アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a stâlcí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A STÂLCÍの語源

sl. sutlațiti
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA STÂLCÍの発音

a stâlcí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA STÂLCÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a stâlcí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa stâlcíの定義

STÂLCÍ〜εSCトランツ。 1)打撃でクラッシュする。 足を持ってください。 2)非常に激しく打つ。 殴打で打ち砕く。 スヌーピー。 技量の tan; スワット; と魚雷。 3)。 (言葉や歌など)歪めて、自然な正しさに真剣に違反する。 そしてそのポーション。 schingiuiの。 A STÂLCÍ ~ésc tranz. 1) A strivi prin lovire. A-și ~ piciorul. 2) A bate foarte tare; a zdrobi în bătăi; a snopi; a făcălui; a tăbăci; a stropși; a toropi. 3) fig. (cuvinte, melodii etc.) A denatura, încălcând grav corectitudinea firească; a poci; a schingiui.

ルーマニア語辞典で«a stâlcí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A STÂLCÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a descâlcí
a descâlcí
a mâlcí
a mâlcí
a scofâlcí
a scofâlcí
a se descâlcí
a se descâlcí
a se scofâlcí
a se scofâlcí
a se stâlcí
a se stâlcí
a se încâlcí
a se încâlcí
a încâlcí
a încâlcí
descâlcí
descâlcí
mâlcí
mâlcí
scofâlcí
scofâlcí
smâlcí
smâlcí
stâlcí
stâlcí
încâlcí
încâlcí

A STÂLCÍのように始まるルーマニア語の単語

a stagná
a stampá
a standardizá
a statornicí
a statuá
a staționá
a stăpâní
a stărostí
a stăruí
a stăvilí
a stânjení
a stârcí
a stârní
a stârpí
a stenografiá
a stereotipá
a sterilizá
a sticlí
a sticluí
a stigmatizá

A STÂLCÍのように終わるルーマニア語の単語

a adân
a ali
a ară
a bezmeti
a bo
a buimă
a burlă
a bătu
a cali
a chir
a clipo
a clăbu
a cârpă
a se dedulcí
a se îndulcí
a îndulcí
dedulcí
lcí
stîlcí
îndulcí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa stâlcíの類義語と反意語

同義語

«a stâlcí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A STÂLCÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a stâlcíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa stâlcíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a stâlcí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

以重覆
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

a explayarme
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to belabour
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पीटना करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ل أطيل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дубасить
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para ridicularizar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হাড় চূর্ণ করা থেকে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

insister
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk belabor
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

um belabour
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

belabourします
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

belabour 하기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo belabor
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để đánh nhừ tử
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

belabor செய்ய
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

belabor करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Yanılmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a belabour
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

do wytłuc
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дубасити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a stâlcí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να ξυλοφορτώνω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om afrossen
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att KLÅ UPP
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til belabour
5百万人のスピーカー

a stâlcíの使用傾向

傾向

用語«A STÂLCÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a stâlcí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a stâlcíに関するニュースでの使用例

例え

«A STÂLCÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa stâlcíの使いかたを見つけましょう。a stâlcíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Americanul:
Teama că va uita un vers sau că va stâlci vreo notă era aşa de mare, încât minţile îi rătăceau numai la asta. — Mi-e frică, maică... îi spunea Lenuţei. Dac-o să râdă lumea de mine? — Cum să râdă, copile?! Înnebunişi de tot?! îl îmbărbăta ea.
Cezar Giosan, 2015
2
Construction Business Management - Pagina 50
... t " Vatat " Utht/fOMr " Ilaetrlc Sarrloa " fovar for Staal " laat/Ovnar'i riant " Stalci/Laddari " Staging for Subi " ritat Aid gtatlon/Rut a ..k«..,.» Uaia Qeei mw <MI •Me Mss OOS> IllllHli Boll Mei.
S. Peter Volpe, ‎Peter J. Volpe, 1991
3
Cases Argued and Determined in the Court for the Trial of ...
1 l.f + 2 Atk. 303.1$ " Where the v. .. ., defendant pro- Ibld. 39. ty$ fesses not to re- collect, but stalci that another de- Van Vechten, for the respondents. It is a settled princi- fZ*Zt, th"T pie, that where equitable and legal titles unite, they shall "W>T ...
George Caines, 1810
4
Historical View of the Languages and Literature of the ...
For this end a society was founded among the Bohemian and Slovakian scholars and gentry, called the Stalci, the Constant. They bound themselves to buy every respectable book, which should be printed in the Bohemian language. In 1842 ...
Therese Albertine Louise von Jacob Robinson, 2012
5
Historical View of the Languages and Literatures of the ... - Pagina 208
For this end a society was founded among the Bohemian and Slo- vakian scholars and gentry, called the Stalci, the Constant. They bound themselves to buy every respectable book, which should be printed in the Bohemian language. In 1 842 ...
Talvj, ‎Edward Robinson, 1801
6
The Laws of Wisconsin - Pagina 1209
... be paid by the employer to the spouse, children, or other dependent living with such employe at the time of his death. lri the case of an_ emPl°)'° °f the Stalci the amount of the wage or salary due includes all unused vacation allowance.
Wisconsin, 1975
7
History of Carniola: From Ancient Times to the Year 1813 ...
... to prehistoric times, when Mount Kališe was still connected with the slopes across from it and behind it a lake spread out toward Draschgosche, and the old smelting furnaces are said to have stood at the lake's outflow in the vicinity of “Stalci.
August Dimitz, 2013
8
Reports of Cases Argued and Adjudged in the Supreme Court ...
[Bank of the United Stalci v. Hatch.] The jury found the following special verdict, to wit: "and afterwards, to wit, at the December term of said court, in the year last aforesaid, came the parties, by their said attorneys; and thereupon, for trying the ...
United States. Supreme Court, ‎William Cranch, ‎Henry Wheaton, 1832
9
Lithuania Ascending - Pagina 352
Safargaliev, M. (3., Raspad zololoi only (Saransk, 1960). Sakharov, A. M., 'O tcrminc 'gorod' v istochnikakh XVlv.', Obshchestvo i Gosudarstvofeodai'noi Rossii. Sbomik stalci posuiashchennykh 7o-ietiiu Akademika L. V. Cherepnina (Moscow, ...
S. C. Rowell, 2014
10
Hazard's Register of Pennsylvania - Volumul 16 - Pagina 145
... 5 Chierstin Stalci>p, 3 Lucas Stedham, • 7 Lyloff Stedham, 9 Adam Stedham, 8 Asmund Stedham, 5 Benjamin Stedham, 7 Brita Petersson, 8 Joran Anderson, 5 Broor Seneca, 7 Jesper Wallraven, 7 Jonas Wallraven, 1 Conrad Constantine, ...
Samuel Hazard, 1835

参照
« EDUCALINGO. A stâlcí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-stalci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z