アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cascais"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCASCAISの発音

Cascais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でCASCAISはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Cascais»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Cascais

カスカイス

Cascais

カスカイスMHCは約35 400人の住民とのリスボン、リスボン領域とグレートリスボンの部分領域の地区のポルトガル村、です。 リスボンから約30分、海岸沿いに位置しています。 ポルトガルで5番目に人口の多い村です。 カスカイスは、観光目的のために、都市の名誉的な範疇を引き上げることを拒否されています。 カスカイスは、国家行政改革の後、2013年に4つの教区に分け²97.4キロと206429人の住民と郡の席です。 郡はオエイラスのシントラ郡、東で北に囲まれ、南と西の海岸は有名なエストリルコーストに大西洋を持っています。 1世紀以上前、悪いアクセスのせいで、それは "カスカイス、かつてない"と言われていました。 しかし、カスカイスの村は、19世紀後半以来、訪問者は穏やかな気候、ビーチ、風景、様々なホテルや美食のオファーを楽しむことができるので、ほとんど、国内外で高く評価ポルトガルの観光地のひとつです。 1964年6月27日、カスカイス評議会はキリストの軍事秩序の名誉会員になりました。 Cascais MHC é uma vila portuguesa no Distrito de Lisboa, região de Lisboa e sub-região da Grande Lisboa, com cerca de 35 400 habitantes. Situa-se a cerca de 30 minutos de Lisboa, junto à orla marítima. É a quinta vila mais populosa de Portugal. Cascais tem-se recusado ser elevada a categoria honorífica de cidade, por motivos turísticos. Cascais é sede de um concelho com 97,4 km² de área e 206 429 habitantes, subdividido em 4 freguesias, em 2013, depois de uma reforma administrativa nacional. O concelho é limitado a norte pelo concelho de Sintra e a leste por Oeiras e a sul e a oeste tem costa no Oceano Atlântico, na famosa Costa do Estoril. Há pouco mais de um século, devido aos maus acessos, costumava dizer-se que a "Cascais, uma vez e nunca mais". Porém a vila de Cascais é, desde finais do século XIX, um dos destinos turísticos portugueses mais apreciados por nacionais e estrangeiros, uma vez que o visitante pode desfrutar de um clima ameno, das praias, das paisagens, da oferta hoteleira e gastronómica variada. A 27 de Junho de 1964 o Concelho de Cascais foi feito membro-honorário da Ordem Militar de Cristo.

ポルトガル語辞典で«Cascais»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASCAISと韻を踏むポルトガル語の単語


Morais
mo·rais
Novais
Novais
ademais
a·de·mais
ais
ais
anais
a·nais
cais
cais
comerciais
co·mer·ci·ais
dais
dais
demais
de·mais
fornacais
for·na·cais
gerais
ge·rais
jamais
ja·mais
lais
lais
lupercais
lu·per·cais
mais
mais
nais
nais
percais
per·cais
reais
re·ais
tais
tais
vais
vais

CASCAISのように終わるポルトガル語の単語

Urais
Vinhais
abdominais
arrais
carnais
carvalhais
espirituais
estais
florais
moais
orientais
parais
parentais
pulais
riais
sejais
solais
subais
tenhais
terminais

ポルトガル語の同義語辞典にあるCascaisの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CASCAIS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«Cascais»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Cascaisのポルトガル語での同義語

«Cascais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASCAISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cascaisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCascaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Cascais»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡斯卡伊斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cascais
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cascais
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cascais
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كاسكايس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Кашкайш
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Cascais
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cascais
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cascais
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cascais
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cascais
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カスカイス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카스 카이스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cascais
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cascais
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cascais
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cascais
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cascais
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cascais
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Кашкайш
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cascais
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cascais
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cascais
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cascais
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cascais
5百万人のスピーカー

Cascaisの使用傾向

傾向

用語«CASCAIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Cascais»の使用頻度を示しています。
Cascaisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cascais»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Cascaisに関するニュースでの使用例

例え

«CASCAIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCascaisの使いかたを見つけましょう。Cascaisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Promontório da Lua
Uma árvore fala de si própria e das suas percepções. É uma palmeira.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
Estoril, Cascais and Sintra, Portugal: Frommer's ShortCuts
This Frommer's ShortCuts to Estoril, Cascais and Sintra, Portugal includes: Estoril, Cascais, Guincho, Queluz, Sintra, and Ericeira. Search for more Frommer's ShortCuts.
Frommer's ShortCuts, 2012
3
Piscinas XXI
Ainda de acordo com as Normas e tendo como referência no Critério de Dimensionamento, a Dimensão Funcional Útil Standard (Sd_Standard), constata - se que o Município de Cascais necessita de 6 Piscinas Cobertas (400 m2 = 25* 16) e 3 ...
4
Monumenta Henricina Volume VIII
CASCAIS (Senhor de), 99. CASCAIS (D. Afonso de), pai de D. Fernando de Cascais e de D. Isabel de Cascais, 35, 99, 102-03, 159-60 e 169-70. CASCAIS ( D. Fernando de), filho de D. Afonso de Cascais, casado com D. Leonor de Meneses, ...
UC Biblioteca Geral
5
Frommer's Portugal
CASCAIS. 6.5km (4 miles) W of Estoril; 61km (38 miles) W of Lisbon In the 1930s, Cascais was a tiny fishing village that attracted artists and writers to its little cottages. But it was once known as a royal village because it enjoyed the patronage ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2012
6
Cascais: Freguesias de Cascais, Marqueses de Cascais, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013
7
Rough Guide to Portugal
Stretching for over 30km west of Lisbon, the Estoril coast - from Oeiras to Cascais — makes for an enjoyable day out, drifting from beach to bar and strolling along the lively seafront promenades. Sadly, the water itself has suffered ^ badly from ...
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002
8
Bibliografia de Belisário Pimenta
«Os regimentos de Cascais» pelo Gen.al Afonso Botelho. — 1 vol. de 48-7 pag. Cascais 1964. Edição da Camara Municipal. — Nota para a secção Bibliografia da Rev." Militar. 736 — Maio : 13. — Campanha de intercambio militar Luso ...
UC Biblioteca Geral
9
O que é um autor?
O conjunto de textos reunidos neste volume tem hoje maior oportunidade do que quando da sua publicação, inserindo-se numa via que o próprio Foucault ajudou a abrir.
Michel Foucault, António Fernando Cascais, 1997
10
Recent Developments in Particle Physics and Cosmology
PREFACE The NATO Advanced Study Institute 2000 was held in Cascais, a small town located in a renowned beach resort area, near Lisbon. The aim of the Meeting was to provide an overview and to cover the recent developments in some ...
G.C. Branco, Q. Shafi, J.I. Silva-Marcos, 2001

用語«CASCAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCascaisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Navio continua encalhado em Cascais
... para colocar em águas safas o navio encalhado, este sábado, em Cascais, ... proveniente das Bahamas, que encalhou na zona da baía de Cascais, perto ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
Jovem morre em despiste contra poste de iluminação em Cascais
Inicialmente, embateu numa outra viatura, conduzida por um homem de 36 anos, que sofreu ferimentos ligeiros e foi assistido no Hospital de Cascais. Depois ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
3
Câmara de Cascais vai dar casa de férias ao rei Juan Carlos
A Câmara Municipal de Cascais terá convidado o rei emérito de Espanha a voltar à ... disseram ao ABC fontes da Câmara de Cascais envolvidas no projeto. «TVI24, 10月 15»
4
Vasco Ribeiro perde nos "quartos" do Allianz Pro Cascais
O campeão do mundo de juniores, Vasco Ribeiro, foi este domingo eliminado nos quartos-de-final do Allianz Billabong Pro Cascais, na praia do Guincho, ... «Record, 10月 15»
5
Teresa Bonvalot cai na repescagem do Cascais Women's Pro
A única surfista portuguesa a disputar o Cascais Women's Pro, Teresa Bonvalot, foi esta sexta-feira relegada para a repescagem da competição, que começou ... «Record, 9月 15»
6
Morreu bombeiro ferido em acidente de viação em Cascais
O bombeiro que se encontrava em estado critico na sequência de uma acidente de viação na quarta-feira morreu à 1 da manhã desta quinta-feira no Hospital ... «Record, 8月 15»
7
Sindicato diz que vigilância à casa de Salgado compromete …
O patrulhamento de carro pela PSP no concelho de Cascais pode estar comprometido devido à colocação de um polícia na vigilância ao ex-presidente do BES ... «Expresso, 7月 15»
8
Incêndio em Cascais
Oitenta por cento do incêndio que deflagrou esta terça-feira no concelho de Cascais estava dominado pelas 18h30, disse aos jornalistas o comandante ... «Correio da Manhã, 7月 15»
9
Câmara de Cascais compra Autódromo do Estoril
A Câmara Municipal de Cascais decidiu comprar a sociedade gestora do Autódromo do Estoril (a Circuito do Estoril SA) ao Estado e vai ratificar a proposta ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
10
Sismo sentido na zona de Cascais, Sintra e Oeiras
Um sismo de pequena intensidade foi sentido, este sábado à noite, na região de Cascais, Sintra e Oeiras. A informação consta do site do Instituto Português do ... «TVI24, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cascais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cascais>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z