アプリをダウンロードする
educalingo
aristocrátic

"aristocrátic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ARISTOCRÁTICの語源

fr. aristocratique

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でARISTOCRÁTICの発音

aristocrátic


ルーマニア語でARISTOCRÁTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaristocráticの定義

ARISTOCRATTIC〜that(〜ci、〜)貴族に属します。 自分の貴族主義。


ARISTOCRÁTICと韻を踏むルーマニア語の単語

antiaristocrátic · antidemocrátic · autocrátic · birocrátic · biurocrátic · burghézo-democrátic · burátic · bĭurocrátic · catedrátic · cvadrátic · democrátic · erátic · fierátic · fiziocrátic · fluturátic · flușturátic · geocrátic · gerontocrátic · herostrátic · hierátic

ARISTOCRÁTICのように始まるルーマニア語の単語

aripós · aristárh · aristát · arístă · aristo · aristocrát · aristocratísm · aristocratizá · aristocratizáre · aristocrațíe · aristofánic · aristofórm · aristolóh · aristolohiacée · aristón · aristotelián · aristotélic · aristotelicián · aristotelísm · aristotelízm

ARISTOCRÁTICのように終わるルーマニア語の単語

hipocrátic · horátic · jerátic · jărátic · muierátic · negrátic · noocrátic · ogărátic · plutocrátic · presocrátic · primăvărátic · prizărátic · proorátic · pădurátic · părátic · păsărátic · pătrátic · scripturátic · sângerátic · înfierátic

ルーマニア語の同義語辞典にあるaristocráticの類義語と反意語

同義語

«aristocrátic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARISTOCRÁTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aristocráticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaristocráticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aristocrátic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

贵族
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aristocracia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aristocracy
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शिष्टजन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أرستقراطية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

аристократия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aristocracia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অভিজন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aristocratie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bangsawan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Adel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

貴族
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

귀족
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bangsawan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quí tộc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரபுத்துவத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अमीर-उमराव
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aristokrasi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aristocrazia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

arystokracja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

аристократія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

aristocrátic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αριστοκρατία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aristokrasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

aristokrati
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

aristokratiet
5百万人のスピーカー

aristocráticの使用傾向

傾向

用語«ARISTOCRÁTIC»の使用傾向

aristocráticの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aristocrátic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、aristocráticに関するニュースでの使用例

例え

«ARISTOCRÁTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaristocráticの使いかたを見つけましょう。aristocráticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English Word-Stress
... -cratic Consists of -crat plus -ic (pre-stressed 1). Main stress therefore falls on -cratSecondary stress is assigned by the rhythmic principle. Examples: démocrátic aristocrátic (British) (syllabifying risto) aristocrátic (American) (syllabifying ris.
Erik Fudge, 2015
2
The Structure of Modern English: A Linguistic Introduction - Pagina 62
... occur following the verb (in a predicative position), in the slot indicated: Alex is an ______ person Alex is very ______ ártificial artifícial ábsent-minded absent-mínded arístocratic aristocrátic Because the placement of stress in a sentence is a ...
Laurel J. Brinton, 2000
3
The Linguistic Structure of Modern English - Pagina 69
Alex is very ______. ártificial artifícial ábsent-minded absent-mínded arístocratic aristocrátic Because the placement of stress in a sentence is a matter of spacing out the stresses as evenly as possible and because it is usual to place stress ...
Laurel J. Brinton, ‎Donna Brinton, 2010
4
A System of Geography, Popular and Scientific, Or, A ...
... a rich, populous, and powerful state, are paralyzed by the absence of a good system of taxation. It is curious that the same cause is producing similar effects in the most aristocrátic kingdom of Europe, and in the democratic states of America.
James Bell, 1847
5
Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 169
Ari- stocra7¡a. ARISTÓCRATA, s. m. Lo qui es aféete al gohern aristocrátic. Aristócrata. Aris- tocraticus. Aristocrate , partisan aristocratique. Aristócrata. ARISTOCRÁTIC, CA. adj. Lo pertanyènt á la aristocracia. Aristocrático. Aristo- craticus.
Josep TORNER, 1839
6
Ceràmiques jònies d'època arcaica: centres de producció i ...
... Monedero* En aquest treball s'analitza el mecanisme de /'emporion, tal i com l'usaven els grecs de l'Est, i especialment els foceus, en els seus contactes amb el Medlterrani occidental, dins un model de comerç aristocrátic arcaic. S'analit- ...
Paloma Cabrera Bonet, ‎Marta Santos Retolaza, ‎Museu d'Arqueologia de Catalunya--Empúries, 2001
7
Joaquim Homs: trayectoria, pensamiento y reflexiones
encialment aristocrátic, pero la superioritat de l'aristo- crácia no es demostra rebaixant els valors de la multitud sino enlairant-los. Imaginem perfectament possible un art elevat que, lluny de caure en baix servi- lisme, es mantingui ...
Piedad Homs Fornesa, 2007
8
Papers - The American Association of Architectural ... - Pagina 47
Valencia: Librería Miguel Jerán, 1936. pp. 37-50. Collection of five essays. Naturalism and urbanism in Gaudí's work. 195. d'Esplugues, Miquel. El primer comte de Güell: Notes psicológiques i assaig sobre el sentit aristocrátic a Catalunya.
William Bainter O'Neal, 1973
9
A History of All Nations - Volumul 3 - Pagina 99
THE ARISTOC'RA TIC CONSTITUTIONS. 99 wealths fell to a number of free citizens, the duty became urgent of organization on a constitutional basis. The principle of determining the measure of political rights by corresponding duties and ...
Ferdinand Justi, ‎Sara Yorke Stevenson, ‎Morris Jastrow (Jr.), 1905
10
Inglés y español - Pagina 37
Aristocrátic, Aristocrátical, a. Aristocrático, lo perteneciente á la aristocrácia. Aristocrátically, ad. Aristocráticamente. Aristotélic, a. y s. Aristotélico, lo que pertenece al sistema filosófico de Aristóteles, y el ue lo sigue. Aríthmancy, s. Aritmancia, el ...
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
参照
« EDUCALINGO. Aristocrátic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aristocratic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA