アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brodér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BRODÉRの語源

fr. brodeur, -euse.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBRODÉRの発音

brodér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBRODÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«brodér»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbrodérの定義

ブローダーs。m。、pl。 刺繍 brodér s. m., pl. brodéri

ルーマニア語辞典で«brodér»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRODÉRと韻を踏むルーマニア語の単語


adér
adér
ambarcadér
ambarcadér
autofrigidér
autofrigidér
baĭdér
baĭdér
chedér
chedér
căcăsdér
căcăsdér
debarcadér
debarcadér
decodér
decodér
dromadér
dromadér
eidér
eidér
extrudér
extrudér
frigidér
frigidér
ghiondér
ghiondér
limujdér
limujdér
minifrigidér
minifrigidér
stathudér
stathudér
statudér
statudér
transcordér
transcordér
vocodér
vocodér
vodér
vodér

BRODÉRのように始まるルーマニア語の単語

brocát
brócăr
bróccoli
broccoli
broci
bro
brodá
brodáre
brodát
brodeálă
broderíe
brodésc
brodéz
brodé
brodí
bródină
broker
bróker
brokeráj
bromát

BRODÉRのように終わるルーマニア語の単語

abagér
acantifér
acantoptér
acarifér
acetobactér
acrotér
actinifér
acvifér
adultér
aerifér
aerobactér
aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
aluminifér
amentifér
amfotér
amiantifér
transpondér

ルーマニア語の同義語辞典にあるbrodérの類義語と反意語

同義語

«brodér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRODÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brodérを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbrodérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«brodér»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

刺绣
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bordado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

embroidery
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कढ़ाई
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تطريز
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вышивка
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bordado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সূচিকর্ম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

broderie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sulaman
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stickerei
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

刺繍
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자수
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sulaman
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nghề thêu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எம்பிராய்டரி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भरतकाम
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

nakış
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ricamo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

haft
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вишивка
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

brodér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κέντημα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

borduurwerk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

broderi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

broderi
5百万人のスピーカー

brodérの使用傾向

傾向

用語«BRODÉR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brodér»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、brodérに関するニュースでの使用例

例え

«BRODÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbrodérの使いかたを見つけましょう。brodérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brage og idun: et nordisk fjærdingårsskrift
Till. våra. Danska. Brodér! Ucn 5 Juni I!!V2. liroder ifriin Selands lunder, Er hvar svensk Student sitt Landslag ger. Mangen af oss glommcr ej de stunder, som forfloto l juli hos Er ; derfor nu i Lundas griiiia salar varen helsade hos oss igen!
Frederik Barfod, 1841
2
Skrifter: Historisk og filosofisk afdeling - Pagina 350
Durchlauchtigste. Fyrste. ,. hoitelskede. Brodér. og. Fætter ! J-Jet er nogle Dage siden at Vi have begyndt ved vore Deputerede og Commissarier at underhandle med Eders Deputerede om de Ting, som ansees for at være og virke- ligen ere ...
Kongelige Danske videnskabernes selskab, 1824
3
Poems, from the Danish. Selected and illustrated with ... - Pagina 158
En blodig Daad ; — næsten saa slem, min Moder, som myrde Kongen, og hans Brodér ægte. Dron. Som myrde Kongen? Ham. Ja, det var mit Ord! [til Polonius] Du arme, ubesindige Giek, Farvel ! Jeg tog dig for din Herre : tag dit Lod ; Du seer, ...
Andreas Andersen Feldborg, 1815
4
Antiviral Drug Development: A Multidisciplinary Approach - Pagina 142
Viral cytop a thic effects may also be evaluated by measuring survival and growth of virus – infected cells in the presence of various dilutions of a test compound (e. g., Mitsuya and Brode r , 1986; Pauwels et al. , 1987). The test cond it ions, ...
Erik De Clercq, ‎Richard T. Walker, 2012
5
Encyclopedia of Environmetrics - Volumul 2 - Pagina 124
[31 ] Paine, R. & Brode. R. (2000). AERMOD: Further analysis of evaluation results. Eleventh Joint Conference on the Applications of Air Pollution Meteorology, American [45] Meteorological Society. Boston. [32[ Paine. RJ. & Egan, B.A. (1987).
Abdel H. El-Shaarawi, ‎Walter W. Piegorsch, 2002
6
Federal Grants and Contracts for Unclassified Research in ...
... G WHALING W BARRETT BARRETT BRODE R BRODE R COURANT FRETTER HOWE H A JEFFRIES C JENKINS F A :IIOIO'D' I I B JUNGERMAN J A KARPLUS R KITTEL C MACKENZIE K REYNOLDS J H RICHARDSON RICHARDSON ...
National Science Foundation (U.S.), 1955
7
Government Owned Inventions Available for License: A List ...
... Control Systems Lindsay, H. W AEC 2,411,357 Split-Phase Servomotor Control Bertram, S Navy 2,419,828 Setback Switch Ferris, R. G Navy 2,420,055 Testing Device Sanders, E. R Navy boards. 2,438,383 Unshorting Switch .. Brode, R. В ...
United States. Government Patents Board, 1953
8
Adiciones a las obras del muy ilustre ... Fr. Benito ... - Pagina 156
Brodelo será voz Moscovita, ó Polaca ; Gallega, Castellana, ni Latina no lo es : en Francés la que mas se acerca es brodér que significa bordar, y brodé bordado^ pero supongo, que no quiso decir esto. En Italiano bro- do significa caldo ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. NaiJJance ,fame , &c. Lat. Conditio , genus. It. Famiglia , nome , &c . ESTOFADO , cierto guifado. Fr. Etoufade. Lat. Igne lento coSium. It. Stufato. ESTOFáR, labrar á manera de bordado. Fr. Piquirt . .. brodér une contrapointe , &c. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Adiciones a las obras de --- - Pagina 156
Brodelo será voz Moscovita, 6 Polaca; Gallega, Castellana , ni Latina no lo es : en Francés la que mas se acerca es brodér que significa bordar , y brodé bordado; pero supongo, que no quiso decir esto. En Italiano bro- do significa caldo; ...
Fr.Benito Gerónimo FEYJOO, 1781

用語«BRODÉR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrodérという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ator Jonathan Haagensen participa de bate-papo em Belém
Mostra Curta Circuito, com exibição dos filmes “Brodér” e “Tostão – A Fera do Ouro” ocorre nesta quarta (27) e quinta-feira (28), no Instituto de Artes do Pará ... «Globo.com, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Brodér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/broder>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z