アプリをダウンロードする
educalingo
bíftec

"bíftec"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BÍFTECの語源

fr. bifteck.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBÍFTECの発音

bíftec


ルーマニア語でBÍFTECはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbíftecの定義

biftec n。、pl。 e(bifleck、d。ビーフステーキ、d。ビーフ、ボウ、ステーキ、スライス)。 バーブ。 牛ロースト(バーベキュー)。


BÍFTECと韻を踏むルーマニア語の単語

améstec · bezmétec · broátec · burátec · cântec · cîntec · cấntec · descântec · descấntec · fluturátec · flușturátec · furtunátec · grozăvátec · gălbenátec · jerátec · jărátec · lunátec · molátec · méstec · îndemânátec

BÍFTECのように始まるルーマニア語の単語

bifór · bifóră · bifórm · biftéc · bifuncționál · bifúrc · bifurcá · bifurcáre · bifurcáție · bifuzelát · big band · big bang · big-store bigstór · bigám · bigamíe · bígă · bigeminát · bigeminísm · bigenéric · bígi-bígi

BÍFTECのように終わるルーマニア語の単語

muierátec · neaméstec · nelutátec · noptátec · nărodátec · opátec · ostátec · pitec · pogoneátec · primăvărátec · prostátec · pétec · pấntec · roșiátec · roșátec · scútec · singurátec · spânátec · sturlubátec · sălbátec

ルーマニア語の同義語辞典にあるbíftecの類義語と反意語

同義語

«bíftec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÍFTECの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bíftecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbíftecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bíftec»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

牛排
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

filete
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

steak
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شريحة لحم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стейк
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

steak
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্টেক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

steak
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

steak
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Steak
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ステーキ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

스테이크
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

steak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

miếng bò hầm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாமிசத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्टीक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

biftek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bistecca
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стейк
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bíftec
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μπριζόλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

steak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stek
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

biff
5百万人のスピーカー

bíftecの使用傾向

傾向

用語«BÍFTEC»の使用傾向

bíftecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bíftec»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bíftecに関するニュースでの使用例

例え

«BÍFTEC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbíftecの使いかたを見つけましょう。bíftecに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Mourning of Angels - Pagina 43
José Carlos Mariátegui, Siete ensayos interpretivas sobre la realidad Peruana, 1928 ON October 22, Claire and I are eating bíftec a la Milanesa at the Capri Restaurant in downtown Arequipa when Richard Marler, a New Jersey plumber, and ...
Patricia S. Edmisten, 2001
2
Ordo et methodus medicinae specialis consultoriae hōs en ...
Scboltz.j. Hîc etiam erit ex ufo. Utiles fequentes crun: rotula:. Bí. ftec. didtrdg. frig, jij fem. pdpav. tibi, melon, extort, a. 3j. рис. mofcdt. pulverifdt. $8, trochifc.de cárabe, terr. figiü. a. 9j» mdfticb. ^i.fi.^ JÄ» faccb. alkiß. in dq. fl. papav. rhaeados fol.
Werner Rolfinck, 1669
3
Etymologicvm Tevtonicæ lingvæ, sive Dictionarivm ...
Palmes. togn-roebe. j. bíftec-roebe. togtt-mnte. Ruta. togn-fcjjmCH. Sax. Oenopola. toijn-innben. Vindemiare. togn-fngbet. Vindemiator. toijn-fngbíngtje. Vindemia. üjíjn-ftaecfi. j. míjn-gaetb-ftnecft. toyn-ftanbe. Labrum vinarium, cirnca, cupa.
Cornelius Kiliaan, ‎Gerardus Hasseltus, 1777
参照
« EDUCALINGO. Bíftec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/biftec>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA