アプリをダウンロードする
educalingo
alért

"alért"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ALÉRTの語源

fr. alerte.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でALÉRTの発音

alért


ルーマニア語でALÉRTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのalértの定義

alértadj。 m。、pl。 アラート; f。sg。alérta、pl。 ALERT


ALÉRTと韻を踏むルーマニア語の単語

ambivért · apért · café-concért · camambért · camembért · cetvért · concért · desért · deșért · disért · expért · exsért · extrovért · exért · incért · inexpért · insért · inért · lambért · libért

ALÉRTのように始まるルーマニア語の単語

alérg · alergá · alergáre · alergătór · alergătúră · alergén · alergí · alérgic · alergíc · alergídă · alergíe · alergografíe · alergológ · alergológă · alergológic · alergologíe · alergóză · alertá · alértă · alertéțe

ALÉRTのように終わるルーマニア語の単語

acórt · aeropórt · aerotranspórt · altipórt · antepórt · antifúrt · aort · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · avórt · biotranspórt · báby-cart · microconcért · mililambért · navicért · nefiért · rușfért · semideșért

ルーマニア語の同義語辞典にあるalértの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ALÉRT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«alért»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alért»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALÉRTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alértを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのalértの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«alért»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

ALERT
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ALERTA
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ALERT
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चेतावनी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ALERT
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ALERT
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সতর্কীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ALERTE
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ALERT
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ALERT
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ALERT
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ALERT
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tandha
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ALERT
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எச்சரி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

इशारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

UYARI
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ALERT
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ALERT
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ПОПЕРЕДЖЕННЯ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

alért
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ALERT
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ALERT
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ALERT
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ALERT
5百万人のスピーカー

alértの使用傾向

傾向

用語«ALÉRT»の使用傾向

alértの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alért»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、alértに関するニュースでの使用例

例え

«ALÉRT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からalértの使いかたを見つけましょう。alértに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Listening English: Handbook - Pagina 46
... as - la misma que Complete list afraid (afréid) - temeroso, con miedo alarmed (alármd) - alarmado alert (alért) - alerta amazed (améist) — asombrado angry (ángri) - enojado annoyed (anóid) - molesto ashamed (ashéimd) — avergonzado ...
Sergio Fern Abad, 2012
2
Inglés Hispano. Curso Práctico de Inglés: Diccionario Práctico
... blanco; propósito air er aire, atmósfera aircraft ércraft avión; fuerza aérea airplane érplein aeroplano, avión airport érport aeropuerto airship érship aeronave alarm alárm alarma alcohol álcojol alcohol alert alért alerta alien élien extranjero; ...
America Books Inc., 2004
3
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[alért] Alerta,vigilante. Maing̃at, maagap, handâ. Algebra, n.[áldchibra] Álgebra. Álhebra, mataas na karunung̃ansa pagbilang. Alias, n.[élias] Alias. Palayaw; sa ibang paraan. Alibi, n.[álibai] Coartada.Hindî dumalósapinagtipanan. Alien, adj.
Sofronio G. Calderón, 1915
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
limberco, lambicco Alért, aij. cbe sia all'ërla. vigiláote , ive- flialo, accdrto, brioso, svëlto; on Ibc alért, aJl'erla Alertness , i. sveltézza, prontczza, leggeréiza Altzindrine. adj. (vers.) alessandrino Aleiinbármtc, adj. (wed.) aiessifármico Alga i. (bol.) ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870
5
Honved. (Der Landwehrmann.) hung. - Kolozsvarth, (Oczvai) 1849
Alellenség balottja 300at meghaladja, sebesültjeit hitelesen nem tudhatjuk mivel jóbbadán magokkal vitték. Alért шт talpon Iegyünk! csak összetartas és egység Iegyen kôlöttúnk, al. inten segitségével viszszaverünk minden gaz шедшими, ...
[Anonymus AC09967727], 1849
6
Amazing Spider-Man Epic Collection: Round Robin
... ダ/ ” { cow64 了ひ ALéRT/ 、J 囚いごぶ WééP |庵、傘 CAN タ修ワ宅 TécTINó っ*N 〜○ L”豪 N 】ヘて、霊- / / Z \ "Hu/WANé"? THéN WHA 了 AFé7 /ヂン?窃鷲瀬○ "兜全 THéyVéJU タ T KfCK 宅ク CLR 6Le/MENTCF ぶ/ ? P 守/ダ é 、Ré"T2UTTHé ...
David Michelinie, ‎Al Milgrom, 2015
7
Star Wars Omnibus Episode I‐VI - Pagina xi
... THE CNé ANPé / / w / izó 々 s 7ö " # a "花壱治痛.叙 THéR 宅 Z BF!MG_N TH 宅 _ PA 『 R2L 鍋/ZZZ ふ/ /ヂ/ / *A ApWiiRAL ケ AND TéLL GENERAL VEERs T○ ALéRT HIG TRc○Ps.. // /|『アレ- __ -**豪三ふ□ <ー CONTINUE TO NEXT PAGE ー>
Archie Goodwin, ‎Bruce Jones, ‎Henry Gilroy, 2015
8
The Complete Silencers
... ZT | * // TA==ME =E:-FI'r M// Ekr'ETETTE FAILLIFE / LLJIMENINE - ". WE HAVE EAVEWA/WCP A. AAA MINUTES AND \couv/7MG. Mové. SERGEA/V7/ *TRouBLê ALéRT'/ FOUR--A/VE BOGIE5 S.S.-->'s. \ \Z-2 * £2". LLJIMENIND -*F2 ZT | * // .
Fred Van Lente, ‎Steve Ellis, 2014
9
Star Wars Omnibus A Long Time Ago… Vol. 2
Mike W. Barr, Chris Claremont, J. M. DeMatteis, Michael Golden, Archie Goodwin, Larry Hama. €/4/27% 7%2: EIIIMDMUI |- HA | AL462/M5 Sound 4T&EGULAR twTERVALS THROUGHOUT THE LAse£-8t. A5TE/2 WALL5 CE THE £258ét 57 ...
Mike W. Barr, ‎Chris Claremont, ‎J. M. DeMatteis, 2014
10
Consolation of Philosophy: - Pagina 92
9 Meter 1 Seé what I háve: These are swíft-beating wíngs for you, Alért to ríse to heáven's heíghts; Swíft-thinking mínd, once these wíngs are attáched to it, Looks dówn to eárth in vást disgúst. 5 Quíckly surpássing the límitless átmosphere It ...
Boethius, ‎Joel C. Relihan, 2001

用語«ALÉRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalértという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peter R. de Vries op de TU/e: 'Waar mensen zijn, zal altijd misdaad …
Maar ik ben wel constant alért". De Vries vertelt smakelijk over hij in 1982 -vlak voor de roemruchte Heineken-ontvoering- zelf kortstondig werd ontvoerd en een ... «Dichtbij.nl, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alért [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/alert>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA