アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"advérs"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ADVÉRSの語源

fr. adverse, lat. adversus
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でADVÉRSの発音

advérs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でADVÉRSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«advérs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのadvérsの定義

ADVERS〜to(〜と〜〜)1)前に座っている。 反対; 反対。 &#X25ca。 パート〜訴訟、ビジネスなどであなたの相手に 2)。 それは全面的に反対している。 反対しました。 要素は ADVÉRS ~să (~și, ~se) 1) Care este așezat în față; opus; contrar. ◊ Parte ~să adversar într-un proces, afacere etc. 2) fig. Care se află în opoziție totală; opus. Elemente ~se.

ルーマニア語辞典で«advérs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADVÉRSと韻を踏むルーマニア語の単語


avérs
avérs
convérs
convérs
divérs
divérs
microunivérs
microunivérs
monovérs
monovérs
obvérs
obvérs
pervérs
pervérs
revérs
revérs
transvérs
transvérs
travérs
travérs
univérs
univérs

ADVÉRSのように始まるルーマニア語の単語

advécție
advént
adventíce
advéntice
adventísm
adventíst
adventív
adventizm
advérb
adverbál
adverbiál
adverbializá
adverbializáre
adverbializát
adversár
adversatív
adversitáte
advocát
advocatúră
advocățél

ADVÉRSのように終わるルーマニア語の単語

after hours
burs
cioc-întórs
cirs
compárs
concúrs
decúrs
demérs
discúrs
dispérs
distórs
divórs
emérs
imérs
mérs
neștérs
sabmérs
submérs
tiérs
viérs

ルーマニア語の同義語辞典にあるadvérsの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ADVÉRS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«advérs»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
advérsのルーマニア語での同義語

«advérs»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADVÉRSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語advérsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのadvérsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«advérs»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

逆境
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

adversidad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

adversity
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विपत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محنة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

несчастья
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

adversidade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্বেষ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

adversité
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kesukaran
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unglück
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

逆境
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

역경
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

adversity
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nghịch cảnh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாதகமான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संकट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zorluk
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

avversità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nieszczęście
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

нещастя
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

advérs
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιξοότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

teenspoed
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

motgång
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

motgang
5百万人のスピーカー

advérsの使用傾向

傾向

用語«ADVÉRS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«advérs»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、advérsに関するニュースでの使用例

例え

«ADVÉRS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からadvérsの使いかたを見つけましょう。advérsに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[ádverseri]Adversario, antagonista. Kalaban, katalo, kabanggà,katunggalî. Adverse, adj.[advérs] Adverso, contrario.Laban,salung̃á. Adverse, v.[advérs] Oponer, impedir. Sumalangsang humadlang. Adversity, n.[advérsiti] Adversidad, desgracia.
Sofronio G. Calderón, 1915
2
The Works of Virgil, with the Latin Interpretation of ... - Pagina 3
Е. vii. 38. ndrenìo, v. 4. come tn, arrive nt, сит: advent-ans, ántìx, par. approaching. advénto, v. 1. Icom: to, approach. advent-us, ûs, т; an arrival, presence, E. viii. 201. advérs-a, órum, pl. n. a märßrtune. ndversátus, par. opposing. advérs-um, i, ...
Virgil, ‎William Staughton, ‎Charles de La Rue, 1813
3
P. Virgilii Maronis Opera. Interpretatione et notis ... - Pagina 5
38. advenio, v. 4. 1 come to, arrive at, come. advént-ans, ántU, par. approaching. advento, v. 1. 1 come to, approach. advént-U9, us, m. an arrival, presence, JE. viii. 201. advérs-a, órum, pl. n. a misfortune- adversátus, par. opposing. advérs-um ...
Clavis Virgiliana, ‎Charles de La Rue, 1821
4
Examen Principiorv[m] Fidei - Pagina 15
Magnin." . ш. FclJ. IG BXÃMEN I. ' XXVIII. ADVÉRS. mman". u.
Adrian van Walenburch, ‎Peter van Walenburch, 1647
5
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus - Pagina 14
0 adj. hostile, compet— itive, adversarial. ad'verse /advérs, ad—/ adj. 1 contrary; hos— tile. 2 harmful; injurious. See synonym study at HOSTILE. on ad'verse'ly adv. I 1 see HOSTILE 2. 2 see INIURIOUS 1. ad'ver'si'ty /advérsitee/ n. (pl. -ties) 1 ...
Elizabeth Jewell, 2002
6
Inglés Hispano. Curso Práctico de Inglés: Diccionario Práctico
adultery adólteri advance adváns advancement advánsment advantage advántech adventure advénshur adversary ádversari adverse advérs adversity advérsiti advertise ádvertais advertisement advertáisment advertising ádvertaising advice ...
America Books Inc., 2004
7
Examen Compendii Juris Lauterbachiani, In specialissimas & ...
Actio Civitatis directa affirmativa est actio praejù- dic comp. ex statu civitatis magistratui vcl civium uni- versitati advérs. gerentem se pro immuhiád prseítatí- ;m orterum civiliunru >áfj s2îef f. bte fâmtlicben bûrgerí. £efdjit>ei:ungett ...
Bernhard Klepperbein, 1705
8
Dicționar de neologisme - Pagina 33
(despre cuvinte sau construcftt gramaticale) eu valoare de adverb, [pron. -bi-al. I < lat. adverbialis, cf. fr. adverbial] ADVERBIALIZA vb. I. tr. a da unui cu- vînt sau unei constructii functie de adverb. «fr. adverbialiser] ADVÉRS, -A ad), situât în fatä ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to bring Aduna, adún, adúni, aduna; sä adune; adunát; adúná(-ü) - to gather (up), to assemble Advérs, adversa, advérsi, adverse - adverse, opposite Áer - air //in áer liber - in the open (air) Aerián, aeriáná, aeriéni, aeriéne - airy Aéroport, ...
Gheorghe Doca, 2003
10
Handbuch der philologischen Bücherkunde für Philologen und ...
P acia ni, Paraenesis ad poenitentiam ; altera de baptismo et epistolae advérs. Novatianos. Edid. J. Tilius. Paris. 538. 8. Pacuvius. Die Fragm. seiner Gedichte stehen in den Samml. alter Dichter? • ' • -.:•□! ' i i » — — ,. ., Erläuterungsschrift; .
Johann Philipp Krebs, 1822

参照
« EDUCALINGO. Advérs [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/advers>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z