アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atráge"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ATRÁGEの語源

atráge (-g, -ás), vb. – A exercita o atracție, a apropia la sine. Format pe baza lui trage, ca fr. attirer de la tirer.Der. atrăgător, adj. (atractiv). Cf. atracție, s. f., din fr. attraction; atractiv, adj., din fr.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でATRÁGEの発音

atráge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でATRÁGEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«atráge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのatrágeの定義

atrágevb。 (sil。-tra-)、ind。 1 sgと3 plを提示する。 atrag、1μl。 atferentus、imperf。 3センチメートル魅力的な、パーフェクト。 1sg。attr。、1pl。 惹か; cong。、3sgおよびpl。 魅力的。 一部。 魅了 atráge vb. (sil. -tra-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. atrág, 1 pl. atrágem, imperf. 3 sg. atrăgeá, perf. s. 1 sg. atrăséi, 1 pl. atráserăm; conj. prez. 3 sg. și pl. atrágă; part. atrás

ルーマニア語辞典で«atráge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATRÁGEと韻を踏むルーマニア語の単語


a abstráge
a abstráge
a atráge
a atráge
a distráge
a distráge
a extráge
a extráge
a retráge
a retráge
a ráge
a ráge
a se contráge
a se contráge
a se retráge
a se retráge
a se sustráge
a se sustráge
a se tráge
a se tráge
a sustráge
a sustráge
a tráge
a tráge
abstráge
abstráge
contráge
contráge
distráge
distráge
estráge
estráge
extráge
extráge
retráge
retráge
sustráge
sustráge
tráge
tráge

ATRÁGEのように始まるルーマニア語の単語

atrabílă
atrabiliár
atractánți
atractív
atractivitáte
atrácție
atracțiós
atracțiozitáte
atracțiúne
atrág
atrágere
atramentáre
atrá
átrax
atrăgătór
atrățél
atremíe
atrépsic
atrepsíe
atret

ATRÁGEのように終わるルーマニア語の単語

a ajúnge
a alége
a atínge
a concúrge
a constrânge
a convérge
a convínge
a culége
a cúrge
a decúrge
cotonoáge
hodroáge
hroșcoroáge
linkáge
malofáge
papainoáge
pomoroáge
ráge
răscoáge
steáge

ルーマニア語の同義語辞典にあるatrágeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ATRÁGE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«atráge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
atrágeのルーマニア語での同義語

«atráge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATRÁGEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atrágeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのatrágeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«atráge»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

吸引力
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

atractivo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

attractive
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आकर्षक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جذاب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

привлекательный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

atraente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আঁকা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

attrayant
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menarik
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

attraktiv
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

魅力的
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

매력
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tarik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hấp dẫn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வரைய
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

काढणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çizmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

attraente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

atrakcyjny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

привабливий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

atráge
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ελκυστικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aantreklike
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

attraktiv
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

attraktiv
5百万人のスピーカー

atrágeの使用傾向

傾向

用語«ATRÁGE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«atráge»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、atrágeに関するニュースでの使用例

例え

«ATRÁGE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からatrágeの使いかたを見つけましょう。atrágeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bell's British Theatre, Consisting of the Most Esteemed ... - Pagina 74
John Bell . wosi _ 'Jlctvz-'UV-A. 3 Jssm/Zf 2. Jlshþan- m' With-w nue-new; For' Mu- rawkaz/AW W/Hwsffir shER-MIOWE, * 'I 'THE DISTREST MOTHER. A T RA G E.
John Bell, 1780
2
The distres'd mother. A tragedy. Written by Mr. Philips ... - Pagina 3
'DJSTREST MOTHER. A T RA G E DY, BY ' Mr.AMB.l P H I LiP-S.\ Br' LONDON: -\\ Printed for lthe P R 0 P 11 1 E T o R s, and Sold by the Booksellers of London and H'qstmirgster. M, DCC,LVI. A. I' . . To Her GRACE the Dutchess os Momagae ...
Jean Racine, ‎Ambrose Philips, 1756
3
The Poetical Works - Volumul 2 - Pagina 493
HOU rev'rend Virgin, of his royal blood, 1 Who all between the Erythrean flood And great Euphrates won by strenuous arms, Assume his noble fortitude: those harms I" Which press thy soul subdue: ungentle Fate Hath by undoing A T RA GE D ...
George Sandys, 1872
4
Agamemnon: A Tragedy. Acted at the Theatre-Royal in ...
A Tragedy. Acted at the Theatre-Royal in Drury-Lane, by His Majesty's Servants James Thomson. L l 7 Ll ÞU W AGAMEMNOM A T RA G E DY. Actedatthe THEATREsROYAL.
James Thomson, 1738
5
Limba română contemporană - Pagina 143
... istm] ; punctul de disociere în care se produce tăietura silabică, marcînd momentul final consonantic al silabei anterioare şi momentul iniţial consonantic al silabei următoare, se află între implozie şi explozie: [as/ta, at/ra/ge, opt/spre/ze/ce, ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
6
Beschreibung des Hertzogthums Mechlenburg und dazu ...
Ko# fíocf »íberíbreSrb^atráge unb biebiéberige Obfer- vance ...
Hans Henrich Klüver, 1740
7
Hesperus, Encyclopädische Zeitschrift für gebildete Leser: ...
In alien dergleichen abentheuerliaien Ereählungen liegt unfireitiq ern-as wahres. das feine Nichtigkeit unwiderlegbar in io weit hat e in wie weites immer Menfchen gegeben hat* die die Scheide des T “a t ra ge b i rg e s r als veriiändige ...
Christian Karl Andre, 1821
8
Hamburgische Kirchen. Geschichte. - Hamburg, Felginer 1723-29
Í 15186 agr Eguefräabaopŕtehûhme. ъ) u bie et? te 11 at ra ge tet. Ш. 3 . ‚ с) Фткпо'ВоггаЬгеп щ nntervimijhiwgemefilr:gmidpaellteu :âme ßranb/ Sohanm 31'61di l тКЬМЁ БОГОМ"! Зоьап таю штат lverbing. Ш. 489. el) al. Ludcrus Gerven bam ...
Nicolaus Staphorst, 1727
9
Contributions - Ediţiile 241-275 - Pagina 951
The present study concerns the more compact H n region at R.A. Ge^^O*, Dec. 10°51'. It is separated from NGC 2264 by a dark lane, and the radio data show that this lane is a region of little or no emission rather than merely foreground ...
Canada. Earth Physics Branch, 1968
10
The twentieth IEEE Cement Industry Technical Conference: ...
... AAIPPXPCFIPRIHPSSLDTAAAAAAAAAAAAACFIKHPPPPPS 14 Pp GG 56 77 99 11 BYPASS. LI 'A NK LL IA K ' ER TE AT RA GE H 'E SR SP A PN YO BI S IN LE 4 1 23222 23 1 4 D P UUUUU DD U R P G AAAAA PP A D 5 2 86519 ...
IEEE Industry Applications Society. Cement Industry Committee, 1978

参照
« EDUCALINGO. Atráge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/atrage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z