アプリをダウンロードする
educalingo
a se oțărî́

"a se oțărî́"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A SE OȚĂRÎ́の語源

bulg. ocerja

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SE OȚĂRÎ́の発音

a se oțărî́


ルーマニア語でA SE OȚĂRÎ́はどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa se oțărî́の定義

私は心を打つ。 1)糸から出てください。 株式交換に。 怒っている。 2)何か(食べ物や飲み物)が悪い兆候であることを直視する。


A SE OȚĂRÎ́と韻を踏むルーマニア語の単語

a amărî́ · a hotărî́ · a ocărî́ · a se hotărî́ · a tăbărî́ · a zădărî́ · hotărî́ · ocărî́ · oțărî́ · tovărî́ · tăbărî́ · tătărî́ · zădărî́

A SE OȚĂRÎ́のように始まるルーマニア語の単語

a se opúne · a se orășenizá · a se orbălțí · a se organizá · a se orientá · a se ortăcí · a se osândí · a se osificá · a se ospătá · a se ostení · a se ostoí · a se oștí · a se otrăví · a se oțelí · a se oțetí · a se ovalizá · a se oxidá · a se oxigená · a se ozoná · a se ozonizá

A SE OȚĂRÎ́のように終わるルーマニア語の単語

a borî́ · a chiorî́ · a cosorî́ · a cotorî́ · a doborî́ · a ogorî́ · a omorî́ · a scociorî́ · a se coborî́ · a se mohorî́ · a se omorî́ · a se ponorî́ · a se posomorî́ · a se urî́ · a se vârî́ · a se zăvorî́ · a târî́ · a urî́ · a viforî́ · a vârî́

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se oțărî́の類義語と反意語

同義語

«a se oțărî́»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SE OȚĂRÎ́の翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se oțărî́を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se oțărî́の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se oțărî́»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

到OTAR
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

a Otar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to Otar
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Otar को
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إلى أوتار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чтобы Отар
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para Otar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Otara করতে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Otar
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk Otara
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

um Otar
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オタールへ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오타 르 에
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo Otara
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để Otar
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விரட்டியடித்தது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Otara करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Kaşlarını çatmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a Otar
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

do Otar
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

щоб Отар
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a se oțărî́
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να Otar
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om Otar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

till Otar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til Otar
5百万人のスピーカー

a se oțărî́の使用傾向

傾向

用語«A SE OȚĂRÎ́»の使用傾向

a se oțărî́の一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a se oțărî́»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a se oțărî́に関するニュースでの使用例

例え

«A SE OȚĂRÎ́»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se oțărî́の使いかたを見つけましょう。a se oțărî́に関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Casa cu iederă (Romanian edition)
Nu citeşti? se oţărî brusc la băieţelul care silabisea ceva, fără înţeles. Or nu ştii citi?... – Ba ştiu, se apără copilul, simţindu-se nedreptăţit. Da” aici nu Scrie ca lumea... – Cum vine asta?... îi luă Hader hârtia din mână. Văd că scrie... N-am ...
Florin Logreșteanu, 2014
2
Dă-le, Doamne, un colțișor de rai!
9 A oţărî= a se răsti. 10 Spese = cheltuieli. 11 Buged = buhăit, umflat la faţă. 12 Pingele = petice de piele pentru încălţăminte. 13 Aici cu sensul de mai înstărit. 14 Voloc = năvod. 15 Clacanău = om nesănătos la cap, zăpăcit, nătâng. 16 Aici cu ...
Ieroschimonah Paisie Olaru, 2013
3
Legĭ, regulamente și ordonanțe privitoare la succesiuni, ...
Atare împreunare o dispune ministrul de justiţie dupe ascultarea colegielor de notari, ce vor a se împreuna, iar dacă pentru unul dintraceste ar exista acum o cameră notarială, şi dupe ascultarea a- cestel camere. El defige locul de reşedinţă al ...
Romania. Ministerul Afacerilor Străine, 1891
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 20 - Pagina 647
In fine Curtea a recunoscut în unanimitate necesitatea de a se institui notari in orasele de resedinta ale judetelor, ceea-ce in starea de asta-di ocasionéza marea majoritate a proceselor, este defectuósa conceptiune si redactiune precum si ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1881
5
Streetwalking on a Ruined Map: Cultural Theory and the ... - Pagina 393
vira Notari. PHOTOGRAPHY: Nicola Notari. EDITING: Elvira and Nicola No- tari. PRODUCTION: Film Dora, Naples. With Edoardo Notari (Gennariello) and Elvira Notari [?]. 700 m. // Tried/ore (The Italian Flag). 1913. PRODUCTION: Film Dora ...
Giuliana Bruno, 1993
6
Trattato Dell'epigrafia Latina Ed Italiana - Pagina 63
Raffaele Notari. Nell' annoverar i titoli di personaggi che abbiano percorsa una lunga serie di cariche, sarà buon senno il farne come una scelta, e il notarne solo i precipui: se si voglia usar l'ordine retrogrado o progressivo, non è ben fermo ...
Raffaele Notari, 1842
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... pentru ca să-si poată termina cariera, la 60 ani. cu 10.200 lei. Pentru notari si pretori am prevăzut de asemeni grade noi. de notari sau pretori principali, care nici ele nu presupun o schimbare de atributiuni, functiunile respective urmând ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1941
8
Cultură românească la Budapesta în secolul al XIX-lea - Pagina 256
I. Vulcan, notari Dr.Vasile Lucaci şi Petre Dulfu. Fondul: 25.821 fl 36 cr. Se depune la banca „Albina" şi „Transilvania". 1882. Sighetul Marmaţiei, 7 şi 8 august. Biroul: Preşedinte de onoare Al. Mocioni, preş. Iosif Hossu, vicepreş. I. Vulcan, secr.
Mária Berényi, 2000
9
Tranziţia: retrospective şi perspective - Pagina 357
Aceasta ar exclude posibilitatea de aruncare a oricărei umbre asupra viitorilor notari, întrucît în trecut s-a afirmat că unii notari şi-au dobîndit licenţa prin mijloace nu tocmai cinstite printre care s-a enumerat şi preschimbarea lucrărilor în timpul ...
Igor Boțan, 2002
10
Delle membrane in generale osservazioni ... - Pagina 31
Simone Notari. m'm'f": *=° sono cattivi conduttori di calorico, così alla con' tribuisce a conservare la temperatura del corpo animale. La pingnedine ammassatasi nell' interno della macchina può considerarsi qual serbatojo di nutrizione, capace ...
Simone Notari, 1836
参照
« EDUCALINGO. A se oțărî́ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-otari>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA