アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aliniá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ALINIÁの語源

a3 + linie (după fr. aligner).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でALINIÁの発音

aliniá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でALINIÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«aliniá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのaliniáの定義

アリスニアvb。 →行 aliniá vb. → linia

ルーマニア語辞典で«aliniá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALINIÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a aliniá
a aliniá
a liniá
a liniá
a se aliniá
a se aliniá
a subliniá
a subliniá
interliniá
interliniá
liniá
liniá
miniá
miniá
realiniá
realiniá
subliniá
subliniá
înciniá
înciniá

ALINIÁのように始まるルーマニア語の単語

alimójdiĭ
alín
aliná
alináre
alinătór
alinătúră
alin
alineamént
alineát
aliní
aliniamént
aliniát
aliniére
alíniĭ
alínt
alin
alintáre
alintát
alintătór
alintătúră

ALINIÁのように終わるルーマニア語の単語

a abrev
a acompaniá
a ad
a calomniá
a mâniá
a remaniá
a se mâniá
a se săniá
a săniá
acompaniá
armoniá
asteniá
autocalomniá
calomniá
comuniá
dezmâniá
niá
remaniá
niá
înfuniá

ルーマニア語の同義語辞典にあるaliniáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ALINIÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«aliniá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aliniáのルーマニア語での同義語

«aliniá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALINIÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aliniáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaliniáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aliniá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

调整
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

alinear
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

align
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संरेखित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محاذاة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

выровнять
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

alinhar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শ্রেণীবদ্ধ করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aligner
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menyelaraskan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ausrichten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

整列します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

정렬
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kempal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sắp hàng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

align
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संरेखित करा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hizalamak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

allineare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wyrównać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вирівняти
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

aliniá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ευθυγράμμιση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

belyn
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rikta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

justere
5百万人のスピーカー

aliniáの使用傾向

傾向

用語«ALINIÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aliniá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、aliniáに関するニュースでの使用例

例え

«ALINIÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaliniáの使いかたを見つけましょう。aliniáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbe româneşti - Pagina 10
PREZ.PERS. 1/3,6 analizéz / analizeâza lucréz /lucreàza machiez /machiázä marchez / marcheázä veghéz/ vegheázâ b) Verbe cu infinitivul m-ia si ind. în -ez Exemplu: acopiá á fotografíá aliniá astudiá copiez / copiáza fotografiéz /fotografíáza ...
Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994
2
Epistolas familiares - Pagina 287
... no aqaië nos-lasivudeàreme d i ar , y a un nos 1 1 s a y ude à 1 1 o wr5 por^ue las lagrimasdel amigo, mucho aliniá al cora' çô dcl trabajado. Pùes fi clto es verdad,como esverdad.pa raqueel marido sc quexâde là muger, via muger fequexa ...
Antonio de Guevara, ‎Gabriel de León ((Madrid)), 1673
3
Marci Antonij Zimarae ... Quaestio de primo cognito. ...
... oponer alinIá form¡ corporeítatit po_ nete,sed fola potencia materia ad hoc ;fufficit ex qua oía forme educa eur ad ar'rñ,in quíb' aüt ¡ita prompeirudo delicit il la bene ab arte tant¡ induci po ssunt,fed a natura mínime-Et huic teflaí experiïtiadicür ...
Marco Antonio Zimara, 1542
4
Ulyssis Aldrovandi... de Quadrupedibus Solidepedibus ... - Pagina 388
Ex quibus verbis facile innotefcit, hoc genus alini á monocerotePlinij diuerlum elle, eoq; magis cum de 'течь leparatis locis Aelianus ( 8: Plinius) ага'. Aliter omnino monocerotem delineauit M.Paulus Venetus ex oculata fide. In regno Bafman ...
Ulisse Aldrovandi, 1616
5
Alphabetum Augustinianum ... - Pagina 276
... Aliniá ...
Tomás ¬de Herrera, 1644
6
In C. Plinium. Repurgatur non solum praefatio Pliniana et ...
... rant,aut parum adhuc fciebät,quid effet pater mandarurus.Quare pro bioi- mihi uidetur [еще manufcripti uoluminis,qua'. ей huiufmodi, ~ - Quo Dióto Sic Repercullit Illas, ut fubaudias,orationes Aliniá nas. Deinde uulgo egûr omnes Iudicaretur ...
Beatus I Rhenanus, 1525
7
Oratio habita in seculari festo natalitio academiae ...
... /ìmê commendavit.. Nec meum in (Domino labqrcm .baüen -nuff inanem ‚д! 'Uerê benediíŕum ‚ Lem: agndco, ('сайт aliniá. tuœ de m'm Íaudalzili acfeliciprogreßïajn/ìudy's, cumpíe» „ш, шт bumanitatxl: , quapar ф', animi reìJerentiagmtu/or: .
Aegidius Hunnius, 1602
8
Acta Sanctorum Quotquot Toto Orbe Coluntur: - Pagina 883
Sentir. lib. y. feribit Admium Звонит in Britannia; Regemfœdiu сит Curolo-(iel 'vlrro mbiente, adroërrendo: Anglo: дышит exercen|¢;)p¢r¢uj]iße. иди/1171014 aliniá [ялом veeeribui, nee probabilia, fubrieHi'r. с Ел donu,]`4nê rara, тип 807.
Johannes Bolland, ‎Godofredus Henschen, 1643
9
Dictionarium undecim linguarum - Volumul 3 - Pagina 235
^[Poletnoh alini;á Laodica:a Caria:, qui Smyrn.1- visit ас profeftiis eft,>fc- qualis Herodis Attici , fub Adriano principe adquetn lcgatus quandoq; Smyrnxorum mià'i!s,ab eoq; honorific* exceptus, 8c Mufato Aegyptio adfcriptus. Polëmonïmn ...
Ambrosius Calepinus, 1627
10
Tarascon Pocket Pharmacopoeia: 2005 Deluxe Lab-coat Pocket ...
Give iodoquinol/ paromomycin aster treatment for amebic dysentery or liver abscess. Can minimize infant exposure by withholding breastfeeding for 12-24 h after maternal single dose. Decrease dose in liver dys- function. nitazoxanide (Aliniá) ...
Steven M. Green, ‎JONES & BARTLETT PUB, ‎Tarascon, 2004

参照
« EDUCALINGO. Aliniá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/alinia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z