アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adeverí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ADEVERÍの語源

adevăr.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でADEVERÍの発音

adeverí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でADEVERÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«adeverí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのadeveríの定義

adeverívb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 adeverésc、imperf。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 証言します adeverí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. adeverésc, imperf. 3 sg. adevereá; conj. prez. 3 sg. și pl. adevereáscă

ルーマニア語辞典で«adeverí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADEVERÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a acoperí
a acoperí
a adeverí
a adeverí
a boierí
a boierí
a bucherí
a bucherí
a bărbierí
a bărbierí
a conferí
a conferí
a cucerí
a cucerí
a deferí
a deferí
a descoperí
a descoperí
a diferí
a diferí
a dulgherí
a dulgherí
a dumerí
a dumerí
a ferí
a ferí
a lefterí
a lefterí
a meșterí
a meșterí
a nedumerí
a nedumerí
a nimerí
a nimerí
a oferí
a oferí
a întinerí
a întinerí
înverí
înverí

ADEVERÍのように始まるルーマニア語の単語

adése
adése-orĭ
adésea
adéseori
adeseóri
adevắr
adevăr
adevărá
adevărát
adevăsésc
adevăsi
adevăsí
adeverésc
adeveréz
adeverínță
adeveríre
adeveritór
adeziúne
adezív
adezivitáte

ADEVERÍのように終わるルーマニア語の単語

a pierí
a recucerí
a redescoperí
a referí
a reîntinerí
a se acoperí
a se boierí
a se bărbierí
a se descoperí
a se dumerí
a se ferí
a se lefterí
a se muierí
a se nimerí
a se referí
a se smerí
a se stingherí
a se șmecherí
a smerí
a stingherí

ルーマニア語の同義語辞典にあるadeveríの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ADEVERÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«adeverí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adeveríのルーマニア語での同義語

«adeverí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADEVERÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adeveríを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのadeveríの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«adeverí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

断言
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

confirmación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

confirmation
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दृढ़तापूर्वक कहना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تأكيد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сознаваться
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sancionar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনুমোদন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

avouch
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengesahan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bestätigung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

白状します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

보증하다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

konfirmasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quả quyết
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உறுதிப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुष्टी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

onay
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

confessare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ręczyć
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зізнаватися
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

adeverí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιβεβαίωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bevestiging
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

HÄVDA
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avouch
5百万人のスピーカー

adeveríの使用傾向

傾向

用語«ADEVERÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«adeverí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、adeveríに関するニュースでの使用例

例え

«ADEVERÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からadeveríの使いかたを見つけましょう。adeveríに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istori'a pentru inceputulu romaniloru in Daci'a
De acea este, ca Vopiscu cele ce suntu spre laud'a lui Aurelianu, de suntu si mici lucruri, are datina cu co-. vêrsîre a le adeverí seau duin scrietori, seau cu alte docue inenturi; e'r' cele ce Se vedu a fi spre ce-va defaimare, şeau le povestescc ...
Petru Maior, 1883
2
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 82
... decît la Sîrete, cu care ocasiune uşor sa putut întîmplă ca să i se schimbe şi ruga sa hramul, adecă patronul. ) Calinescu M. Normalien-Sammlung, Cernăuţ 1887, t. I. pg. 56. Dacă aceste deducţiuni se vor adeverí ca deplin întemeiate prin 82.
Ion G. Sbiera, 1899
3
Metropolitulu Dr. Joanu Vancea de Buteas'a: schitia biografica
Totu aceste acte voru adeverí la têmpulu seu si desinteresarea nobila personala a Episcopului de Gherl'a in acésta afacere momentósa, a càrei deslegare fericita in partea ei cea buna numai Lui are de a se multiamí. . In 11 Augustu 1868 s'a ...
Constantin Kiriwtescu, 1890
4
Breves consideraciones acerca del idioma válaco ó romance ...
... sí fia- no-maduro*. quienes con tela-la madre-de la chupan idea-la de aristocratismo . y cada- care individu se nisuesce , nu prin fapte, ci prin nnscere, a adeverí, ca cual individuo se esfuerza , no por fechos , sino por nacimiento . á adverar ...
Pedro Felipe Monlau, 1868
5
Acte s̡i fragmente latine-românescĭ pentru istori'a ... - Pagina xiv
Ci ore strinsu urmeza succes'iunea cronologica e indoela, er' cumu cà nu e completu, cele urmatorie voru adeverí. Sam. Clain2 atatu in fragmentqu latincscu de care vedi mai diosu p. 137 nota, catu si in istorí'a rom. scurtata, propune alta ...
Timotei Cipariu, 1855
6
Rerum Venetarum Ab Urbe Condita Ad Annum M.D.LXXV. - Pagina 80
Sed ad ever-Í tendos boitium conatus, Thadeus `Iullinianus Legatus cum feleéta equitu'm , peditiim ' ue manu intrepidè eis ad Anaxum flu'viu'm occurrit,ptœlioque ûatim circa amnis ripam commi o , primò _ congreflu Pannon fufus eil, tum cum ...
Pietro Giustiniani, 1611
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 11
I v. adeverí. ADEVARATt -A, onVrdrafi, -te, adj. 1. (Adesea adverbial) Conform cu adevárul. ф De саге ни se poate jndoi nimeni ; netágádult. incontestabil, real. О ьве, adv. Cu adevár at a tntr-adevár. 2. (In adâuga. opozifie cu fais) Veritabil, ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Memorias - Volumul 4 - Pagina 361
... quienes con tela-la madre-de la chupan idea-la de aristocratismu, sí fiacare individu se nisuesce, un prin fapte, ci prin aríatocralismo, y cada cual individuo se esfuerza, no por fechos, sino por nascere, a adeverí, ca e mai bunu de catu altulu ...
Real Academia Española, 1873
9
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 379
Ь. 264; adeverí, pl. les vrais 108,2; пасти-а, sf. vérité, fidélité 48. 51. 249; —, aj. f. vrai, véritable; eredìntà'. rä, шашни rä, 47,3. adevìirat, aj. vrai, véritable, sincère 16*. 70,2. 92. 115. 122,2,3 . . 123. 262, 3. 343,2. 347,3, 5. 7. 31,2. 156,2. 236, 2 ...
Moses Gaster, 1891

参照
« EDUCALINGO. Adeverí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/adeveri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z