com Hakan ... «Noticias Automotivas, 10月 15»

Volvo lança versão de entrada do hatch V40 por R$ 100 mil

A Volvo lançou nesta quinta-feira (10) a linha 2016 do hatch V40. Sem novidades estéticas, as novidades se resumem a oferta de versões e novos motores. «Globo.com, 9月 15»

Team Alvimedica vence última etapa da Volvo Ocean Race

A última etapa da Volvo Ocean Race teve um vencedor inédito. Nesta segunda-feira, o Team Alvimedica (Turquia/EUA) foi o primeiro a cruzar a linha de ... «Zero Hora, 6月 15»

Team SCA vence oitava etapa da Volvo Ocean Race e Abu Dhabi …

O Team SCA — barco formado apenas por mulheres — venceu, na madrugada desta quinta-feira, a oitava etapa da Volvo Ocean Race, entre Lisboa, em ... «Diário Catarinense, 6月 15»

Mapfre vence 8ª etapa da Volvo Ocean Race em chegada …

A equipe espanhola Mapfre, cujo chefe de turno é o brasileiro André "Bochecha" Fonseca, venceu neste sábado a oitava etapa da Volvo Ocean Race, uma ... «Terra Brasil, 6月 15»

Após acordo, Volvo encerra greve mais longa de sua história

SÃO PAULO - Terminou nesta segunda-feira a greve que parou a fábrica da Volvo no Paraná nas últimas três semanas. A paralisação foi interrompida após a ... «Valor Economico, 6月 15»

Team Brunel vence sétima etapa da Volvo Ocean Race e mantém …

O Team Brunel, barco comandado por Bouwe Bekking, venceu nesta quarta-feira a sétima etapa da Volvo Ocean Race, disputada entre Newport, nos Estados ... «Diário Catarinense, 5月 15»

VOLVO XC60 ATROPELA DUAS PESSOAS EM TESTE DE …

Um Volvo XC60 atropelou duas pessoas durante uma demonstração de segurança na República Dominicana. O teste teria sido realizado durante a ... «AUTOESPORTE, 5月 15»

Trabalhadores administrativos da Volvo voltam ao trabalho em …

Em votação realizada em assembleia na manhã desta segunda-feira (18), os trabalhadores da área administrativa da Volvo aceitaram a proposta da empresa e ... «Globo.com, 5月 15»

Barcos da Volvo Ocean Race largam para sétima etapa rumo a Lisboa

Os barcos que disputam a Volvo Ocean Race largaram por volta das 16h deste domingo para a sétima etapa da competição entre Newport, nos Estados ... «Diário Catarinense, 5月 15»