アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fuscalvo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFUSCALVOの発音

fus · cal · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSCALVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FUSCALVOと韻を踏むポルトガル語の単語


alvo
al·vo
bocalvo
bo·cal·vo
boquialvo
bo·qui·al·vo
calvo
cal·vo
cascalvo
cas·cal·vo
crinalvo
cri·nal·vo
cualvo
cu·al·vo
evalvo
e·val·vo
façalvo
fa·çal·vo
homovalvo
ho·mo·val·vo
malvo
mal·vo
manalvo
ma·nal·vo
olhalvo
o·lhal·vo
papalvo
pa·pal·vo
população-alvo
po·pu·la·ção·al·vo
público-alvo
pú·bli·co·al·vo
rabialvo
ra·bi·al·vo
salvo
sal·vo
tresalvo
tre·sal·vo
verde-alvo
ver·de·al·vo

FUSCALVOのように始まるポルトガル語の単語

fusa
fusada
fusain
fusaiola
fusano
fusário
fusão
fusca
fuscar
fuscicolo
fuscicórneo
fuscina
fuscipene
fuscipêneo
fuscirrostro
fuscita
fuscite
fuscímano
fusco
fuscoito

FUSCALVOのように終わるポルトガル語の単語

Ivo
Kosovo
Volvo
arquivo
bravo
competitivo
de novo
definitivo
evo
fulvo
legislativo
motivo
normativo
novo
objetivo
pintassilvo
polvo
relativo
silvo
vivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるfuscalvoの類義語と反意語

同義語

«fuscalvo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUSCALVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuscalvoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfuscalvoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fuscalvo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fuscalvo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fuscalvo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fuscalvo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fuscalvo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fuscalvo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fuscalvo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fuscalvo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fuscalvo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fuscalvo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fuscalvo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fuscalvo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fuscalvo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Fuscalvo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fuscalvo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fuscalvo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fuscalvo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फुस्कॅल्को
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fuscalvo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fuscalvo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fuscalvo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fuscalvo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fuscalvo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fuscalvo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fuscalvo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fuscalvo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fuscalvo
5百万人のスピーカー

fuscalvoの使用傾向

傾向

用語«FUSCALVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«fuscalvo»の使用頻度を示しています。
fuscalvoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fuscalvo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fuscalvoに関するニュースでの使用例

例え

«FUSCALVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfuscalvoの使いかたを見つけましょう。fuscalvoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero de cogumelos parasitos. (De fuso) * *Fúsaro*,m.Omesmo que sanguinheiro. * *Fusca*, f. Espécie de pato selvagem, de peito, asas e lombo escuros. Gír.A justiça. (De fusco) * *Fuscalvo*,adj. Claroescuro. (Defusco + alvo) * *Fuscar*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ninho de cobras: uma história mal contada
E decerto esse ziguezagueante pervagar num horizonte fuscalvo lhe deu uma visão geral de Maceió, apesar de não ter ido até as margens da lagoa e nem mesmo ter chegado às proximidades dos dois cemitérios. Ao descer a ladeira, ...
Lêdo Ivo, 1980
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
fuscalvo, adj. fuscar, v. fuscicolo, adj. fuscicórneo, adj. fuscímano, adj. fuscina, s. j. fuscipene, adj. 2 gên. fuscipêneo, adj. fuscirrostro (ó), adj. fuscila, s. j. fusco, adj. e s. m. /Na loc. adv. entre lusco e fusco. fusco-fusco, s. m. fuseira, s. j. fuseiro,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Kriterion
Não estaria fusco entre elas? Dos derivados e compostos de fusco são correntes ofuscar e lusco-fusco. Os outros, na maioria têrmos técnicos, quase não se ouvem: fuscalvo (fusco + alvo), fuscicolo (zool), fuscicórneo (zool.), fuscímano ...
5
Jornadas no Oriente: Lisboa-Goa e volta
O convento dos teatinos, de estilo coríntio bramantino, fuscalvo de negra pátina e de cal verberante, ou a quente fachada neoclássica, de granito rubro, da igreja do Bom Jesus, com o seu magnífico artesão decorado de acrotérios e florões?
Urbano Tavares Rodrigues, 1956
6
Livro de figuras: philosophos, heroinas, tyrannos, amorosas, ...
Dava asas a sua desventura aquelle espaço fuscalvo de onde a lua conversava com a serra. A paizagem d'aquellas grimpas negras como que se amaciava na luz que a embevecia. E só, recostada á janella, MARIIJA DE DrncEU 79.
Alberto Rangel, 1921
7
Nossos melhores contos
bananeiras, mas naquelas emergências, é claro, Tibério nunca ia tão longe, pois pra que haveria de ter tanto cuidado se o mundo inteiro dormia? Assim naquela noite. Havia lua espalhada, um lençol fuscalvo por morros e horizontes, ...
‎2003
8
Goa, Damăo e Dio: Introd., selecçăo e notas
O convento dos teatinos, de estilo coríntio braman- tino, fuscalvo de negra pátina e de cal verberante, ou a quente fachada neoclássica, de granito rubro, da igreja do Bom Jesus, com o seu magnífico artesão decorado de acro- térios e florões ...
Manuel de Seabra, 1970
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. furúnculo, j. m. furunculose, s. f. furunculoso (ô), adj. fusa, s. f. fusada, s. f. fusaiola, s. f. fusano, s. m. fusâo, s. f. fusário, s. m. fusca, s. f. fuscalvo, adj. fuscar, v. fuscicolo, adj. fuscicórneo, adj. fuscímano, adj. fuscina, j. /. fuscipene, adj.
Walmírio Macedo, 1964
10
Annaes do 5o: Congresso brazileiro de geographica, realizado ...
Então, no fuscalvo de seus anceios mal contidos o gardingo da natureza procurou abarcar de tudo quanto poude, sem lembrar que a luz palpitante de sua paixão estava cooperando na sublevação geral das coisas e enpanando o que de ...

参照
« EDUCALINGO. Fuscalvo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fuscalvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z