アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ermäßigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERMÄSSIGUNGの発音

Ermäßigung  Ermä̲ßigung [ɛɐ̯ˈmɛːsɪɡʊŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERMÄSSIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERMÄSSIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ermäßigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErmäßigungの定義

削減、割引の削減。 削減、削減例:手数料の削減を申請します。 Herabsetzung, Senkung nachlass. Herabsetzung, SenkungBeispieleine Ermäßigung der Gebühren beantragen.

ドイツ語辞典で«Ermäßigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERMÄSSIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

ERMÄSSIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Ermächtigung
Ermächtigungsgesetz
ermahnen
Ermahnung
ermangeln
Ermangelung
Ermanglung
ermannen
Ermannung
ermäßigen
ermäßigt
Ermäßigungsausweis
ermatten
Ermattung
Ermesin
ermessbar
ermessen
Ermessensentscheidung
Ermessensfrage
Ermessensfreiheit

ERMÄSSIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるErmäßigungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERMÄSSIGUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ermäßigung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ermäßigungのドイツ語での同義語

«Ermäßigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERMÄSSIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ermäßigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErmäßigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ermäßigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

折扣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

descuento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

discount
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छूट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خصم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скидка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desconto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিসকাউন্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réduction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diskaun
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ermäßigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

割引
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

할인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diskon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giảm giá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தள்ளுபடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सवलत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

indirim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sconto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zniżka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

знижка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reducere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκπτωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afslag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rabatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rabatt
5百万人のスピーカー

Ermäßigungの使用傾向

傾向

用語«ERMÄSSIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Ermäßigung»の使用頻度を示しています。
Ermäßigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ermäßigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERMÄSSIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ermäßigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ermäßigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ermäßigungに関するニュースでの使用例

例え

«ERMÄSSIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErmäßigungの使いかたを見つけましょう。Ermäßigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De operarum indeterminatarum determinatione, s. Von ...
Flick jneücnctup : ..7:- Daß die gefuchte Ermäßigung der ungemeiienen BW" (in. Frohnen vonemfererLandes-Regierung zu erörtern. -4. _1 Llcrumqnefic, medial-e (inneren-nen:: ZumVorbefehied. M ' er*: *' *X W* Ö* Ö"- »eim- WiWi-Hexen.
Johann Friedrich Höckner, Christian Ludwig Wiener, 1741
2
Gesetz zur Förderung der Berliner Wirtschaft ...
Maßgebend ist der Gewinn, der sich nach den Verhältnissen des Unternehmens ohne die bezeichneten Verbindungen ergeben hätte. ä 25 Berechnung der Ermäßigung der veranlagten Einkommensteuer und Körperschaftsteuer (l) Sind in ...
Outlook Verlag, 2013
3
Die Wettbewerbsgrundsätze der EU - ein Überblick
Ermäßigung der Geldbuße Treffen die Voraussetzung für einen vollständigen Erlass der Geldbuße nicht zu, so können Unternehmen, zumindest um eine Ermäßigung der Geldbuße219 ersuchen, wenn sie in der Lage sind 1. aussagekräftige ...
Stefan Theilmann, 2004
4
Stenographische Berichte
den Verhandlungen mit Frankreih beantragte und von der Mehrzahl der Vereins - Regierungeir im Korrefpondenzwege enehmigte Zoll-Ermäßigung für Jutegarn zu den wichtigen onzeffionen zählt. zumal die einzige Jntegarn-Spinnerei ,des ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1862
5
Verhandlungen
Trieft (liest): Bericht der Kommission zur Prüfung des Gesetz-Entwurfs wegen Ermäßigung der Briefporto°Taec. Die Herabsetzung der Briefporto-Taxe, welche den Hauptgegenstand des vorliegenden Gcsetz-Entwurfs bildet, wird vor Allem ...
Prussia (Germany). Landtag. Herrenhaus, 1849
6
Erste kammer. 4. v
Trieft (liest): N e r i ch t der Kommission zur Prüfung des Gesetz-Entwurfs wegen Ermäßigung der Vricfpvrto-Taee. Die Herabsehung der Briefporto-Taxe, welche den Hauptgegenstand des vorliegenden Gesetz-Entwurfs bildet, wird vor Allem ...
Preussische Nationalversammlung, 1849
7
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Kommentar zum Gerichtskostengesetz (GKG) und zum Gesetz über Gerichtskosten in Familiensachen (FamGKG) Dieter Meyer. 36 Ausnahmsweise tritt eine Ermäßigung nach KV 1211 Nr. 2 auch dann ein, wenn zu erwarten ist, dass die ...
Dieter Meyer, 2010
8
GKG/FamGKG 2012: Kommentar zum Gerichtskostengesetz (GKG) ...
36 37 38 39 Ausnahmsweise tritt eine Ermäßigung nach KV 1211 Nr. 2 auch dann ein, wenn zu erwarten ist, dass die Entscheidung nur dann begründet wird, weil davon auszugehen ist, dass das Urteil im Ausland geltend gemacht wird.
Dieter Meyer, 2011
9
Geistiges Eigentum in Der Betriebspraxis
30% ige Ermäßigung des Lizenzsatzes für den 10 Millionen DM übersteigenden Umsatz, von 20-30 Millionen DM 40% ige Ermäßigung des Lizenzsatzes für den 20 Millionen DM übersteigenden Umsatz, von 30-40 Millionen DM 50% ige ...
Markus Hoffmann, Thorsten Richter, 2010
10
Miete: handkommentar SS 535 bis 580 a des Bürgerlichen ...
Ermäßigung. a) Ermäßigung 29 Nach $ 560 Abs 3 S 2 ist die Ermäßigung dem Mieter unverzüglich mitzuteilen. Der Wortlaut der Vorschrift lässt offen, ob damit die Ermäßigung der Betriebskosten, die für den Vermieter eingetreten ist, oder die ...
Jürgen Sonnenschein, 2003

用語«ERMÄSSIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErmäßigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ermäßigung - Ermäßigung auf Karntn Armband
Vorteilsclub-Mitglieder erhalten das original "Karntn Armband Made in Kärnten" der Alpe Adria Manufaktur Strohmaier beim Altstadtzauber Klagenfurt um 7,90 ... «Kleine Zeitung, 8月 16»
2
Hurricane Festival gibt Erstattung bekannt - auch Ermäßigung für 2017
Die Fans des Hurricane und Southside Festivals, die dieses Jahr aufgrund schwerer Unwetter auf einen Teil des Programms verzichten mussten, bekommen ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
3
Hohes Kita-Defizit:Ermäßigung abgelehnt
Mammendorf – In den Kitas der Gemeinde ändern sich die Gebühren, die Eltern für die Betreuung ihrer Sprösslinge zahlen müssen. Die Erhöhung beträgt rund ... «Merkur.de, 7月 16»
4
Stadtsparkasse: Ermäßigung für Geringverdiener bei neuen ...
Die Ermäßigung gilt für ein Konto je Alleinstehendem oder Familie. Es muss sich um das Hauptkonto des Kunden handeln - und auf dem Konto müssen ... «tz.de, 7月 16»
5
Weinverkostung - Ermäßigung Winzerstammtisch mit Stefan ...
Ermäßigung Winzerstammtisch mit Stefan Langmann. Vorteilsclub-Mitglieder erhalten eine Ermäßigung auf den Winzerstammtisch mit Stefan Langmann am 8. «Kleine Zeitung, 7月 16»
6
Konzert - 30 % Ermäßigung auf "Die schönsten Opernchöre"
Vorteilsclub-Mitglieder erhalten ermäßigte Karten für "Die schönsten Opernchöre" am 12. April 2017 um 20 Uhr im Grazer Congress, Stefaniensaal. «Kleine Zeitung, 6月 16»
7
GPA-Empfehlung: Geschwister-Ermäßigung in den Wedohler Kitas ...
Werdohl - Die Ermäßigung der Elternbeiträge für Geschwisterkinder, die in einer städtischen Kita betreut werden, soll erneut auf den Prüfstand. «Meinerzhagener Zeitung, 6月 16»
8
Ermäßigung Winzerstammtisch mit Kathi Tinnacher
Ermäßigung Winzerstammtisch mit Kathi Tinnacher. Vorteilsclub-Mitglieder erhalten eine Ermäßigung auf den Winzerstammtisch mit Kathi Tinnacher am 29. «Kleine Zeitung, 6月 16»
9
Haushaltsnahe Dienstleistungen - Steuervorteil für Putzhilfen soll ...
Die Ermäßigung für haushaltsnahe Dienstleistungen soll Schwarzarbeit bekämpfen. Steuerexperten kritisieren aber, dass die Regelung ihren Zweck verfehle. «Süddeutsche.de, 5月 16»
10
20 % ERMÄSSIGUNG - Nenngeldermäßigung beim Graz Marathon ...
Vorteilsclub-Mitglieder erhalten nach Eingabe ihrer gültigen Vorteilsclub-Nummer 20% Ermäßigung auf das Nenngeld der einzelnen Bewerbe. «Kleine Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ermäßigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ermabigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z