アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xexéu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でXEXÉUの発音

xe · xéu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XEXÉUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

XEXÉUと韻を踏むポルトガル語の単語


curaxéu
cu·ra·xéu

XEXÉUのように始まるポルトガル語の単語

xerose
xerostomia
xerotocia
xerotribia
xerotripsia
xerox
xeroxar
xerófago
xerófilo
xerófito
xerógrafo
xerótico
xerva
Xerxes
xeta
xeura
xexeiro
xexelento
xexé
xexo

XEXÉUのように終わるポルトガル語の単語

Bornéu
arranha-céu
beleléu
béu
chapéu
corréu
céu
déu
escarcéu
fogaréu
ilhéu
léu
mausoléu
montevidéu
pitéu
réu
solidéu
troféu
véu
xaréu

ポルトガル語の同義語辞典にあるxexéuの類義語と反意語

同義語

«xexéu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XEXÉUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xexéuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのxexéuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«xexéu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

谢谢乌
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Xeximento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Xexéu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Xexeu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Xexeu
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Шешеу
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

xexéu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Xexeu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Xexéu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Xexeu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Xexeu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Xexeu
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Xexéu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Xexeu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Xexéu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Xexeu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Xexeu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Xexeu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Xexéu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Xexéu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Шеше
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Xexéu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Xexeu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Xexeu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Xexeu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Xexéu
5百万人のスピーカー

xexéuの使用傾向

傾向

用語«XEXÉU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«xexéu»の使用頻度を示しています。
xexéuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xexéu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、xexéuに関するニュースでの使用例

例え

«XEXÉU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からxexéuの使いかたを見つけましょう。xexéuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Xexéu
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Xexeu is a city in Pernambuco, Brazil. It is located in Zona da mata Pernambucana 143km (89mi) from the state capital Recife.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
Viagem Do Sexo
E que eu não sabia se devia ou não conservar comigo o xexéu que Zé Preto tinha me dado. Um presente que revelava amizade, pois não era fácil conseguir um xexéu. Podia ser fácil, sim, para quem tinha muito dinheiro, comprar. Mas não ...
Heitor Carvalho
3
Jackson do Pandeiro: o rei do ritmo
O coro da audiência se encarrega do resto, sempre respondendo ao refrão, como em "Xexéu de Bananeira", composta por Jackson em 1961, a partir dos cocos ouvidos da mãe: "O, menina bonita, não dorme na cama, dorme na limeira , ...
Fernando Moura, Antônio Vicente, 2001
4
Teatro infantil
(Xexéu, malandro maltrapilho, chegou ao proscênio; como Escopeta e Rufião, encarando-os, importuno. Fica cruzando repetidamente. Eles páram a conversa cada vez que Xexéu cruza.) ESCOPETA — Poderíamos tentar vender-lhe um ...
5
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
... apesar da catequese compulsória imposta ao ser escravo, ideologicamente define, como nesta copla, o impedimento do escravo à salvação cristã: Negro velho quando morre Tem catinga de xexéu; Permita Nossa Senhora Que negro não ...
Dirceu Lindoso, 2005
6
Anais da Câmara dos Deputados
Sr. Presidente, Sr" e Srs. Deputados, ocupo hoje esta tribuna, a mais alta do País , para registrar o honroso convite a mim feito pelo advogado e Prefeito Floriano Gonçalves de Lima, de Xexéu, em Pernambuco, para as festividades em ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
7
Cavalo voa ou flutua?
XXVII — Xexéu, Eterno Mensageiro — ÉS um cara estudioso. Xexéu. Mais cedo ou mais tarde, não te admires se fores convidado para trabalhar nos escritórios do Mercados Schreiber S.A. Xexéu, debruçado sobre um livro de Economia, ...
A. Sanford de Vasconcellos, 1980
8
Impresso no Brasil: dois séculos de livros brasileiros
Depois, vinha outra galinha, a Nanica, mãe de um pintinho preto chamado Xexéu. E a nossa turma deu, de imediato, o apelido de Xexéu ao nosso único colega negro. Acompanhávamos com vivo interesse as aventuras de Xexéu, que  ...
Aníbal Bragança, Márcia Abreu, 2010
9
E o rádio? : novos horizontes midiáticos
No dia 6 de julho, Cony e Xexéu comentaram a entrevista de Julio Medaglia acima citada e destacaram o talento e profissionalismo de Michael Jackson. Destaque também para o Boletim da BBC Brasil a respeito da passagem do Presidente ...
Luiz Artur Ferraretto, Luciano Klöckner (Org.)
10
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Japiim (Cacicus cela) – conhecido também como xexéu, japim, japuíra, joão- conguinho e japiim-xexéu. É comum em bordas de florestas (sobretudo de várzea), campos com árvores, cerrados e florestas de galeria. Faz ninho de folhas de ...
Hiram Reis e Silva, 2010

用語«XEXÉU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxexéuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Padrasto é suspeito de estuprar enteada de 14 anos em Xexéu, PE
Um eletricista de 27 anos é suspeito de estuprar a enteada, de 14, em Xexéu, na Zona da Mata Sul de Pernambuco. A mãe da adolescente teria denunciado o ... «Globo.com, 11月 15»
2
Aposentado é suspeito de assassinar jovem a facadas em Xexéu
Um aposentado de 69 anos é suspeito de assassinar um jovem de 19 a facadas em Xexéu, Mata Sul de Pernambuco. De acordo com a Polícia Militar, ... «Globo.com, 10月 15»
3
Pássaros silvestres são resgatados pela CPRH na Zona da Mata …
Um total de 32 pássaros silvestres foram resgatados em uma operação realizada pela Agência Estadual de Meio Ambiente (CPRH) no município de Xexéu, ... «Globo.com, 9月 15»
4
Mulher faz depósito de R$ 1 mil após receber anúncio de sequestro …
A vítima, que mora em Xexéu, na Mata Sul de Pernambuco, procurou a Polícia Militar para registrar a ocorrência. Quando estava com os policiais, ligou para a ... «Globo.com, 7月 15»
5
Filho do prefeito de Xexéu morre em acidente de moto em Água …
Ainda segundo a PM, umas das vítimas era filho do prefeito Eudo Magalhães, de Xexéu, na mesma região. Ele tinha 19 anos e chegou a ser socorrido para o ... «Globo.com, 5月 15»
6
Dupla armada causa pânico durante arrastão em bar na Zona Sul …
O Bar do Xexéu fica na avenida das Alagoas, uma das mais movimentadas do bairro de Neópolis. saiba mais. Suspeitos de arrastões na Grande Natal trocam ... «Globo.com, 5月 15»
7
Thiago Nascimento, Adriana Samartini e Xexéu juntos no Outro Calaf
Em 30 de abril, véspera de feriado, o Outro Calaf será palco da festa Nascimento, Samartini, Xexéu e Você. O evento reunirá grandes nomes do axé brasiliense ... «Jornal de Brasília, 4月 15»
8
Xexéu, ex-Timbalada, revela como perdeu tudo ao cair no mundo …
Xexéu embalou anos de sucesso a frente do grupo Timbalada, na década de 1990. No entanto, o seu futuro brilhante no mundo da música veio abaixo quando ... «R7, 1月 15»
9
Tábua de marés (horário e altura)
Rodovia » Acidente envolvendo van e carreta deixa seis mortos na Mata Sul Colisão ocorreu na BR-101 Sul, em Xexéu, divisa com Alagoas e deixou mais 17 ... «Diário de Pernambuco, 10月 14»
10
CPRH flagra 10.000 m² desmatados e apreende sacos de carvão e …
Uma área desmatada de aproximadamente 10.000m² foi flagrada pela Agência Estadual de Meio Ambiente (CPRH) em Xexéu, na Zona da Mata Sul de ... «Globo.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Xexéu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/xexeu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z