アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silvo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSILVOの発音

sil · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SILVOと韻を踏むポルトガル語の単語


Volvo
vol·vo
alvo
al·vo
calvo
cal·vo
cascalvo
cas·cal·vo
crinalvo
cri·nal·vo
evalvo
e·val·vo
façalvo
fa·çal·vo
fulvo
ful·vo
fuscalvo
fus·cal·vo
malvo
mal·vo
manalvo
ma·nal·vo
olhalvo
o·lhal·vo
papalvo
pa·pal·vo
pintassilvo
pin·tas·sil·vo
polvo
pol·vo
população-alvo
po·pu·la·ção·al·vo
público-alvo
pú·bli·co·al·vo
rabialvo
ra·bi·al·vo
salvo
sal·vo
tresalvo
tre·sal·vo

SILVOのように始まるポルトガル語の単語

silvão
silvedo
Silveira
silveiral
silveirense
silveiro
Silves
silvestre
silvestrino
Silvério
silviano
silvicultor
silvicultura
silviense
silviídeo
silvina
silvino
silvita
silvícola
silvoso

SILVOのように終わるポルトガル語の単語

Ivo
Kosovo
arquivo
bocalvo
boquialvo
bravo
competitivo
cualvo
de novo
definitivo
evo
homovalvo
legislativo
motivo
normativo
novo
objetivo
relativo
verde-alvo
vivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsilvoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SILVO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«silvo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
silvoのポルトガル語での同義語

«silvo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silvoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsilvoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«silvo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

嘶嘶声
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Silvo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hiss
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फुफकार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

همسة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шипение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

silvo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হিস্হিস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

siffler
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヒス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시 이시이하기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hiss
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiếng xì xì
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சீறு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फोफावणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tıslama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sibilo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

syk
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

шипіння
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

șuierat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σφύριγμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spot
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

väsa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

susing
5百万人のスピーカー

silvoの使用傾向

傾向

用語«SILVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«silvo»の使用頻度を示しています。
silvoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silvo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、silvoに関するニュースでの使用例

例え

«SILVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsilvoの使いかたを見つけましょう。silvoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Do cincerro das madrinhas das tropas de burros, ao silvo das ...
Ao longo de sua história, o Vale do Paraíba foi se constituindo em 'região de passagem', estabelecendo ligações com outras importantes regiões do país.
Gleise Ferreira Sobreiro de Oliveira, 2006
2
A idade da aurora
xxin A natureza nos lima junto à boca o silvo de máquina na alma O silvo que na Ilíada se ouvia das armas que os heróis amamentavam O silvo de uma cara conformada na virtude da dor que envelhecia O silvo de um chicote quando te ...
Carlos Nejar, 2002
3
A genealogia da palavra
O silvo que na Ilíada se ouvia das armas que os heróis amamentavam O silvo de uma cara conformada na virtude da dor que envelhecia O silvo de um chicote quando te recordei no trem da chuva O silvo deste lobo em nós - de pai a filho O  ...
Carlos Nejar, 1989
4
Infrações de Trânsito
Para tanto, o agente deverá usar, além dos gestos, dois sinais de apito, que são: a) dois silvos breves / um silvo breve; b) um silvo breve /dois silvos breves; c) três silvos longos /três silvos breves; d) um silvo longoeum breve/um silvo breve; ...
Martins,celso
5
Fishes and Forestry: Worldwide Watershed Interactions and ...
One ofthe models, 'silvo-fishery', has already been developed for quite some time . This model was first implemented in a mangrove rehabilitation site in Cikeong, Karawang, West Java. Nowadays, it is also well developed in Sinjai, South ...
Thomas G. Northcote, G. F. Hartman, 2008
6
Popular Science
Screw- Mate Stanley Formed and machined bit staked to shank Fixed collar ( does not center bore) None; 2-4 length bits available for common screw lengths Bit for each #6-#12 screw No Medium U.S. General Supply, Doro Sales, Silvo ...
7
Plenilunio
A mí se me volvió costumbre que Silvo me contara sus viajes. Después de cenar nos poníamos bajo la lona cerca de Cleopatra. En su casa no se sentía frío. Ahí, la voz de Silvo resonaba ronca y reflexiva, mientras yo lo miraba bajo la tenue ...
Charles Marcel Mengotti, 2012
8
A Study on the Spatian Distribution of Land Use in the ...
7.3. Analysis of net changes in land use Forest: For forest (bosque) no changes are indicated only that 1 ha of forest is changed into crops see Table 7.1. Silvo- pasture: Silvo-pasture has lost 5% of its acreage, see Table 7.2. Table 7.1. shows  ...
9
More Weird Stories
Silvo grew worried about the spots and saw a doctor about them. The doctor probed and tested, and probed some more and tested some more. After three weeks, he admitted that he was stymied. He had “never seen anything like it” in his ...
Stanford E. Hoffman, 2012
10
Agro-silvo-pastoral System and Rural Livelihood: An ...
The study was carried out within the DAAD programme "Tropical Forestry Management" at the Institute of International Forestry and Forest Products, TU-Dresden, Germany.
Abdelateif Hassan Ibrahim, 2012

