アプリをダウンロードする
educalingo
adâncíme

"adâncíme"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ADÂNCÍMEの語源

adânc2 + suf. -ime.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でADÂNCÍMEの発音

adâncíme


ルーマニア語でADÂNCÍMEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのadâncímeの定義

(1)表面から(口、縁から)底まで、またはある点までの距離。 10メートルの距離。 〜洞窟。 2)。 目覚めの力; 深さ。 それは感情です。 / deep + suf


ADÂNCÍMEと韻を踏むルーマニア語の単語

adîncíme · calicíme · cincíme · culăcíme · căzăcíme · drăcíme · micíme · mojicíme · nucíme · patruzecíme · pruncíme · sălbăticíme · sălbătăcíme · sărăcíme · turcíme · voinicíme · zecíme · întunecíme · șaisprezecíme · șoricíme

ADÂNCÍMEのように始まるルーマニア語の単語

adăugí · adăugíre · adăugít · adăugítă · adăvăsésc · adânc · adâncá · adâncát · adâncătúră · adâncí · adâncíre · adâncít · adâncitór · adâncitúră · adâncós · addénda · addéndă · addolcéndo · addolorándo · addubitáție

ADÂNCÍMEのように終わるルーマニア語の単語

acríme · afunzíme · ageríme · albíme · albăstríme · amănunțíme · argățíme · arnăuțíme · arăpíme · ascuțíme · aspríme · boieríme · boĭeríme · burghezíme · burtă-verzíme · burtăverzíme · băieșíme · băiețíme · bătrâníme · cavaleríme

ルーマニア語の同義語辞典にあるadâncímeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ADÂNCÍME»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«adâncíme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«adâncíme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADÂNCÍMEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adâncímeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのadâncímeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«adâncíme»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

深度
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

profundidad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

depth
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गहराई
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عمق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

глубина
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

profundidade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গভীরতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

profondeur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mendalam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tiefe
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

深さ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

깊이
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ambane
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chiều sâu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆழம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खोली
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

derinlik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

profondità
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

głębokość
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

глибина
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

adâncíme
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βάθος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

diepte
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

djup
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dybde
5百万人のスピーカー

adâncímeの使用傾向

傾向

用語«ADÂNCÍME»の使用傾向

adâncímeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adâncíme»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、adâncímeに関するニュースでの使用例

例え

«ADÂNCÍME»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からadâncímeの使いかたを見つけましょう。adâncímeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 102
Parantezări cu adâncime dată (Olimpiada Baltică de Informatică 1999) Determinaţi câte şiruri ce conţin N (1-N<38) perechi de paranteze închise corect există, astfel încât adâncimea şirului să fie D (1-D<N). Adâncimea D(S) a unui şir S de ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
2
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
Stilurile de învăţare ale românilor sunt similare cu cele ale americanilor, fără diferenţe practice/ecologice în profilul de adâncime, dar cu potenţiale deficienţe de cunoştinţe în profilul de suprafaţă al românilor (de exemplu, alfabetizarea ...
Daniel David, 2015
3
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
ADÂNCIME: Adâncimea la care au fost descoperite locuinţele încadrate cronologic în această grupă, variază între 0,90-1,05 m (loc. I/1, I/2, II/6, III/16, III/19 şi III/26) şi 1,15-1,25 m (II/15, II/16, III/20, III/21, III/22 şi III/23). Datele prezentate anterior ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
4
Despre idei
Ca atare, ceea ce voi face în cele ce urmează va fi să apăr definiţiile şi să resping demonstraţiile. O suprafaţă este definită ca fiind lungime şi lăţime fără adâncime; o linie, ca fiind lungime fără lăţime sau adâncime; un punct, ca fiind ceea ce nu ...
David Hume, 2013
5
De la Pământ la Lună
... prin urmare, este în total un puţ larg de şaizeci de picioare care trebuie săpat până la o adâncime de nouă sute de picioare. Această operaţiune considerabilă trebuie terminată în opt luni; or, aveţi două milioane cinci sute patruzeci şi trei de ...
Jules Verne, 2013
6
Știința ucigașă. Puterea minții: Cartea căutării
Punctele forte ale proiectului sunt soluția de a extrage din adâncime metale și minerale cu valoare economică mare și lărgirea pieței de materii prime prin deschiderea altor exploatări care nu se pretează tehnologiilor clasice, miniere.
Mircea Bătrânu, 2014
7
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 129
61 şi urm., precum şi la pag.95; 7. sulă din fier, cu lungimea de aproximativ 6,4cm, ce provine din şanţul 1, cu ceramică dominant mai nouă, de la o adâncime de socm - a se vedea mai sus, în text la pag. 106 şi urm.; 8. fragment de sulă din fier, ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
8
Anul 1940: armata română de la ultimatum la dictat : documente
In adâncime: L2, L3, L4 şi linia: Canlia - Lacul Oltina - Adam Clisi - Ciflicul de Sus - Ghiuvenli - Mangalia. Misiunea 1: Limita în adâncime linia: est Turtucaia - LI - M. Firladan. Misiunea 2: în adâncime: M. Firladan - LI - Bazargic - Balcic. Ambele ...
Florica Dobre, ‎Vasilica Manea, ‎Lenuța Nicolescu, 2000
参照
« EDUCALINGO. Adâncíme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/adancime>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA