アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bravísimo"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BRAVÍSIMOの語源

it. bravissimo
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBRAVÍSIMOの発音

bravísimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBRAVÍSIMOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bravísimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbravísimoの定義

ブラビシモインター (Fam。そしてir。)bravoの最上級者。 &#のX2013。 これ。 Bravissimo。 BRAVÍSIMO interj. (Fam. și ir.) Superlativ al lui bravo.It. bravissimo.

ルーマニア語辞典で«bravísimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRAVÍSIMOと韻を踏むルーマニア語の単語


bravíssimo
bravíssimo
centésimo
centésimo
dolcíssimo
dolcíssimo
fortíssimo
fortíssimo
pianissimo
pianissimo
pianíssimo
pianíssimo
prestissimo
prestissimo
prestíssimo
prestíssimo
vivacíssimo
vivacíssimo
íssimo
íssimo

BRAVÍSIMOのように始まるルーマニア語の単語

braț
brațá
brațáre
brațét
brațétă
braunít
brav
bravá
bráva
bravádă
brávă
bravéz
bravíssimo
brávo
bravó
brávos
bravúră
bra
brazilián
brazúră

BRAVÍSIMOのように終わるルーマニア語の単語

alumo
anatomo
anemo
aritmo
batmo
casmo
centímo
chemo
chimo
cinemo
climo
cosmo
crimo
cromo
dermo
desmo
etimo
primo
íntimo
último

ルーマニア語の同義語辞典にあるbravísimoの類義語と反意語

同義語

«bravísimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRAVÍSIMOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bravísimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbravísimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bravísimo»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

bravísimo
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Bravísimo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bravísimo
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

bravisimo
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

bravísimo
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

bravísimo
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bravísimo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

bravísimo
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bravisimo
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bravísimo
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

bravísimo
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

bravísimo
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

bravísimo
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bravísimo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bravísimo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

bravísimo
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

bravísimo
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bravísimo
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bravísimo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bravísimo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

bravísimo
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bravísimo
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

bravísimo
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bravisimo
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bravísimo
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bravísimo
5百万人のスピーカー

bravísimoの使用傾向

傾向

用語«BRAVÍSIMO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bravísimo»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bravísimoに関するニュースでの使用例

例え

«BRAVÍSIMO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbravísimoの使いかたを見つけましょう。bravísimoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EL LIBRO DE LOS JUEGOS: Mil ideas divertidísimas para ...
BAN 6 Bravo, bravísimo AC Es un canto con un estribillo Fácil: "Bravo, bravo, bravo, bravísimo; bravo, bravo, bravo, bravísimo; bravo, bravísimo; bravo, bravísimo; bravo, bravo, bravo, bravísimo". Se puede continuar con: "Gracias, gracias, ...
Marsilio Parolini, 1997
2
El terror de 1824. Episodios nacionales - Pagina 58
—Bien, bravísimo, archi-bravísimo —exclamó el vagabundo arrojando su sombrero al aire—. Estrenaré esa magnífica capa que me has arreglado. Vamos pronto... Mira, hija, que puede llover... —Si no hay nubes... —Puede ocurrir cualquier ...
Benito Pérez Galdós, 2010
3
The Booster: A Novel - Pagina 240
charisma, his festive proclamations. He kisses Mrs. Zapata on both cheeks and dramatically looks into the many pots still bubbling on the stove. Mrs. Zapata blushes as Viracocha then kisses her loudly, right on the lips. “Bravísimo! Bravísimo!
Jennifer Solow, 2006
4
El peso de una sombra
Entonces me abrazó, me besó, me desnudó e hicimos el amor sobre una cama cubierta de tomillo. Y ahora volvía a sonar ese tema, pero no ya para mí. —¡Bravísimo! ¡Bravísimo! —gritaba Gabriella, completamente entregada—. ¡Bravísimo!
Esther Peñas Domingo, 2013
5
Tres piezas rotas - Pagina 165
RUIPEREZ- ¡Bravísimo, bravísimo, bravísimo! D.CHISTERA. -El bacalao debe hervirse con las patatas Cuando todo esté bien cocido, se machaca bien en un mortero... RUIPEREZ.- (APLAUDIENDO)¡Bien,bien...Bieeeeen! D.CHISTERA.
Fernando Martín Iniesta, 1987
6
Viaje a Galicia (1745) - Pagina 110
Leí algunas inscripciones en Bayona 1%. El día viernes 17 de septiembre después de mediodía salí de Bayona para La Guardia, todo a la orilla del mar, y es un mar bravísimo, que bate en unas altísimas montañas áridas y sin poblaciones.
Martín Sarmiento, ‎José Luis Pensado, 1975
7
Representación oral en las calles de Lima - Pagina 406
mira ve / yo he trabajado en ¡quitos / el calor de ¡quitos es bravo / calor bravísimo / cuando viajé a la selva allí pican las papas / carajo / yo le sacaba la mierda a sendero / yo no sabía mucho pues de política / pero lo hacía / sin darme cuenta ...
Juan J. Biondi Shaw, ‎Eduardo E. Zapata Saldaña, 1994
8
Obras completas de Don Adelardo López de Ayala
... tratándolas con má — no hacen daño y son gustó — . Coro de hombres. Pierde calma y libertad quien les tiene mucho amor. Coro de mujeres. Despreciemos su cantar no mostrando indignación. Coro de hombres. ¡Bravísimo! Don César.
Adelardo López de Ayala, ‎José María Castro Y Calvo, 1965
9
Documentos para la historia de la vida de José Antonio Páez
Para trasmitir a nuestros hijos una libertad ordenada, unas instituciones liberales, hicimos en nuestra juventud grandes sacrificios: (Bravo, bravo) sois vosotros nuestros hijos, sois nuestra propia sangre (Bravísimo, las lágrimas se asomaban ...
José Antonio Páez, ‎Manuel Pinto C., 1976
10
Lorenzo o Los prometidos esposos: suceso de la historia de ...
suceso de la historia de Milan del siglo XVII Alessandro Manzoni Cuesta ((Madrid)). nes. —Bravísimo, exclamó D. Abundio , ya sereno lo bastante para poder pensar en sus ropas. Bravísimo: eso has hecho.
Alessandro Manzoni, ‎Cuesta ((Madrid)), 1833

