アプリをダウンロードする
educalingo
alternánță

"alternánță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ALTERNÁNȚĂの語源

fr. alternance

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でALTERNÁNȚĂの発音

alternánță


ルーマニア語でALTERNÁNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのalternánțăの定義

ALTERNATION f。1)代替文字。 2)lingv。 単語のテーマから屈曲フォームまたは単語のファミリーへの音の規則的な変化からなるプロセス。 〜ボーカル。 〜consonantic。


ALTERNÁNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

antidetonánță · antirezonánță · asonánță · codominánță · consonánță · coordinánță · culminánță · disonánță · distonánță · ferorezonánță · finánță · insubordonánță · luminánță · mentenánță · ordonánță · predominánță · pregnánță · repugnánță · rezonánță · unisonánță

ALTERNÁNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

alterát · alteráție · alterațiúne · altéră · altercáție · altercațiúne · alteréz · alteritáte · altérn · alterná · alternánt · alternáre · alternare · alternát · alternatív · alternatívă · alternatór · alterniflór · alternifoliát · alternipetál

ALTERNÁNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

aberánță · abundánță · acceptánță · acutumánță · admitánță · alejánță · aliánță · ambiánță · ambulánță · anduránță · antisubstánță · arogánță · autoambulánță · balánță · beligeránță · brizánță · briánță · capacitánță · carboánță · cârlánță

ルーマニア語の同義語辞典にあるalternánțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ALTERNÁNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«alternánță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alternánță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTERNÁNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alternánțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのalternánțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«alternánță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

发电机
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

alternador
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

alternator
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आवर्तित्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المردد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

генератор
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

alternador
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পর্যাবৃত্ত বিদ্যুত্প্রবাহের উত্পাদকযন্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

alternateur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

alternator
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wechselstromgenerator
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オルタネータ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

교류 발전기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Alternator
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

máy phát điện
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மின்மாற்றி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गती उपन्न करणारे एक यंत्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

alternatör
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

alternatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

alternator
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

генератор
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

alternánță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εναλλάκτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

alternator
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

generator
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dynamo
5百万人のスピーカー

alternánțăの使用傾向

傾向

用語«ALTERNÁNȚĂ»の使用傾向

alternánțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alternánță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、alternánțăに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERNÁNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からalternánțăの使いかたを見つけましょう。alternánțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletin ştiintific: Secţia de biologie şi ştiinţe agricole
1) şi de 60 de larve (loturile nr. 2 şi 3), după cum urmează: Lotul nr. 1, sublotul nr. 1 (incubaţie la Întuneric): Seria 1 a fost ţinută de Ia ecloziune ptnă la stadiul de lnfluturare, la lumină alternantă. Seria a 2-a a fost ţinută la vlrsta I la Întuneric, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
2
Limba românǎ contemporanǎ: fonetica, fonologia, morfologia
(2) Nu apar radicale substantivale afectate concomitent de două alternanţe vocalice. în schimb, sînt destul de numeroase cazurile de coocurenţă a unei alternanţe vocalice şi a unei alternanţe consonantice (cf. noapte, nopţi ; ladă, lăzi ; bancă, ...
Ion Coteanu, ‎Georgeta Ciompec, 1985
3
Structură și evoluție în morfologia substantivului românesc
Cele mai multe alternanţe vocalice afectează partea medială a radicalului. Numai primul termen al alternanţelor ea/e; ia /ie în cuvinte ca stea/ stele ; nuia/nuiele constituie terminaţia radicalului. Unele alternanţe vocalice apar şi la începutul ...
Paula Diaconescu, 1970
4
Opere - Volumul 1 - Pagina xlix
Se menţin ca particularizante la nivel fonetic şi morfo-sintactic pentru lexicul autorului, ca şi pentru stadiul de evoluţie a limbii epocii: — a in alternanţă cu & protonic: alaptat j alăptat ', vorbăreţ / vorbăreţ etc. ; — o in alternanţă cu a protonic: ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1985
5
Ortografia actualǎ a limbii Române - Pagina 193
(c) Clasa: A In -e, B in -i: 1. cu -i = /-i/: fără alternante: LUME, LUMI; LUMEA, LUMII, LUMILE, LUMILOR; Ia fel: voce, lege, ureche, veghe, frumuseţe; cu alternante: CARTE, CĂRŢI; CARTEA, CĂRŢII, CĂRŢILE, CĂRŢILOR; la fel: pace, cange, ...
George Beldescu, 1984
6
Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 73
C. ALTERNANŢE FONETICE § 72. Alternanţele nu formează singure pluralul substantivelor, ci sînt însoţite de anumite desinenţe, sau de fuziunea fostei desinenţe de plural cu tema. Iată cîteva exemple : — unele substantive masculine ...
Institutul de Lingvistică din București, 1963
7
Limba română
Din perspectiva acestor partiţii, se observă că nu orice termen C este capabil să permită alternanţa de acord întrun grup nominal C/PLU. Pe deo parte, fac alternanţa posibilă termenii C care sunt nespecifici. Aceştia sunt hiperonime ale altor ...
Emil Ionescu, 2013
8
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 26
Aşadar termenul morfonem nuestefolositcasinonimallui alternanţa (se subinţelege, fo n o l o g i c a, în terminologia uzuală. astazi). S. Puşcariu este de părere ca „deşi morfonemul cuprinde de cele mai multe ori ~o alternanţa", în mic - mici, ...
Sextil Pușcariu, 1976
9
Lingvistică generală și comparată - Pagina 177
Alternanţele condiţionate de poziţie poartă numele de alternanţe poziţionale (sau combinatorii). În schimb, cele care nu depind de normele limbii actuale, se numesc alternanţe istorice: cf. în franceză, alternanţa consoanelor t. d, 3, 2, v,, p, m, ...
Ariton Vraciu, 1980
10
Fragmente de viață și de istorie trăită
V. Alegerile. din. 1996. şi. prima. alternanţă. la. guvernare. Activitatea. PDSR. în. opoziţie. A doua parte şi toamna anului 1996 au fost dominate de confruntările electorale. După alegerile locale din vară, toamna sa declanşat campania ...
Ion Iliescu, 2011
参照
« EDUCALINGO. Alternánță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/alternanta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA