アプリをダウンロードする
educalingo
arómă

"arómă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ARÓMĂの語源

arómă (aróme), s. f. – Plantă, rodul-pămîntului (Arum maculatum). – Var. arumă, aron, barba-lui-Aron. Numele științific al plantei, pronunțat ca în fr. arum sau în germ. Aron și confundat cu aromă „aromă”. Cf. sb. aron.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でARÓMĂの発音

arómă


ルーマニア語でARÓMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのarómăの定義

ARÖMÃ~f。完璧な臭いのにおい; 香り; 香水。 [G.-d. 味]


ARÓMĂと韻を踏むルーマニア語の単語

drómă · higrómă · loxodrómă · ortodrómă · strómă · xilostrómă

ARÓMĂのように始まるルーマニア語の単語

aróg · arogá · arogánt · arogánță · aromá · aromấn · aromấncă · aromát · aromátic · aromatizá · aromatizánt · aromatizáre · aromatizéz · aromân · aromâncă · aromânésc · aromânéște · aromeálă · aromésc · aromí

ARÓMĂのように終わるルーマニア語の単語

amblistómă · axiómă · calosómă · colobómă · crepidómă · cómă · dómă · endostómă · epitómă · fantómă · gómă · idiómă · ipsómă · nómă · precómă · protómă · schistozómă · stómă · trahómă · tripanozómă

ルーマニア語の同義語辞典にあるarómăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ARÓMĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«arómă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«ARÓMĂ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«arómă»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«arómă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARÓMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arómăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのarómăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«arómă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

香气
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aromático
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aromatic
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुगंध
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عطري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

аромат
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aroma
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সৌরভযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

arôme
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

aromatik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

aromatisch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アロマ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

방향
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gondho
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mùi thơm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நறுமண
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सुगंधी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aromatik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aroma
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

aromat
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

аромат
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

arómă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αρωματικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aromatiese
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

arom
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

aroma
5百万人のスピーカー

arómăの使用傾向

傾向

用語«ARÓMĂ»の使用傾向

arómăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arómă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、arómăに関するニュースでの使用例

例え

«ARÓMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からarómăの使いかたを見つけましょう。arómăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Jungle and the Aroma of Meats: An Ecological Theme in ...
FOR SALE IN SOUTH ASIA ONLY
Francis Zimmermann, 1999
2
Aroma Therapy
This book captures the essence of aroma therapy and explains how certain oils can be effectively used to treat physical ailments. Aroma therapy is a safe and natural method a restore the balance of the body and promote good health.
Sumeet Sharma, 2004
3
Aroma: The Cultural History of Smell
The authors argue that the sociology of smell is repressed in the modern West, and its social history ignored. This book breaks the "olfactory silence" of modernity.
Constance Classen, ‎David Howes, ‎Anthony Synnott, 2002
4
Introduction to Aroma Research - Pagina 25
Today many of these aroma components can be produced more economically by synthesis. In several countries, however, food laws restrict this possibility. The lower production costs of chemically synthesized aroma components are not their ...
Manfred Rothe, 2012
5
Th aroma of righteousness
"Studies aroma in Jewish life and literature in Palestine in the late Roman and early Byzantine periods. Uses the history and material culture of perfume and incense as a lens to view daily activities"--Provided by publisher.
Deborah A. Green, 2011
6
Analysis of Taste and Aroma - Pagina 121
Reproducibility and application to varietal classification. JAgric Food Chem 28:346–353 Ong PKC, Acree TE (1999) Similarities in the aroma chemistry of Gewürztraminer variety wines and lychee fruit. J Agric Food Chem 47.665–670 Ong PKC ...
John F. Jackson, ‎H.F. Linskens, 2013
7
Aroma~Care™ Make Your Own Magical Blends
Aroma~Careâ¢: Make your own Magical Blends offers the reader an opportunity to create their very own blends using natural essential oils.
Author Francine Milford, 2008
8
Chromatography of Aroma Compounds and Fragrances - Pagina 184
showing the effect of distillation process on the aroma composition of samples. It was concluded from the results that the method is suitable for the monitoring of the industrial production of cachaca, quality control and authenticity test (Cardeal ...
Tibor Cserháti, 2010
9
Titania's Aroma Magic: For Spells And Rituals
Also included is an illustrated book on spells, rituals, and magical practices for every occasion. Titania offers spells for love and emotions, for taking charge, for prosperity, and for healing.
Titania Hardie, 2006
10
Techniques for Analyzing Food Aroma - Pagina 113
Application of Multidimensional Gas Chromatography Techniques to Aroma Analysis DONALD W. WRlGHT Microanalytics 1nstrumentation Corporation, Round Rock, Texas I. INTRODUCTION Since its original introduction in the 1950s gas ...
Ray Marsili, 1996
参照
« EDUCALINGO. Arómă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aroma-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA