"bravádă"辞典でのルーマニア語の意味

BRAVÁDĂの語源

fr. bravade

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBRAVÁDĂの発音

bravádă

ルーマニア語でBRAVÁDĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbravádăの定義

ブラバード〜f。1）あるものか何かが裏切られた事実や言葉。 反抗。 2）リスクのある無限の曝露。

BRAVÁDĂ ~e f. 1) Faptă sau vorbă prin care cineva sau ceva este bravat; sfidare. 2) Expunere fără rost la risc.

ルーマニア語で«BRAVÁDĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bravádă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

bravádăのルーマニア語での同義語

sfidáre

BRAVÁDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbravádăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbravádăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bravádă»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 虚张声势
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: bravata
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: bravado
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: वाहवाही
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تبجح
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: бравада
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: bravata
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বাহাদুরি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: bravade
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kesombongan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Draufgängertum
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 虚勢
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 허세
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: bravado
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: phách lối
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பிரேவடோ
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: फाजील धीटपणा
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kabadayılık
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: bravata
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zuchwałość
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: бравада
• ルーマニア語: bravádă
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: νταηλίκι
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: bravade
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: karskhet
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Bravado

«BRAVÁDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbravádăの使いかたを見つけましょう。bravádăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

2013 Collector Car Price Guide - Pagina 731

280 840 1,400 3,150 4,900 7,000 1991 Bravada 4x4, V-6 1991 Bravada 4x4 Sta Wag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 1,020 1,700 3,830 5,950 8,500 1991 Silhouette FWD, V-6 1991 Silhouette FWD Sta Wag .

Ron Kowalke, 2012

Chevrolet Blazer, Jimmy, Typhoon, and Bravada, 1983-93

All models of Chevrolet S-10 Blazer. GMC S-15 Jimmy/Typhoon & Oldsmobile Bravada, 2 & 4 wheel drive.

Chilton Book Company, 1999

Chevrolet TrailBlazer, GMC Envoy & Oldsmobile Bravada: ...

Haynes manuals are written specifically for the do-it-yourselfer, yet are complete enough to be used by professional mechanics.

Alan Ahlstrand, ‎Ralph Rendina, ‎John Harold Haynes, 2007

Chevrolet S-10 and Blazer GMC Sonoma & Jimmy Olsmobile ...

Haynes disassembles every subject vehicle and documents every step with thorough instructions and clear photos. Haynes repair manuals are used by the pros, but written for the do-it-yourselfer.

Robert Phillip Maddox, ‎John Harold Haynes, 1996

Chevrolet S-10 & Blazer, GMC Sonoma & Jimmy, Oldsmobile ...

Covers Chevy S-10 and GMC Sonoma pickups (1994-2001), Blazer and Jimmy (1995-2001), and Oldsmobile Bravada &Isuzu Hombre (1996-2001).

Robert Maddox, ‎John Harold Haynes, 2002

Chevrolet S-10 & Blazer, GMC Sonoma & Jimmy, Oldsmobile ...

Chevrolet S-10 & GMC Sonoma Pickups 1994-98 Haynes. Sftbd., 8 1/4"x 1 3/4", 288 pgs., 691 b&w ill.

Robert Phillip Maddox, ‎John Harold Haynes, 1999

Chevrolet TrailBlazer & GMC Envoy 2002 thru 2009

Haynes offers the best coverage for cars, trucks, vans, SUVs and motorcycles on the market today.

Max Haynes, 2009