アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bruiá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BRUIÁの語源

fr. brouiller.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBRUIÁの発音

bruiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBRUIÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bruiá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbruiáの定義

英国vb。 (sil。-ia)、ind。 現在の1sgの打撲傷、3sgおよびpl。 brill、1μl。 ブルート(シリコン); cong。、3sgおよびpl。 ジャム bruiá vb. (sil. -ia), ind. prez. 1 sg. bruiéz, 3 sg. și pl. bruiáză, 1 pl. bruiém (sil. -iem); conj. prez. 3 sg. și pl. bruiéze

ルーマニア語辞典で«bruiá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUIÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a bruiá
a bruiá
a descuiá
a descuiá
a despuiá
a despuiá
a pistruiá
a pistruiá
a se despuiá
a se despuiá
a se pistruiá
a se pistruiá
a se încuiá
a se încuiá
a se îngreuiá
a se îngreuiá
a se înmuiá
a se înmuiá
a se țuguiá
a se țuguiá
a împuiá
a împuiá
a încuiá
a încuiá
a îngreuiá
a îngreuiá
a înmuiá
a înmuiá
a țuguiá
a țuguiá
aciuiá
aciuiá
cucuiá
cucuiá
debruiá
debruiá
descuiá
descuiá
pistruiá
pistruiá

BRUIÁのように始まるルーマニア語の単語

brúdnic
bruft
bruftuí
bruftuiálă
bruftuĭálă
bruftuĭésc
bruftuíre
bruftuluí
bruftuluiálă
bruiáj
bruiát
bruiére
bruión
bruiór
bruít
bruitáj
bruitísm
brulót
brulot
bru

BRUIÁのように終わるルーマニア語の単語

a abrev
a acompan
a ad
a alin
a al
a ambre
a amnist
a anem
a anestez
despuiá
gurguiá
muiá
subuiá
împuiá
încuiá
îngreuiá
înmuiá
șuiá
țuguiá
țuțuiá

ルーマニア語の同義語辞典にあるbruiáの類義語と反意語

同義語

«bruiá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUIÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bruiáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbruiáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bruiá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mermelada
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

jam
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चोट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مربى
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

синяк
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

equimose
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জ্যাম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

contusion
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jem
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Marmelade
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

あざ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

타박상
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

senggol
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vết thâm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஜாம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ठप्प
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

reçel
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

contusione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

siniak
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Синяк
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bruiá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μαρμελάδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

jam
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

blåmärke
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

blåmerke
5百万人のスピーカー

bruiáの使用傾向

傾向

用語«BRUIÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bruiá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bruiáに関するニュースでの使用例

例え

«BRUIÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbruiáの使いかたを見つけましょう。bruiáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le parfait Courtisan - Pagina 659
... Sc cósins du tour St de la nuict:dc laquelle sébloit venir m gracieux vét,lequel emplissant l'air d'vne írescheur poi- gnáte,côm£çoit entre les bruiá tes for est s des prochaines collines à refueiller lesdoux accords des plaiíkns Sc gais oiseaux.
Baldassare Castiglione, ‎Gabriel Chappuys, 1585
2
Mémoires de la vie de François de Scepeaux sire de ... - Pagina 274
'1' " ' teïïe furie , & avec si grand bruiá IÍen'riII. qu'ils ne se peuvent entendre; mais Ws« 'les estonnent. Ceulx qui alloient devant , veulent tourner bride & faire teste , pour secourir ceste Noblesse volontaire : mais la secondë "embuscade sort ...
Vincent Carloix, 1757
3
L' histoire des choses plus memorables advenues tant és ...
Ъ'НГЗТОГКЕВЕЗ piniô qu'on auoir cle luy en Portugal, 8: le bruiá't quien couroitpar toute l'Europe, il fcmbla bon de faire vne confulte , pour veoir s'il cßoit expediêt,que le Patriarch: 8: 1:5 Coadiurcurs,auec les autres Peru,qui luy auoiër elle' ...
Pierre Du Jarric, 1611
4
Risposta all'historia della sacra inquisitione composta ... - Pagina 366
Furono fcommunlcati da Alefl'an 'Э I с I -Q ' Q' ,. ciad' Arles l' herefia di Pietro Bruiá . 8. Califfo II. › д Cedêdo Henrico IV.all' in ' ай': pre. tenlionc delle [поединке l~$l.cclelîalïí« `che ‚ confeguì la Chief; fotto Caliдо II. la tanto fofpirata quiete . 8.
Francesco Albizzi, 1650
5
Des Etats généraux et autres assemblées nationales
Quoiqu'il en soit, ces Etats ne virent aucun des maux du Royaume ; on reprocha au cìerqé les vices ÍSc ion ignorance; & pour toutes réponses, il demanda qu'en bruiá: impitoyablement les résormes, en promettant que Dieu accorderoît à ce ...
Charles Mayer (Joseph), ‎Henri comte de Boulainvilliers, 1789
6
EXORCISMES CATHOLIQVES DV MALING ESPRIT HERETIQVE, ...
Quand nous none - - ff0fferouuafmesthez loy,le bruiá en estant estars, grāde trouppe de gens y.
Matthias Hauzeur, 1634
7
Abregé de la sainte Bible, en forme de questions et de ... - Pagina 214
Que fit le Sauveur pour diffiper les faux bruiá . que les Pontifes publierent par tout ? - Jesus, fous l'apparence d'un voyageur inconnu qui pafsoit son chemin, fur la fin du même jour qu'il étoit refuscité, s'apparut à Cleophas & à un autre disciple ...
Robert Guérard, 1745
8
Petri Gassendi Animadversiones in decimum librum Diogenis ...
... Porphyrius referr, fubiicírque ex Epicureis, raiionem iuxta Epicurum ex со reperenribus ‚ quòd fieri non pofiir, vr aliqua paéra inter homincs,bruiá que ineantur. Id porrò habcrur ad eiusloci calcem, quem,de qutiria cùm agcrcmusuranfcripñmus ...
Pierre Gassendi, 1675
9
Chronicvm abbatis Vrspergensis continens historiam rerum ...
De Fe bruiá uide Blondie' lib. z» Triumph. Rom. 'I Canis сити тйтдйй. V.S)viodus 'ч штрих — Conßmtm' o4. Iomandi'sßue Iordaum moa nachm fcri= pfit librum Je [umma tempo rum,quem b4 be: apud Рсо copium. Идиш. Sophia A uga й'.
Burcardus aus Biberach, ‎Caspar Hedio, 1540
10
Tesoro de las tres lenguas: francesa, italiana, y española
Qujeft en grand bruiâ, che è in grant ornerez in tren f¡»m««,renombrado y famofo. Sans bruiá,/f»í.á romtre, quietamente, paflito, quedito. Petitbruiâ & nouvelle , pùdob romorc,£¡ лоотЛл ,rumorcillo, vn rumor que anda. Mauuais bruiâ.rdtf iua ...
Giacomo Vittori, 1609

参照
« EDUCALINGO. Bruiá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bruia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z