アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"efluént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

EFLUÉNTの語源

fr. effluent.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でEFLUÉNTの発音

efluént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でEFLUÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«efluént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのefluéntの定義

efluéntadj。 m。、pl。 施設; 流出液、pl。 施設 efluént adj. m., pl. efluénți; f. sg. efluéntă, pl. efluénte

ルーマニア語辞典で«efluént»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFLUÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語


afluént
afluént
confluént
confluént
congruént
congruént
consecuént
consecuént
constituént
constituént
difluént
difluént
elocuént
elocuént
fluént
fluént
incongruént
incongruént
influént
influént
onguént
onguént
reconstituént
reconstituént
refluént
refluént
revizuént
revizuént
substituént
substituént
unguént
unguént

EFLUÉNTのように始まるルーマニア語の単語

efilá
efiláre
efilát
efleuráj
efleuráj flö
eflorá
efloráre
eflorescént
eflorescénță
eflorismént
eflúent
efluénță
efluviáție
efluvioterapíe
eflúviu
eflúx
eforát
eforíe
efórt
efractoáre

EFLUÉNTのように終わるルーマニア語の単語

abonamént
absolvént
abstinént
absént
abundént
accidént
accént
acidorezistént
acomodamént
acompaniamént
acostamént
acrescént
acumbént
acutramént
aderént
adiacént
adolescént
advént
adĭacént
aferént

ルーマニア語の同義語辞典にあるefluéntの類義語と反意語

同義語

«efluént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFLUÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efluéntを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのefluéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«efluént»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

出水
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

efluente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

effluent
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवाह
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دفق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сточные воды
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

efluente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

effluent
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

KEMUDAHAN
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abwasser
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

排水
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유출
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Facilities
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Nước thải
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சார்ந்த ஆலைகள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सुविधांच्या
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

TESİSLERİ
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

effluente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odciek
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стічні води
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

efluént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λύματα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvloeisel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

utflöde
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avløpsvann
5百万人のスピーカー

efluéntの使用傾向

傾向

用語«EFLUÉNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«efluént»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、efluéntに関するニュースでの使用例

例え

«EFLUÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からefluéntの使いかたを見つけましょう。efluéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar de neologisme - Pagina 379
... cristalizare. • depozit de sáruri de la su- prafata unor roci. 3. eruptie usoara pe píele ; (pop.) spuzeala. f< fr. efflorescence] EFLORISMÉNT s. n. (geol.) alterare a su- prafetei unei roci. [< fr. effleurissment] EFLUÉNT ». n. fluid care iese dintr-o ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 322
Efimer (èfitner) , ra. Efímero , ra , en varias acepciones. Efimerál adj. V. Efimer (èfitner), ra. Efimèrides. plur. Efemérides ó libro ó comentario en que se refieren les hechos de cada día . E fluencia 6 ça. Efluencia. Efluént. adj. Efluente. Efiuvi ...
José Escrig, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 322
E/luència ó ça. Efluencia. Efluént. adj. Efluente. Едим. Efluvio. Éfor. Eforo ó magistrado espartauo. Efúig ó c/ugi. Elogio ó evasive, pretesto, etc. Efulgència. Resplandor, en algunas acepcio“85. E/iindint. Efundiendo. Efundir. Efundir ó derramar ...
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
4
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 322
... ó hecho de bulto, da . Efimer (èfimer) , ra. Efímero , га , en variai acepciones. Efimerdl adj. V. Efimer (èfimer), ra. Efimèvides. plur. Efemérides ó libro ó comentario en que se refieren les hechos de cada dia. E fluencia 6 ça. Efiuencia. Efluént ...
Josep Escrig i Martínez, 1851
5
Diccionari Català-Valencià-Balear...: obra iniciada per ...
EFLUENT. adj. Que eflueix; cast. efluen- te. Fon.: afluén (Barc); efluént (Val.); afluent (Palma). Etim.: pres del llatí efluente, mat. sign. EFLUIR. v. intr. Emanar, escórrer -se d'un lloc originari; cast. eflulr. Fon.: afluí (Barc, Palma); efluír (Val.). Etim.
Antoni Maria Alcover, ‎Francesc de Borja Moll, 1951
6
Diccionari català-valenciá-balear: omvemtaro ;exocpgrafoc ...
efluén (Barc.); afluént (Val. ); efluént (Palma). ETIM.: del llatí affluénte "que aflueix". AFLUENTMENT. adv. ant. Ordenadament i fàcilment, sense destorb. Per tal que a la cappella nostra sobre aquestes coses pus afluentment sia provehit, Ordin.
Antoni Maria Alcover, 1968

参照
« EDUCALINGO. Efluént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/efluent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z