アプリをダウンロードする
educalingo
vulcanais

"vulcanais"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVULCANAISの発音

vul · ca · nais


VULCANAISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VULCANAISと韻を踏むポルトガル語の単語

abdominais · agonais · anais · arruinais · aunais · carnais · caçonais · concirnais · discirnais · empedirnais · juvenais · nais · netunais · paganais · parafernais · portunais · previnais · reunais · terminais · vinais

VULCANAISのように始まるポルトガル語の単語

vuerômetro · vulcanicidade · vulcanismo · vulcanite · vulcanização · vulcanizado · vulcanizar · Vulcano · vulcanologia · vulcanologista · vulcanológico · vulcanólogo · vulcâneo · vulcânico · vulcão · vulfenita · vulgacho · vulgado · vulgar · vulgaridade

VULCANAISのように終わるポルトガル語の単語

Cascais · Morais · Novais · ademais · ais · cais · comerciais · dais · demais · dânais · espirituais · estais · florais · gerais · jamais · lais · mais · reais · tais · vais

ポルトガル語の同義語辞典にあるvulcanaisの類義語と反意語

同義語

«vulcanais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VULCANAISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vulcanaisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvulcanaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vulcanais»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vulcanais
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Volcanes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vulcanals
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vulcanais
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vulcanais
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vulcanais
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vulcanais
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vulcanais
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vulcanais
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vulcanais
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vulcanais
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vulcanais
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vulcanais
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vulcanais
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vulcanais
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vulcanais
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vulcanais
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vulcanais
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vulcanais
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vulcanais
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vulcanais
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vulcanais
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βουλκανικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vulcanais
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vulcanais
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vulcanais
5百万人のスピーカー

vulcanaisの使用傾向

傾向

用語«VULCANAIS»の使用傾向

vulcanaisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vulcanais»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vulcanaisに関するニュースでの使用例

例え

«VULCANAIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvulcanaisの使いかたを見つけましょう。vulcanaisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crónica de magodinho
Dentre elas, destacam-se as Portunais, as Consuais, as Vulcanais e as Opsconsivas. As festividades Portunais eram dedicadas às divindades que presidiam aos movimentos e segurança dos Portos. As Consuais eram atribuídas aos deuses ...
Francisco Costa Alegre, Alda Alves das Neves, 2003
2
Bracara Augusta
Do mesmo modo as Vulcanais, festas romanas em honra de Vulcano, deus do fogo, que se celebravam a 23 de Agosto, nas quais era uso lançarem-se peixes vivos às chamas (88). As Calendas, segundo J. Leite de Vasconcelos, subsistem  ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
em_Paris, em 1875. Dedicando-se à fabricação de violinos, inventou um arco de metal, o octobasse, e um tipo de surdina. VULCANAIS, s. f. pi. — Lat. vulcanalia — Antig. rom. Festas em homenagem a Vulcano, celebradas em 23 de agosto.
4
Exercícios de literatura
Ainda mais: as festas vulcanais desfrutavam de imensa popularidade na Roma antiga. Nada existe de cediço, de rançoso e de ultrapassado na urdidura prodigiosa desses versos. Em dezesseis linhas apenas, o talento poético de MHPC nos ...
Francisco Carvalho, 1990
5
Gente heróica
Fantásticos pirotécnicos em in- candescências vulcanais, vão transformar a Terra num braseiro imenso, perpétuo. A Terra escalda! Também chega até ali o «rom-rom» monótono, sempre igual, da máquina, que, na eira, debulha os cereais.
Isaurindo Queimado, 1958
6
Portugal das invasões germânicas à "reconquista"
... 154 Vito, 51 Vitorino de Piães, 362 viúvas, 359 viveiros, 24 Vives (J.), 106 Vizela, 312, 330 vizir, 179 volattilium, 305 Vouga, 263, 268, 272, 281, 283, 296, 320, 363 Vouillé, 57, 60 Vouzela, 182, 194, 196, 270 Vovelle (Michel), 362 Vulcanais, ...
Jean-Pierre Leguay, António Henrique R. de Oliveira Marques, Maria Ângela V. da Rocha Beirante, 1993
7
Vértice
Verbera ainda o uso dos nomes de deuses latinos na designação dos dias da semana, a celebração de antigas festas pagãs como Calendas e Vulcanais, a invocação de Minerva na realização dos trabalhos domésticos e a observação ...
8
Revista portuguesa de filosofia
... sacrifícios vãos do gafanhoto, do rato e de muitas outras pragas, de alcender velas junto a pedras e árvores, junto a fontes e encruzilhadas de caminhos, observar vulcanais e calendas, guarnecer mesas e derramar no lume, sobre a lenha, ...
9
Anais - Academia Portuguesa da História
Observar Vulcanais e kalendas, guarnecer mesas e derramar mantimento no fogão sobre a lenha e lançar vinho e pão na fonte? Que outra coisa é senão o culto do Diabo, nomearem as mulheres ao urdirem suas teias a Minerva, observar ...
Academia Portuguesa da História, 1982
10
Arraial, festa de um povo: as romarias portuguesas
Vemos aí um povo que consulta adivinhos, áugures, venera os dias dos ídolos, alumia as candeias nos cruzamentos, junto das árvores, dos rochedos, das fontes, celebra os Saturnais e as festas agrestes dos Vulcanais: orna- mentam- se ...
Pierre Sanchis, 1983
参照
« EDUCALINGO. Vulcanais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vulcanais>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA