アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se intensificá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE INTENSIFICÁの語源

fr. intensifier
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE INTENSIFICÁの発音

a se intensificá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE INTENSIFICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se intensificá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se intensificáの定義

とSEINTENSIFICÁ人。 3は、非侵襲的に増強している。 (もっと)激しくなる。 強度を増す。 育つ。 強化する。 強化する。 A SE INTENSIFICÁ pers. 3 se intensífică intranz. A deveni (mai) intens; a crește în intensitate; a se înteți; a se întări; a se potența.

ルーマニア語辞典で«a se intensificá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE INTENSIFICÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a autentificá
a autentificá
a beatificá
a beatificá
a bonificá
a bonificá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a cornificá
a cornificá
a crucificá
a crucificá
a decodificá
a decodificá
a degazificá
a degazificá
a deificá
a deificá
a demistificá
a demistificá
a densificá
a densificá
a descalificá
a descalificá

A SE INTENSIFICÁのように始まるルーマニア語の単語

a se informá
a se inhibá
a se inițiá
a se injectá
a se insensibilizá
a se insinuá
a se inspirá
a se instalá
a se instaurá
a se instruí
a se integrá
a se intercalá
a se interesá
a se interiorizá
a se interpúne
a se intersectá
a se intimidá
a se intitulá
a se intoxicá
a se invidiá

A SE INTENSIFICÁのように終わるルーマニア語の単語

a diversificá
a durificá
a edificá
a electrificá
a exemplificá
a falsificá
a fluidificá
a fortificá
a fructificá
a gazificá
a gelificá
a glorificá
a gratificá
a identificá
a impurificá
a intensificá
a justificá
a malțificá
a mistificá
a modificá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se intensificáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A SE INTENSIFICÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a se intensificá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a se intensificáのルーマニア語での反義語

«a se intensificá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE INTENSIFICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se intensificáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se intensificáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se intensificá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

加大
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

intensificar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to intensify
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तेज करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تكثيف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

активизировать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para intensificar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তীব্রতর করার জন্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à intensifier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memperhebatkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu intensivieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

激化します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

심화
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

intensify
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tăng cường
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தீவிரப்படுத்த
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तीव्र करण्याचा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yoğunlaştırmaya
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

di intensificare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zintensyfikowanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

активізувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se intensificá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να εντείνουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

toeneem
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att intensifiera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å intensivere
5百万人のスピーカー

a se intensificáの使用傾向

傾向

用語«A SE INTENSIFICÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se intensificá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se intensificáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE INTENSIFICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se intensificáの使いかたを見つけましょう。a se intensificáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 146
Pe mãsurã ce mobilizarea etnicã se intensifica la Târgu Mureo, aceste incidente au fost reinterpretate printr-o prismã etnicã, fiind acum înþelese ca acte de violenþã etnicã comise de maghiari împotriva românilor.46 în sfâroit, la târgu mureo, ...
Rogers Brubaker, 2010
2
101 greşeli de lexic şi de semantică
Studierea atentăamaterialului delimbăaratătotuşi că a escalada pare să înlocuiască verbul a se intensifica, indiferent de caracteristicile semantice ale elementului carese intensifică. Astfel, pot „escalada“ şi „lucrurile“, şi „sentimentele“: „el se ...
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
3
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 265
Deci dacă se trezeau că se intensifică tensiunea, iar conflictul se înteţeşte, unul dintre ei obişnuia să spună: „Ei, hai să mâncăm un hamburger“. Uneori prin această modalitate se va ajunge nu numai la calmarea situaţiei, dar cei doi vor reuși ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
4
Incluziune şi excluziune: studii de caz asupra ... - Pagina 56
În general, problemele legate de copiii romi se intensifică odată cu trecerea în ciclul gimnazial. Este şi perioada când se produc cele mai multe abandonuri şcolare. Lucrurile funcţionează oarecum până în clasa a IV-a, când învăţătorii reuşesc ...
Tamás Kiss, ‎Gábor Fleck, ‎László Fosztó, 2009
5
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Nu întîmplător tocmai acum se intensifică mişcarea de partizani şi izbucnesc o mulţime de răscoale ţărăneşti, ca cele din lunile iulie-august 1948 din judeţele Bihor, Botoşani, Arad, Satu Mare, Suceava sau cele din iulie 1950 din judeţele ...
Ion Țurcanu, 2007
6
100 de remedii naturale pentru copilul tău - Pagina 412
Poate reduce absorbţia antiinflamatoarelor nesteroidiene. A se evita suplimentele cu cupru de către fetele care iau anticoncepţionale sau estrogen. Cuprul intensifică efectele antiinflamatoarelor nesteroidiene. REMEDII NATURALE/POSIBILE ...
Dr. Jared M. Skowron, 2014
7
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
libertatea. Începând cu anul 1948, refugierea românilor, prin Iugoslavia, în lumea liberă se intensifică. Iugoslavia –ţaracu care România avea graniţă sprevest – păreaa fi înconflict cu blocul comunist. Biroul de Informaţii al Partidelor Comuniste ...
Lucia Hossu Longin, 2014
8
Viața mea pe net
Noi stăm în primul rând, în faţa unuia dintre pereţii bucătăriei. Nu credeam cam sajung vreodată să văd True West de Sam Sheperd întro distribuţie complet asiatică, întro camera de zi din New York. Piesa începe uşor, dar se intensifică treptat, ...
Ares, ‎Alexandra, 2012
9
Oraşul din spaţiul românesc între Orient şi Occident: ... - Pagina 131
În decursul veacului următor, activitatea organismului de conducere al comunităţii ieşene se intensifică datorită, între altele, sporirii populaţiei şi numărului actelor de vânzare-cumpărare a proprietăţilor din oraş2. Acest organism de conducere, ...
Laurenţiu Rădvan, 2007
10
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 302
Pe de altă parte, claritatea inteligenţei intensifică, la rându-i, afectele trezite de circumstanţele exterioare, mizând pe perceperea mai vie a acestora. Aşa se face, de exemplu, că viţeii tineri se lasă liniştiţi înhămaţi la căruţă şi duşi cu de-a sila, ...
Arthur Schopenhauer, 2012

参照
« EDUCALINGO. A se intensificá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-intensifica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z