用語«SILVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsilvoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Silvo Berlusconi isn't a joke – he's a crashing bore
John Foot does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and has disclosed ... «The Conversation UK, 10月 15»
2
Silvo Berdajs: »Kaj pa hočemo? Nekaj moramo delati!«
Odločilno vlogo pri tem, kdo se bo znašel na seznamih za volitve članov svetov delavcev, ima Silvo Berdajs, dolgoletni predsednik sveta delavcev SŽ, ki je tudi ... «Finance.si, 10月 15»
3
Satu Silvo sai tekonivelen - asteli silti korkokengissä muotinäytöksessä
Kolme kuukautta sitten uuden tekonivelen polvileikkauksessa saanut näyttelijä Satu Silvo paineli sisukkaasti korkokengissä Jenni Aholan Pro Model ... «Iltalehti, 10月 15»
4
DL: Silvo Grdešič - Gospodarstvo, šport in glasba
Silvo Grdešič je pred 20 leti, ko so začeli zapirati Rudnik rjavega premoga Kanižarica, postal njegov direktor. Takrat je bilo med ljudmi veliko bojazni, kako ... «Lokalno.si, 9月 15»
5
De drie problemen van kruidenfabrikant Silvo
De kruidenpotjes van Silvo zijn in vele keukenkastjes te vinden, maar niet in iedere supermarkt te krijgen. En dat is nog maar een van de problemen van het ... «NRC Q, 6月 15»
6
Daniel Silvo, ocupador de arquitecturas
Se acaba de inaugurar en la Fundación Suiza de la Cité internacional de París una instalación del artista español Daniel Silvo, especialmente concebida para ... «RFI, 4月 15»
7
Projeto prepara cães-guia e procura voluntários para criar filhotes …
Naná, uma labradora de oito anos, já é profissional e fica quietinha debaixo da mesa de trabalho do funcionário público Silvo Alcântara. Naná orienta o dono a ... «Globo.com, 3月 15»
8
Näin boheemilta sensuelli Satu Silvo näytti 1980-luvun opiskelijana …
2014: Satu Silvo on esiintynyt näyttämöillä eri puolilla Suomea. Kirjurinluodon kesäteatterissa hän näytteli Dario Fon teoksessa Näillä palkoilla ei makseta. «Ilta-Sanomat, 3月 15»
9
Satu Silvo sai tuhkaristin otsaansa
Tänä vuonna taas Jeesuksen tuomitseva Pilatus on näyttelijä Satu Silvo, jonka otsaan on piirretty muun työryhmän tavoin tuhkaristi. Mikä sen merkitys on? «YLE, 2月 15»
10
Com estilo 'despojado', Silvo Santos bomba nas redes sociais
O apresentador Silvio Santos está de férias nos Estados Unidos, em Orlando, onde mantém há muitos anos uma casa. Pelo menos duas vezes por ano, ele e a ... «Portal GCN, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Silvo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/silvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z