アプリをダウンロードする
educalingo
a replantá

"a replantá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でA REPLANTÁの発音

a replantá


ルーマニア語でA REPLANTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa replantáの定義

TRANSの礼拝。 もう一度植物を植える。 /再植物


A REPLANTÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a decantá · a deplantá · a desantá · a garantá · a implantá · a plantá · a transplantá · cantá · decantá · deplantá · desantá · explantá · garantá · implantá · plantá · poantá · proviantá · replantá · suplantá · transplantá

A REPLANTÁのように始まるルーマニア語の単語

a repará · a repartizá · a repatriá · a reperá · a repetá · a repezí · a repicá · a replicá · a repopulá · a reportá · a repovestí · a reprezentá · a reprimá · a reprimí · a reprobá · a reprodúce · a reprofilá · a reproșá · a republicá · a repudiá

A REPLANTÁのように終わるルーマニア語の単語

a absentá · a accidentá · a acontá · a agrementá · a alimentá · a alintá · a apuntá · a argintá · a argumentá · a atentá · a augmentá · a avântá · a binecuvântá · a cementá · a cimentá · a comentá · a compartimentá · a cântá · supragarantá · șantá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa replantáの類義語と反意語

同義語

«a replantá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A REPLANTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a replantáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa replantáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a replantá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

补种
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

replantar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

replant
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आरोपित कर देना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إعادة زراعة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пересаживать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

replantar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এবং replantá
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

replanter
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk menanam semula
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

bepflanzen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

植え直します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

옮겨 심다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

replant
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trồng lại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வளர்க்கப்பட்ட மரங்களை செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

replant करणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yeşillendirmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ripiantare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przesadzają
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пересаджувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a replantá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναφύτευση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

herplant
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

plantera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

plante
5百万人のスピーカー

a replantáの使用傾向

傾向

用語«A REPLANTÁ»の使用傾向

a replantáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a replantá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a replantáに関するニュースでの使用例

例え

«A REPLANTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa replantáの使いかたを見つけましょう。a replantáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notas do meu lugar: crônicas - Pagina 76
Quem matasse a árvore ou chegasse a ferí-la seria obrigado a replantá-la e pregar-se a ela, como São Sebastião, até o tempo em que a vítima readquirisse o antigo porte. Como corolário dessa urbana arborescência, transpunha-se para a ...
Gonzaga Rodrigues, 1978
2
Roda do tempo - Pagina 39
Mil vezes pediu desculpas à D. Miriam e fez questão de ir ajudar a replantá-las. — Que dó, D. Miriam, tão bonitas! — Também o moleque levou uma surra daquelas do pai! Se Deus quiser, vão nascer mais bonitas ainda. — É, D. Marta. Enfim ...
Helvídio Gouvêa Filho, 1991
3
Boletim da Superintendência dos Serviços do Café
Um esclarecido lavrador do Norte do Paraná, cujo cafezal produziu 150 arrobas por mil pés em 1955, não teve dúvidas em replantá-lo pelo método "Lazaro Grillo" quando, pela segunda vez, a geada daquele ano atingiu sua lavoura.
São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1956
4
Ethnobiology: implications and applications : proceedings ...
Derruba-se, necessariamente, uma roça por ano em mata virgem que pode ser replantada uma única vez. A partir do segundo ano, a terra se exaure, a macega invade a roça e não vale mais a pena replantá-la. Só é possível fazé-lo quando ...
Darrell Addison Posey, ‎William L. Overal, ‎Museu Paraense Emílio Goeldi, 1990
5
O Parasita:
Primeiro foi limpar a terra e replantá-la toda. Até o Guido deixou seu trabalho de mesa por uns dias, para cuidar da horta e do jardim da Gina. Não queria que ela se esforçasse. Mas ele foi cruel com Breno. – Está vendo, Gina? – Disse ao ver ...
Neyse Rosa, ‎Claudia Pessoa, 2014
6
Melhorar A Nutricao Atraves Das Hortas Familiares: Modulo ...
Uma vez plantadas, certas espécies de árvores não exigem senão um pouco de trabalho e materiais de manutenção mínimos, e podem assegurar um aprovisionamento alimentar contínuo sem que seja necessário replantá-las. A criação ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
7
Diário inventado: - Pagina 75
Recuperando o controle, a menina respondeu: — Achei melhor replantá-las. — Que sentimento nobre! Digno de uma princesa — comentou Carmem, sarcástica. Cada vez mais sombria se apresentava a paisagem — igual à sorte de Mirian.
Flávia Savary, 2013
8
Historias da nossa historia - Pagina 136
... sem que se precisasse replantá-la! Devia ser na Baia a Universidade ! Os pernambucanos erguiam-se. Nunca ! A universidade devia ser em Olinda. Vida barata, vida farta e magnifica situação topografica, perto da Europa, ac- cessivel aos ...
Viriato Corrêa, 1829
9
Ilha Deserta, A - Pagina 363
Não cravar a câmera sobre seus pés, mas plantá-la rapidamente, em pouca profundidade de um solo ou de um terreno, e transportá-la alhures para replantá-la. Uma arte do arroz: a câmera bicaNT o solo, de um salto volta a bicá-lo mais ...
Gilles Deleuze, 2008
10
Viagens E Encontros - Pagina 16
Na expectativa fui surpreendida com sua receptividade quando a aceitou sorrindo, logo quis encontrar um lugar para replantá-la, procurando um lugar em que ela se destacasse e se sentisse feliz. O comportamento daquela 16 ...
Maria Rosana Navarro, 2015
参照
« EDUCALINGO. A replantá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-replanta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA