アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a demontá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A DEMONTÁの語源

fr. démonter
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA DEMONTÁの発音

a demontá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA DEMONTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a demontá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa demontáの定義

ANDDEMONTÁ〜éztranz。 1)(機構、器具、設備)構成部品に展開する。 2)。 (人)自分の力で安全をゆるめる。 落胆する。 A DEMONTÁ ~éz tranz. 1) (mecanisme, aparate, instalații) A desface în părțile componente. 2) fig. (persoane) A face să piardă siguranța în forțele proprii; a descuraja.

ルーマニア語辞典で«a demontá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A DEMONTÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a acontá
a acontá
a contá
a contá
a decontá
a decontá
a montá
a montá
a pontá
a pontá
a reescontá
a reescontá
a remontá
a remontá
a scontá
a scontá
a se remontá
a se remontá
acontá
acontá
afrontá
afrontá
ciontá
ciontá
contá
contá
decontá
decontá
demontá
demontá
depontá
depontá
discontá
discontá
montá
montá
remontá
remontá
surmontá
surmontá

A DEMONTÁのように始まるルーマニア語の単語

a demascá
a demasculinizá
a dematerializá
a demilitarizá
a deminá
a demineralizá
a demisioná
a demistificá
a demíte
a demitizá
a demixtá
a demobilizá
a democratizá
a demo
a demonetizá
a demonstrá
a demoralizá
a demulá
a demultiplicá
a demutizá

A DEMONTÁのように終わるルーマニア語の単語

a absentá
a accidentá
a agrementá
a alimentá
a alintá
a apuntá
a argintá
a argumentá
a atentá
a augmentá
a avântá
a binecuvântá
a cementá
a cimentá
a comentá
a cântá
pontá
reescontá
refontá
scontá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa demontáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A DEMONTÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a demontá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a demontáのルーマニア語での反義語

«a demontá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A DEMONTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a demontáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa demontáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a demontá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

拆除
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

desmantelado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to remove
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वस्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تفكيك
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

демонтирован
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desmantelado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অপসারণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

retirer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengeluarkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

demontiert
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

解体
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

해체
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mbusak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tháo dỡ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நீக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दूर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaldırmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

smontato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zdemontowany
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

демонтований
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a demontá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποσυναρμολογηθεί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

afgetakel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

demonterat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

demontert
5百万人のスピーカー

a demontáの使用傾向

傾向

用語«A DEMONTÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a demontá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a demontáに関するニュースでの使用例

例え

«A DEMONTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa demontáの使いかたを見つけましょう。a demontáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Český lékopis 2002 - doplněk 2004: (ČL 2002 - Dopl. 2004)
... izolační, betoná9ské, zednické a dále mj. montá^ ocelových konstrukčních prvkO, prefabrikovaných dílO, stavbu a demontá^ leAení a pracovních ploAin a také instalaci topení, výtahO, klimatizačních, ventilačních a chladících za9ízení apod.
Česká republika, 2004
2
Opravy automobilů Škoda Felicia, Felicia Combi, Pickup - Pagina 6
11 1.1 Demontá a montá hnacího agregátu ............................................................................. 13 2. Motor a spojka . ... 17 2.1 Demontá motoru z vozu . ... 32 2.9.1 Demontá a montá spojky výmìna tøecího kotouèe ....................................... 35 3.
Jiří R. Mach, 2001
3
Malá československá encyklopedie - Volumul 3 - Pagina 396
U nékte- rych lozisek je vede, u rozbíratelnych valivych lozisek zabrañuje vypadnutí valivych teles pfi montázi a demontá- zi ; 3. el.tech. k. motoru, druh vinuti ro- toru indukcniho motoru. Tvofí ji nei- zolované tyee vlozené do dráiek roto- ru, ...
Bohumil Kvasil, 1984
4
Škoda Felicia 1994-2001: Opravy a údržba - Pagina 7
3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.3.4 Demontáž a montáž uhlíků (do 06/1995) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 3.3.5 Kontrola funkce spouštěče motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Nabíjecí souprava – alternátor .
Schwarz Jiří, 2015
5
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Pagina 92
Można ułatwić demontaż dzięki pomocniczym czynnościom wstępnym. Między innymi podgrzewa się śruby i obejmujące je części do temperatury 150÷200°C, co zwiększa luz między rozbieranymi częściami maszyny i umożliwia odrywanie ...
Stanisław Legutko, 2004
6
Automobily Škoda Octavia II - Druhé, přepracované a ... - Pagina 197
Demontáž a výměna žárovky mlhového světla Demontáž mlhového světla montovaného do konce modelového roku 2008 (mimo RS a Scout) je zřejmá i bez popisu z OBRÁZKU 148B. Pro demontáž novějšího provedení od MR 2009 je ...
Jiří Schwarz, 2010
7
Typová technologie oprav traktorů: Demontáž a montáž ...
Sborník určený opravářským pracovníkům v zemědělství podává technologický postup demontáže a montáže traktoru s ohledem na organisaci práce dílcovou metodou.
Jiří Chlumský, 1958
8
Architectural Messages. Polish Pavilion at the World ...
Projekt tej struktury zakładał łatwy demontaż i ponowne wykorzystanie materiałów budowlanych po zakończeniu wystawy, minimalizację odpadów, promowanie recyklingu i odpowiedzialność za środowisko 4. Masterplan of EXPO 2005.
Krzysztof Ingarden, 2013
9
Josef Jindřich Šechtl: Deník fotografa, 1928–1954 / Josef ... - Pagina 22
Vzápětí je provolána samostatnost a začíná demontáž Rakouska-Uherska. Národní výbor vyhlašuje první zákon: „Samostatnýstátčeskoslovenskývstoupilvživot.” JosefJindřich Šechtlvstupuje do Svazu fotografů Republiky Československé.
Josef Moucha, ‎Jan Hubička, ‎Josef Musil, 2013
10
Limits to Democratic Constitutionalism in Central and ... - Pagina 151
Demontaż, który zaczął się w Warszawie Gazeta Wyborcza 26.10.2010. Available at: http://wyborcza.pl/1,75515,8570451,Demontaz_ ktory_zaczal_sie_w_Warszawie.html. Bauman, Z. 1993. Dismantling a patronage state, in From a One-Party ...
Bogusia Puchalska, 2011

参照
« EDUCALINGO. A demontá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-demonta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z