«A SE ÎNDUPLECÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a se înduplecáの使いかたを見つけましょう。
a se înduplecáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 589
A îndupleca, a mlâdia , a pleca pe quineva prin rugâcïunï, prîn stâruinje qua sa facâ queva, qua sâ acorde que- va. Fléchir. — A se. îndupleca, a nu se mai opune, a cede. Fléchir, Ceder par complaisance ou par faiblesse. — A îndupleca a ...
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 416
Din în- + dumnezeu. iNDUMNEZElRE s. f. (Livresc) Faptul de a indumnezei ; divinizare, adoraţie ; p. ext. beatitudine. ÎNDUMNEZEIT, -A, îndumnezeiţi, -te, adj. (Livresc) Divin, minunat. — V. Indumnezei. ÎNDUPLECA, înduplec, vb. I. Tranz.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
Atunci baba se îndupleca, caci nare încotro, dauele foc casei,si pânacând saroamenii, pâna nu stiu ce,sicasa, si motan, sitotse facuse scrum. Iaraele plângeau de udau pamântul, zicând: Vai de noi si de noi, copilasul nostru,cum auars!
4
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 916
916 siunea unei socoteli; _rechnung ' s. f., socoteala, esaminarea so11 cotelei; *rr-eben, v. a., a sfatui, a îndnpleca, a face să creadă; a scoate din minti; fiti) #-teben Тайги, а se îndupleca; _'rebenb, adj., convingëtor; -teblmg; s. f., înduplecare, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
5
Pan Wołodowski (Romanian edition)
... îndupleca, de asta nu mă îndoiesc; şi Azia tot te mai iubeşte! Oh, asta o ştiu, o ştiu foarte bine! Nu-ţi fie teamă, el se încrede în mine. ÎI voi sili să.
6
Contele de Monte-Cristo
Însă contele San Felice stărui cu atâta căldură pe lângă fiica sa, încât ea sfârşi prin a se îndupleca. Numaidecât, unul dintre domnişori se apropie ca s‐o invite pe Teresa, fără de care contradansul era cu neputinţă, dar fata deja dispăruse.
7
Scrisori către Vasile Alecsandri
Ceialalți doi plenipotenți primeau iscălitura ambasadorului Franței pe temeiul depeșei, dar generalul nu se îndupleca, și a trebuit multă vorbă până l-au decis să subscrie. Se lumina de ziuă când Brody intră în salonul lui Galibbeg, ...
8
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 235
Ceilalţi doi plenipotenţi primeau iscălitura ambasadorului Franţei pe temeiul depeşei, dar generalul nu se îndupleca, şi a trebuit multă vorbă până l-au decis să subscrie. Se lumina de ziuă când Brody intră în salonul lui Galib beg, cu portofoliul ...
Doar când sunt – pe larg – pomenite sarmalele moldoveneşti şi vinul de Cotnari pare autorul a se îndupleca niţel, a ieşi din implacabila luciditate şi a surâde benevolent. Însă numai faţă de bucate şi de produsul fără pereche al viilor îngrijite ...
N. Steinhardt, George Ardeleanu, 2012
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 568
A i se - inima = a deveni bun, îngăduitor, a se îndupleca. - Sil. mu-ia. lnd. pr. pers.1 şi 2 moi, pers. 3 moaie. muiere s.f. (Pop.) Femeie. - Pl. muieri. mujdei s.n. Preparat comestibil din usturoi pisat amestecat cu apă, sare, oţet. - Pl. -deie. mulâ vb.l ...
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
