"a scontá"辞典でのルーマニア語の意味

A SCONTÁの語源

it. scontare

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SCONTÁの発音

a scontá

ルーマニア語でA SCONTÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのa scontáの定義

SCONTÁ〜éztranz。 1）（棚、紙幣など）満期前に購入する。 割引で購入。 2）。 安全であると考えられるものに頼って、前もって待つこと。 〜進歩。

A SCONTÁ ~éz tranz. 1) (polițe, cambii etc.) A cumpăra înainte de scadență; a achiziționa prin scont. 2) fig. A aștepta dinainte, bazându-se pe ceva considerat sigur. ~ o avansare.

A SCONTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のa scontáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa scontáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a scontá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 打折
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: un descuento
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: a discount
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: एक डिस्काउंट
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: خصم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: скидка
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: um desconto
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: প্রত্যাশিত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: un rabais
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: yang dijangka
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Ermäßigung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 割引
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 할인
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: samesthine
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: giảm giá
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: எதிர்பார்க்கப்படுகிறது
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अपेक्षित
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: beklenen
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: uno sconto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zniżki
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: знижка
• ルーマニア語: a scontá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: έκπτωση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ´n afslag
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: rabatt
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: en rabatt

«A SCONTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa scontáの使いかたを見つけましょう。a scontáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le nozze di Don Desiderio: Melo-dramma per musica - Pagina 45

A vite votato vico ? lo ve vengo a scon- tá pe n' a и ta strada. íanr. Adesso 10 vado un' altra volta da ^onna Berta. Desid. La vi ? Mo corre alia barucca. Aspé. lo tengo na mbasc ata da fareve. íaur. £ Ambascata ! fosse d' Emilio ! ) Am- basciata ...

Giuseppe Balducci, 1823

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 543

Jan Reychman, 1970