用語«BRAVÍSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbravísimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se presentó “Imaginarios”, de Los Bravísimo
Con una puesta en escena llena de comedia, improvisación, clown y teatro físico, se presentó en Xalapa la obra “Imaginarios”, de la Compañía Los Bravísimo ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, 10月 15»
2
Tu revista Bravísimo celebra 20 años
Para conocer de todas las actividades que trae Bravísimo en su mes aniversario, síguelos a través de su cuenta de Twitter, @BravisimoNews e Instagram, ... «Rumberos.net, 9月 15»
3
¡Bravísimo! Gana Chivas el Clásico
¡Bravísimo! Gana Chivas el Clásico. Con doblete de Omar Bravo, las Chivas vencieron 2-1 al América en el Clásico Nacional disputado en el Estadio Azteca. «El Mañana de Reynosa, 9月 15»
4
Agenda Cultural: Vuelve “Bravo Bravísimo”, la revista riocuartense
Este domingo, la compañía local encabezada por José Luis Oviedo presenta su nuevo espectáculo, totalmente renovado después de una exitosa gira nacional. «Telediario Digital, 9月 15»
5
Chivas 2-0 Morelia: 'Bravísimo', Omar rompe marca y da triunfo a …
GUADALAJARA, México.- Gran noche tuvo Chivas de Guadalajara en esta fecha cuatro del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, ya que consiguió su primera ... «Univisión, 8月 15»
6
¡Bravísimo Escribano!
Manuel Escribano no salió por la puerta grande, pero lo mereció, y no como otros. Es un torero valentísimo, sincero a carta cabal y generoso sin límites. «EL PAÍS, 7月 15»
7
Bravísimo Bravo
Bravísimo Bravo. El arquero chileno y su temporada soñada: pasó al Barcelona, logró el triplete con el club catalán, ganó la Copa América con su selección y lo ... «Olé, 7月 15»
8
¡Bravísimo! La temporada inolvidable de Claudio Bravo
¡Bravísimo! La temporada inolvidable de Claudio Bravo. 05julio 2015. Por 24Horas.cl TVN. El capitán de la Roja coronó una temporada de ensueño tras lograr ... «24 Horas, 7月 15»
9
Wilmar Roldan un juez con respaldo en la Conmebol
El 8 de marzo de 2008, Wílmar Roldán dirigió un partido bravísimo entre América y Deportivo Cali, en el estadio Pascual Guerrero. Pasó de todo ese día: Diego ... «ElTiempo.com, 7月 15»
10
¡BRAVO, SAMUEL, BRAVÍSIMO!
Mientras las malas noticias se riegan con afán, hacen eco y traspasan continentes, las buenas parecen contadas en secreto, son discretas y casi inaudibles. «El Colombiano, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bravísimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bravisimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z