アプリをダウンロードする
educalingo
importánță

"importánță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IMPORTÁNȚĂの語源

fr. importance, it. importanza

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIMPORTÁNȚĂの発音

importánță


ルーマニア語でIMPORTÁNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのimportánțăの定義

重要性s。f。、g .-d。 芸術。 重要性


IMPORTÁNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acceptánță · admitánță · antisubstánță · capacitánță · chitánță · circumstánță · concomitánță · conductánță · consultánță · dilatánță · distánță · echidistánță · elastánță · emitánță · exorbitánță · expectánță · exultánță · iactánță · inconstánță · inductánță

IMPORTÁNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

impolitéțe · imponderábil · imponderabilitáte · impopulár · impopularitáte · impórt · impórt-expórt · importá · importábil · importánt · importáre · importát · importatoáre · importatór · importațiúne · importún · importuná · importunitáte · imposíbil · imposibilitáte

IMPORTÁNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

aberánță · abundánță · acutumánță · instánță · manutánță · oscitánță · perditánță · portánță · potánță · prestánță · reactánță · reluctánță · reprezentánță · restánță · selfinductánță · stánță · substánță · susceptánță · termistánță · transconductánță

ルーマニア語の同義語辞典にあるimportánțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IMPORTÁNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«importánță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«importánță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPORTÁNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語importánțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimportánțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«importánță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

进口
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

importación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

import
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आयात
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استيراد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

импорт
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

importação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গুরুত্বপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

importation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penting
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Import
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

インポート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수입
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

penting
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhập khẩu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முக்கியமான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

महत्वाचे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

önemli
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

importazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

import
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

імпорт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

importánță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εισαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

invoer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

import
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

import
5百万人のスピーカー

importánțăの使用傾向

傾向

用語«IMPORTÁNȚĂ»の使用傾向

importánțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«importánță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、importánțăに関するニュースでの使用例

例え

«IMPORTÁNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimportánțăの使いかたを見つけましょう。importánțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasti (Paste): Cea Mai Importanta Sarbatoare Crestina
Pastele este cea mai importanta sarbatoare religioasa din anul liturgic crestin.
Nicolae Sfetcu, 2015
参照
« EDUCALINGO. Importánță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/importanta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA