アプリをダウンロードする
educalingo
bunél

"bunél"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BUNÉLの語源

bun2 + suf. -el.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBUNÉLの発音

bunél


ルーマニア語でBUNÉLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbunélの定義

BUNÉL〜私、ポップ。 v。BUNIC。 / good + suf。〜el


BUNÉLと韻を踏むルーマニア語の単語

alunél · brunél · junél · prunél · păunél · rândunél · scăunél · săpunél · sărpunél · tunél · zăbunél

BUNÉLのように始まるルーマニア語の単語

buncheráre · buncĭúc · búndă · búndesrat · bundestág · búndestag · bundestag · búndeswehr · búndeswehr ver · bundíță · bunéțe · bungalóu · bungalóv · bungét · búnget · bunghinésc · bunghiní · buníc · bunícă · bunicél

BUNÉLのように終わるルーマニア語の単語

bolovănél · bostănél · brebenél · bălănél · bătrânél · castronél · cercănél · cetinél · cinél · cinél · cinél-cinél · ciobănél · ciocănél · ciolănél · codănél · colonél · câtinél · căftănél · căzănél · cĭocănél

ルーマニア語の同義語辞典にあるbunélの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BUNÉL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bunél»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bunél»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUNÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bunélを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbunélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bunél»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

祖父
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

abuelo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

grandfather
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दादा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дед
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

avô
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পিতামহ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

grand-père
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

datuk
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Großvater
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

祖父
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

할아버지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mbah
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ông nội
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தாத்தா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आजोबा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dede
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nonno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dziadek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дід
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bunél
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παππούς
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oupa
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

farfar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bestefar
5百万人のスピーカー

bunélの使用傾向

傾向

用語«BUNÉL»の使用傾向

bunélの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bunél»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bunélに関するニュースでの使用例

例え

«BUNÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbunélの使いかたを見つけましょう。bunélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Ocean Between
The year is 1874.
Margaret Bunel Edwards, 1993
2
Diplomacy in Black and White: John Adams, Toussaint ... - Pagina 20
Ferrand mentioned Bunel as a “un Français” (a Frenchman). Guillaume Mauviel, bishop of Saint-Domingue from 1799 to 1804, referred to Bunel as “un mauvais blanc” (a dirty or corrupt white man). Contemporary American newspapers ...
Ronald Angelo Johnson, 2014
3
A general dictionary, historical and critical: in which a ...
In this fam'l Bunel spent three years with great pleasure and advantage to himself ; and he was e ' n assisted in the study of the Greek by the Embassador his master. After havino- irnDro^'l himself in the knowledge of that tongue, he studied ...
Pierre Bayle, ‎John Peter Bernard, ‎John Lockman, 1735
4
The dictionary historical and critical of Mr. Peter Bayle
BUNEL (Petir), a Native of Toulouse, was one of the politest Latin Writers that lived in the XVIth Century [A ]. He studied at Paris, in Coqueret College, where he gloriously distinguished himself by his noble Genius. Being returned to Toulouse, ...
Pierre Bayle, ‎Anthelme Tricaud, ‎Alexis Gaudin, 1735
5
The Strange History of the American Quadroon: Free Women ...
Pettit and Bayard conducted business amicably with Joseph Bunel, the merchant planter dispatched to the United States byToussaint Louverture in 1798 to parlay with President John Adams in an attempt to restore U.S.—Dominguan trade ...
Emily Clark, 2013
6
By Fire Into Light: Four Catholic Martyrs of the Nazi Camps - Pagina 96
In 1928, while acring as chaplain to a troop of Boy Scouts formed especially for the poor children of Le Havre dock workers, Abbe Bunel took them on a long-awaired jamboree to the English coastal town of Plymouth. Having already masrered ...
Joseph M. Malham, 2002
7
Toussaint's Clause: The Founding Fathers and the Haitian ...
To carry the message, he deputized a Cap François businessman, Joseph Bunel, to go to Philadelphia. Jacob Mayer, the American consul, would also accompany. Toussaint's letter to Adams, after bemoaning the absence ofAmerican ships in ...
Gordon S. Brown, 2011
8
The High Road to Pyrrhonism - Pagina 33
article on his third hero, Pierre Bunel. Bunel was an obscure sixteenthcentury pedant from Toulouse who accidentally triggered off the development of modern skepticism by giving Montaigne's father a copy of Raimond Sebond's Natural ...
Richard H. Popkin, ‎Richard Henry Popkin, ‎Richard A. Watson, 1993
9
The Slaves Who Defeated Napoleon: Toussaint Louverture and ...
When leclerc learned, shortly after the landing in cap, that Bunel had represented louverture in his treasonous negotiations with the United states and Jamaica, he ordered Bunel put under arrest. for the cash-strapped leclerc, financial ...
Philippe R. Girard, 2011
10
Bayou St. John
“Both Bunel and Madame Perrin made it clear to Moulinier that an agreement has already been reached, and as long as Madame Perrin supports Bunel he's not going to relent. But as long as Michelle favors Moulinier, he refuses to yield.
Arthur Pindle, 2010
参照
« EDUCALINGO. Bunél [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bunel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA