アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alternatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALTERNATOREの発音

al · ter · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERNATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALTERNATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alternatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alternatore

オルタネーター

Alternatore

オルタネータは、トランスデューサ機能を仮定して、機械的エネルギーを交流の形で電気エネルギーに変換する、電磁誘導の現象に基づく回転電気機械である。 実際には非同期モータと逆の動作を行い、基本的な構造は同じです。 L'alternatore è una macchina elettrica rotante basata sul fenomeno dell'induzione elettromagnetica, che trasforma energia meccanica in energia elettrica sotto forma di corrente alternata assumendo la funzione di trasduttore. Svolge in pratica l'azione inversa rispetto al motore asincrono e presenta la stessa struttura di base.

イタリア語辞典でのalternatoreの定義

辞書のオルタネーターの定義は、機械的エネルギーを交流の電気エネルギーに変換する機械です。

La definizione di alternatore nel dizionario è macchina che trasforma l'energia meccanica in energia elettrica a corrente alternata.

イタリア語辞典で«alternatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTERNATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ALTERNATOREのように始まるイタリア語の単語

alterco
alterezza
alterigia
alterità
alternabile
alternabilità
alternante
alternantera strisciante
alternanza
alternare
alternarsi
alternatamente
alternativa
alternativamente
alternatività
alternativo
alternato
alternazione
alterno
altero

ALTERNATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるalternatoreの類義語と反意語

同義語

«alternatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTERNATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alternatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalternatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alternatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

交流发电机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alternador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

alternator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आवर्तित्र
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مولد التيار البديل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

генератор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alternador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পর্যাবৃত্ত বিদ্যুত্প্রবাহের উত্পাদকযন্ত্র
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

alternateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alternator
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Generator
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オルタネータ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교류 발전기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Alternator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy phát điện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மின்மாற்றி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गती उपन्न करणारे एक यंत्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alternatör
70百万人のスピーカー

イタリア語

alternatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

alternator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

генератор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alternator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εναλλάκτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

alternator
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

generator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dynamo
5百万人のスピーカー

alternatoreの使用傾向

傾向

用語«ALTERNATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«alternatore»の使用頻度を示しています。
alternatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alternatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTERNATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alternatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alternatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alternatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERNATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalternatoreの使いかたを見つけましょう。alternatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
Diverse sono le cause che possono portare avarie, anche gravi, ad un alternatore, le principali sono: a) perturbazioni nella rete; fa) guasti nello statore dell'alternatore; e) guasti nel rotore dell'alternatore. E d'uopo dotare la macchina di tutti i ...
Giuseppe Biasutti, 1996
2
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
Per eliminare i contatti striscianti, cioè collettori, anelli e relative spazzole, l' eccitazione di campo (rotorico) viene fornita da un alternatore coassiale con la macchina principale, previo raddrizzamento con un ponte raddrizzante pur esso  ...
Luigi Morati, 1999
3
La tecnica dell'autoveicolo
Il ponte raddrizzatore è normalmente inserito nel supporto posteriore dello stesso alternatore, il supporto opposto al lato comando. I diodi raddrizzatori a polarità normale (positivi) componenti il ponte raddrizzatore sono montati nelle sedi su ...
Vittorio Ariosi, 1989
4
Manuale del meccanico collaudatore
Questi regolatori sono realizzati con tecnologie avanzate, a circuiti ibridi a film spesso, che riducono notevolmente gli ingombri in modo tale da permettere l' inserzione diretta del regolatore sull'alternatore. Di questi regolatori esistono due tipi: ...
Romano Biolchini, 1999
5
Citroen C3 Picasso. Benzina 1.4 VTi 16v e Diesel 1.6 HDi 16v ...
Autronica S.r.l. gruppo ETAI. ' Procedere nell'ordine inverso alle operazioni di stacco rispettando i punti seguenti: CINGHIA AUSILIARIA MOTORE EP3 . Viti di fissaggio dell'alternatore ((Zl 8X125 LG 114): 2 daN.m . Dado (M8 x 125-8-13) del ...
Autronica S.r.l. gruppo ETAI, 2011
6
Motori marini
15.1 Dinamo o alternatore? È già stato detto che la dinamo genera corrente continua, mentre l'alternatore genera corrente alternata. Si è anche appreso che per la ricarica delle batterie, le quali erogano corrente continua, l'alternatore ...
Antonio Neumann, 1991
7
L'esame di grado della marina mercantile
dinamo disinserita agisca da motore con il pericolo di invertire le polarità e di creare un carico eccessivo. 5.50 Qual è il funzionamento di un alternatore? Com' è stato detto, nell'alternatore l'induttore è mobile e quindi diventa rotore. L' induttore ...
Antonio Neumann, 1988
8
L'impianto elettrico della barca a vela e a motore: A vela e ...
A vela e a motore Alastair Garrod. A sinistra, un alternatore con 6 diodi e, sotto, la loro configurazione elettrica. A destra, schema tipico del meccanismo di controllo dell'uscita di quasi tutti i moderni alternatori marini.
Alastair Garrod, 2013
9
Saldatura E Taglio Dei Metalli
Un alternatore può produrre una sola corrente alternata o più correnti alternate. Nel primo caso dicesi: alternatore monofase; nel secondo caso dicesi: alternatore polifase. Nella pratica si sono universalmente affermati gli alternatori trifasi.
Emilio Rinaldi, 1987
10
Esercizi di macchine elettriche
231 3.1.3 Corrente erogata, potenza e coppie di un alternatore . . . . . . . . . . . . . . . 233 3.1.4 Corrente di eccitazione per tentativi, carico ohmico induttivo . . . . . 236 3.1.5 Corrente di eccitazione con carico ohmico capacitivo . . . . . . . . . . . . . . . 244 ...
Sandro Ronca, 2011

用語«ALTERNATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalternatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pronti a salpare? Si, dopo aver effettuato questi controlli / 2
... si stacca semplicemente il cavo rotto attaccando quello di rispetto), la cinghia dell' alternatore, alcune fascette inox di tutte le misure, qualche ... «Giornale della Vela, 7月 15»
2
Splendido podio al Mugello per il pilota calabrese Simone Iaquinta
... ripetuti problemi all'alternatore della biposto lo abbiano tormentato durante le qualifiche del venerdì non permettendogli di effettuare la prima ... «ZMedia, 7月 15»
3
Setteville, autobus distrutto dalle fiamme
... che trasforma l'autobus in un vero e proprio forno su ruote, o le perdite di olio che, se finiscono sull'alternatore, possono provocare pericolosi ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
4
Giorgio Mondini si prende le pole del Mugello
... Iaquinta (Norma Sport Made In Italy - Vesuvio Racing) che, dopo essere rimasto fermo ai box nel primo turno per un problema all'alternatore, ... «OmniCorse.it, 7月 15»
5
Paura a Roma, nuovo autobus prende fuoco ed esplode (VIDEO)
... che trasforma l'autobus in un vero e proprio forno su ruote, o le perdite di olio che, se finiscono sull'alternatore, possono provocare pericolosi ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
6
Continental, non solo gomme: produrrà anche sistemi per la guida …
Per ridurre le emissioni che dovranno scendere a 95 g/km nel 2020 Continental presenta il sistema “mild hybrid” a 48 volt, con un alternatore ... «Wired.it, 7月 15»
7
ENEL E POLITECNICO DI MILANO: PARTE DA ALESSANDRIA IL …
Coassialmente al complesso compressore-turbina si trova l'alternatore, alloggiato in cabinato a se stante. Ciascun turbogas è corredato di altri ... «Adnkronos, 7月 15»
8
Nuova Fiat 500: tecnologia e stile !
In particolare, il primo propulsore adotta un nuovo alternatore intelligente, un pacchetto aerodinamico specifico e nuovi pneumatici da 14″ o ... «Report Motori, 7月 15»
9
Nuova Fiat 500, ecco come cambia l'iconica citycar. Ora ama gli …
Inoltre è prevista una versione Eco del 1.2 benzina con alternatore intelligente e altri accorgimenti per ridurre i consumi. I cambi sono manuali ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
10
Renault R240, il motore elettrico della Zoe ora si fa in casa. E l …
... costruito, dal carter esterno d'alluminio alla bobina dell'alternatore – ci si stupisce che una fabbrica dedicata ai motori termici possa costruire, ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alternatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alternatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z