アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"degustătór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DEGUSTĂTÓRの語源

fr. dégustateur.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDEGUSTĂTÓRの発音

degustătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEGUSTĂTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«degustătór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdegustătórの定義

degustator s。m。、pl。 味 degustătór s. m., pl. degustătóri

ルーマニア語辞典で«degustătór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEGUSTĂTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


ajutătór
ajutătór
alintătór
alintătór
arătătór
arătătór
ascultătór
ascultătór
bătătór
bătătór
cercetătór
cercetătór
contrabătătór
contrabătătór
costătór
costătór
cugetătór
cugetătór
cuvântătór
cuvântătór
cântătór
cântătór
cîntătór
cîntătór
căutătór
căutătór
de síne stătătór
de síne stătătór
depărtătór
depărtătór
descântătór
descântătór
desfătătór
desfătătór
dezgustătór
dezgustătór
deșteptătór
deșteptătór
dătătór
dătătór

DEGUSTĂTÓRのように始まるルーマニア語の単語

degrevát
degringolá
degringoládă
degrosisá
degrosisáre
degrosisór
degroșá
degroșáj
degroșáre
degrupá
degudroná
degudronáre
degudronatór
degurgitá
degurgitáție
degustá
degustáre
degustáție
degustătoáre
dehidratór

DEGUSTĂTÓRのように終わるルーマニア語の単語

fremătătór
frământătór
gustătór
iertătór
insultătór
liber-cugetătór
luptătór
líber-cugetătór
mutătór
neajutătór
îmbărbătătór
îmbătătór
împrumutătór
încântătór
îndreptătór
înfierbântătór
înotătór
înspăimântătór
întristătór
învitătór

ルーマニア語の同義語辞典にあるdegustătórの類義語と反意語

同義語

«degustătór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEGUSTĂTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語degustătórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdegustătórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«degustătór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

美食家
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sabor
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

taste
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टाइस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

طعم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дегустатор
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

provador
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্বাদ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dégustateur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rasa
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Geschmack
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

毒味役
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

맛보는 사람
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rasa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người nếm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சுவை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चव
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tat
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Taster
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

degustator
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дегустатор
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

degustătór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γεύση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

smaak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

prova
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forsmak
5百万人のスピーカー

degustătórの使用傾向

傾向

用語«DEGUSTĂTÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«degustătór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、degustătórに関するニュースでの使用例

例え

«DEGUSTĂTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdegustătórの使いかたを見つけましょう。degustătórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
Scuipătoare - În mod tradiţional o scuipătoare este utilizată de degustător pentru a expulza cafeaua sorbită care este gustată. Scuipătoarea este de obicei mare şi se ţine între picioarele degustătorului pentru a facilita scuiparea. • Lingura - În ...
Nicolae Sfetcu, 2015
2
Don't Die Before You're Dead - Pagina 72
Maybe he's just tired after the game," the Great Degustator said, consoling Boat. And in irritation, he repeated to her escort, "And you go away, young man, don't let me keep you." Little Karabakh was a proud man. He had been asked to leave ...
Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko, 1995
3
Iluzia iubirii. De ce se întoarce femeia maltratată la ... - Pagina 63
Mai târziu, un degustător experimentat va fi capabil să identifice vinurile Bordeaux, cele de Burgundia, dar şi vinurile din California. 63 64 Cu cât este mai experimentat degustătorul de vin, cu Iluzia iubirii - Cele trei procese fundamentale ale ...
David P. Celani, 2014
4
Ca românu’ nu-i niciunu’: unde-s mulţi, putea fi unu’: ...
DEGUSTĂTORUL Un preot era recunoscut ca fiind un excelent degustător de vinuri. La un concurs, i se dă un pahar, îl ia, bea o gură, o plimbă cu limba şi spune: - Fetească, 1954. I se dă un alt pahar: - Valea Călugărească, 1963. Cineva, ca ...
Florentin Smarandache, 2013
5
Industria alimentarară: produse vegetale - Volumele 13-14 - Pagina 300
Vinurile albe tratate cu răşinile Asmit 173 şi Wofatit EW, degustate în comparaţie cu două vinuri de masă {unul de Drăgăşani şi altul de Panciu), nu s-au putut identifica de nici un degustător ca fiind provenite din hibrizi foxaţi. De asemenea ...
Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa, 1962
6
Trepte: Diderot, Camil Petrescu, Evelyn Waugh, Thibaudet, ...
(Deşi comparaţia cu degustătorul de vinuri nu poate fi considerată minimalizatoare pentru profesorul care, în naveta sa săptămînală către oraşul unde profesa, Upsala ori Geneva, nu uita să ia în servietă, pentru drum, cîte o sticlă de vin vechi.) ...
Silvian Iosifescu, 1988
7
Dicționarul diavolului - Pagina 58
CUI BONO? (în limba latină) De ce folos ar fi pentru mine ? CUNOSCĂTOR, s. Un specialist care ştie totul despre ceva şi nimic despre altceva. Un vechi degustător de vinuri, fiind făcut bucăţi într-o Coliziune cu un tren, i s-a picurat puţin vin pe ...
Bierce, Ambrose, 2013
8
Fourth International Anthology on Paradoxism (poems, prose)
Regret că acest matematiciano-poet, fin observator şi degustător de spectacol al lumii, nu şi-a găsit încă punctul de referinţă din care să oprească pământul. Şi să-l facă să strige: „Doamne, când am fost liber? Niciodată. Materialist-dialectic ...
Florentin Smarandache, 2004
9
Filosofia lui Caragiale
Şi mai ales venise din curiozitate, căci zvonul despre bizareria castelului circula în lumea culturală bucureşteană, alimentat fiind chiar de Hasdeu, care publicase, în 1892, Sic cogito. Venise pentru că, mare degustător de oameni şi de situaţii, ...
Marta Petreu, 2012
10
Pasărea Domnului - Pagina 412
Fiindcă-i lipsea viitorul, devenise un degustător al efemerului. Unic de fel, se dedicase aprecierii celor unice. Învăţase să capteze fiecare moment viu, îmbrăţișându-i trecerea pasageră și, paradoxal, imortalizându-l în cântece. Adusese ...
Mary-Doria Russell, 2013

参照
« EDUCALINGO. Degustătór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/degustator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z