"bivalént"辞典でのルーマニア語の意味

BIVALÉNTの語源

fr. bivallent

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBIVALÉNTの発音

bivalént

ルーマニア語でBIVALÉNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbivaléntの定義

BIVALÉNT〜（~~、〜te）（化学元素またはラジカルについて）第2価を有する。 2番目の価数で

ルーマニア語で«BIVALÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bivalént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

divalént

BIVALÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbivaléntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbivaléntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bivalént»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 二价
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: bivalente
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: bivalent
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: बीवालेन्त
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ثنائي التكافؤ
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: двухвалентный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: bivalente
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: দ্বিযোজী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: bivalent
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: bivalent
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: bivalent
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 二価
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 이가의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: bivalent
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hóa trị hai
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: இரட்டைத் தொகுப்பின்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: bivalent
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: iki değerli
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: bivalente
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: dwuwartościowy
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: двовалентний
• ルーマニア語: bivalént
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: δισθενής
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: bivalente
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: bivalenta
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: bivalent

«BIVALÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbivaléntの使いかたを見つけましょう。bivaléntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Traité de thérapeutique et de pharmacologie - Volumul 1 - Pagina 342

comme radical bivalént, nous pouvons nous représenter la phénylène-diamine des trois manières suivantes : Il I C C“H' // \ . ]) ll' Az'3. ll)ou C“H'=H*AzAzll'. lll)cu li— (2 t: — H'Az H? llylrazine il - t: C — H'Az \,// b I H Le schéma 1 montre la ...

Henri Soulier, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 64

c bitumáj rz. nij. smolowanie bitúmen rz. nij. bitum(en) bituminizare, bituminizan rz. z. miner. bitumini- zacja bituminós, -oásá, bituminósi, -oáse przym. chem. bitumiczny, smolny biurétá, bluréte rz. z. chem. biureta bivalént, ...

Jan Reychman, 1970

Handboek voor vreemde woorden - Pagina 116

Bivalént — Van lat. bis: dubbel en valere: waard zijn. Dubbele waarde hebbend. Bivalva (lat.) — Iron. voor verboemeld student. Zie: Bivalven — Van lat. bis: dubbel en valva: deurvleugel, scharnieren. Weekdieren met dubbele (scharnierende) ...

A. Huizinga, 1953

Stavitel chramu: pamatnik basnika a myslitele Otokara Breziny

37. Frantisek Bílek: Obydlí Otokara Bfeziny v Nové Rísi. Skrovny Bfezinûv byt v domku i. 31 v ulici vedoucí z novofíiského námëstí smèrem k Telëi mël dvë okna do ulice. V jednom z nich je dnes vchod do holíírny v bivalént básníkovë pokoji.

Emanuel Chalupný, 1914