アプリをダウンロードする
educalingo
a efectuá

"a efectuá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A EFECTUÁの語源

fr. effectuer, lat. effectuare

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA EFECTUÁの発音

a efectuá


ルーマニア語でA EFECTUÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa efectuáの定義

効果的な移行。 1)現実に変わる。 それを実にする。 やる。 達成する。 2)規定に従って行うこと。 所望の効果をもたらす。 会う。 [シル。 - あなた-A]


A EFECTUÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a accentuá · a fluctuá · a perpetuá · a prostituá · a se accentuá · a se infatuá · a se perpetuá · a se prostituá · a se situá · a situá · a statuá · a tatuá · accentuá · efectuá · fluctuá · gargantuá · habituá · infatuá · perpetuá · punctuá

A EFECTUÁのように始まるルーマニア語の単語

a eclipsá · a eclozá · a ecluzá · a economisí · a ecraná · a ecranizá · a ecruisá · a edificá · a editá · a educá · a efemerizá · a eflorá · a egalá · a egalizá · a egrená · a ejaculá · a ejectá · a elaborá · a electrificá · a electrizá

A EFECTUÁのように終わるルーマニア語の単語

a aciuá · a atenuá · a continuá · a depoluá · a dezavuá · a dezeșuá · a deșeuá · a diluá · a diminuá · a evacuá · a evaluá · a evoluá · a extenuá · a eșuá · pontuá · prostituá · situá · statuá · substituá · tatuá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa efectuáの類義語と反意語

同義語

«a efectuá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A EFECTUÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a efectuáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa efectuáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a efectuá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

功效
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

efecto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

perform
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تأثير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

эффект
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

efeito
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাব
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

effet
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kesan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wirkung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

効果
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

효과
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

efek
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hiệu ứng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விளைவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

etki
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

effetto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

efekt
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ефект
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a efectuá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποτέλεσμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitwerking
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

effekt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Effect
5百万人のスピーカー

a efectuáの使用傾向

傾向

用語«A EFECTUÁ»の使用傾向

a efectuáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a efectuá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a efectuáに関するニュースでの使用例

例え

«A EFECTUÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa efectuáの使いかたを見つけましょう。a efectuáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SCURTA POVESTE A UNUI EMIGRANT:
A raspuns Daniel -Eu chiar acum renovez una din casele mele si as putea sa te duc pana acolo sa vezi despre ce e vorba, iar daca crezi ca poti sa-ti asumi sarcina de a efectua anumite lucrari, eu as fi bucuros sa te platesc pentru munca pe ...
Cris Minica, 2013
2
Raza verde - Pagina 120
Într-adevăr, după observaţiile lui Hemholtz – concluzionând experienţele lui Bischof legate de răcirea bazaltului care nu s-a putut topi decât la o temperatură de două mii de grade –, nu a fost nevoie, pentru a efectua răcirea completă, de mai ...
Verne, Jules, 2013
3
Enzima miracol. Cum să ajungi sănătos la 100 de ani - Pagina 75
... este acela că nu avem informaţii suficiente privind preferinţele alimentare ale oamenilor. Dacă s-ar efectua mai multe studii în privinţa relaţiei dintre istoria alimentaţiei şi boli, am fi în măsură să transformăm „cauzele necunoscute“ în ...
Hiromi Shinya, 2013
4
Invazia mării - Pagina 34
A doua zi, una din bărcile crucişătorului se duse în port pentru a efectua transportul prizonierului. Când gardianul deschise uşa celulei ocupată de Hadjar, nu putu constata decât absenţa şefului tuaregilor. În ce condiţii se produsese evadarea ...
Jules Verne, 2013
5
3D Studio Max 4. Multimedia si modelare asistata: Elemente ...
3D Studio Max permite configurarea tuturor caracteristicilor acestor porturi de vedere, prin modificarea unor opţiuni legate de nivelul de umbrire, modul de afişare şi vizualizare etc. O primă metodă este aceea de a efectua click cu butonul ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2002
6
Noua cardiologie. Opriți afecțiunile cardiovasculare cu ... - Pagina 162
în prezent, cei mai mulţi medici prescriu medicamente pentru efecte specifice, cum ar fi scăderea nivelului de colesterol sau a tensiunii arteriale. atunci când medicamentele nu funcţionează, se poate apela la chirurgi pentru a efectua operaţii ...
Stephen Sinatra, ‎James C. Roberts, ‎Martin Zucker, 2013
7
Indrumator Pentru Stabilirea Organizarea ¿I Operarea ...
Aceast carte este scris pentru a incuraja pastori, lideri de tineret i al i lideri de biserici din Romania s organizeze i s desf oare o vacanta de Biblie Scoala (VBS sau SBV in limba roman ).
Warren Jaycox, ‎Eugen Jugaru, 2012
8
Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 440
Aceste procese-verbale, împreună cu foile de jurăment a experţilor, se vor înainta ministerului de interne odată cu procesele-verbale de constatare şi ucidere. Pentru distrugerea obiectelor, furagelor, cu scop de a efectua desinfecţiunea. se vor ...
C. I. Băicoianu, 1903
9
Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 440
Aceste procese-verbale. împreună cu foile de jurământ a experţilor, se vor înainta ministerului de interne odată cu procesele-verbale de constatare şi ucidere. Pentru distrugerea obiectelor, furagelor, cu scop de a efectua desinfecţiunea, se vor ...
C. I. Baicoianu, 1903
10
Wörterbuch Rumänisch B1: Lernwortschatz für ... - Pagina 167
... a părea a avea loc apar a realiza a face a efectua a intenționa să faci ceva a-și propune {verb} a efectua o verificare vision doctor ́s round visual volleyball totally whole wheat bread full-time employee from far away of each other recently 1 ...
Marlene Abdel Aziz-Schachner, 2014
参照
« EDUCALINGO. A efectuá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-efectua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA