アプリをダウンロードする
educalingo
cerát

"cerát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CERÁTの語源

ceară + suf. -at (după fr. ciré).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCERÁTの発音

cerát


ルーマニア語でCERÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcerátの定義

CERTIT(s)には、ワックスが塗布または含浸されています。 あなたの論文。 /ワックス+ suff。〜で


CERÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

accelerát · aerát · aferát · aglomerát · alterát · arierát · autoreferát · cașerát · celenterát · chelicerát · confederát · conglomerát · coreferát · curierát · cutreierát · cutrierát · degenerát · degerát · deliberát · desconsiderát

CERÁTのように始まるルーマニア語の単語

cerambicíd · cerambicíde · cerámic · cerámică · ceramíst · ceramístă · ceramografíe · ceramologíe · cerapastél · cerargirít · cerat · ceratít · ceratíți · ceratozáur · cerărít · cerbăríe · cérber · cerber · cerbíce · cerbicíe

CERÁTのように終わるルーマニア語の単語

descreierát · desperát · deziderát · dispecerát · disperát · eterát · exagerát · exasperát · federát · fluierát · fulgerát · gonfalonierát · gulerát · imoderát · intemperát · inveterát · îmbăierát · încăierát · îndurerát · înfierát

ルーマニア語の同義語辞典にあるcerátの類義語と反意語

同義語

«cerát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CERÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcerátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cerát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

打蜡
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

encerado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

waxed
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लच्छेदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مشمع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

воском
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

encerado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ওয়াক্স
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ciré
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Wax
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wachs-
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ワックスを塗りました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

왁스 칠
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

waxed
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sáp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மழித்தெடுத்துக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

झाला
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mumlu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cerato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

woskowany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

воском
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cerát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κερωμένο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

geword
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vaxat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vokset
5百万人のスピーカー

cerátの使用傾向

傾向

用語«CERÁT»の使用傾向

cerátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cerátに関するニュースでの使用例

例え

«CERÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcerátの使いかたを見つけましょう。cerátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
On bandaging and other operations of minor surgery - Pagina 376
Fitzwilliam Sargent. Vinegar, fgj, Aquae fluvial., fgx. M. ft. lot. — Schmucker's frigorific mixture. 16. R. Spt. vini rectif., fgj, Aquae fluvial., fgvij. M. ft. lot. CEEATES. 17. R. Resinae, gj, Cer. flav., gij, Adipis, gv. M. ft. cerat. — For burns. — Physick. 18.
Fitzwilliam Sargent, 1862
2
Pharmacologia; or the history of medicinal substances. ... ... - Pagina 170
Ceratum Simplex, L. Cerat. Calaminae. L. (C. Carbonatis £inci Impuri. E. Ungwent. Calaminare. D.) These preparations have been long known under the name of Turner's Cerate, they form the basis of many extemporaneous cerates, in some ...
John Ayrton PARIS, 1820
3
Pharmacologia - Pagina 170
Ceratum Simplex, L. Cerat. Calaminae. L. (C. Carbonalis &inci Impuri. E. Unguent. Calaminare. D.) These preparations have been long known under the name of Turner's Cerate, they form the basis of many extemporaneous cerates, in some ...
John Ayrton Paris, 2014
4
The Edinburgh New Dispensatory - Pagina 531
Oleum camphoratum, L. E. D. Linimentum ammoniae, L. E. D. Lin. ammon. subcarbonatis, L. Lin. calcis, D. Lin. simplex, E. Ceratum simplex, E. L. Cerat. cetacei, L. Cerat. calaminse, L. Cerat. plumbi subacetatis, L. Cerat. plumbi comp. L. Cerat.
Andrew Duncan, 1830
5
The new London dispensatory, containing a tr. of the ... - Pagina 80
Cerat: Calam. Cerat: Plumb: Comp. Cerat: Resinse, Cerat: Sapon. Ung: Picis Liq. White wax, in Cerat: Cetac. Cerat: Plumbs Acet. Ung: Cetac. Ung: Hyd: Nit: Ox. CERE VISILE FERMENTUM. Yeast. Yeast has been recommended, in typhus ...
Thomas Cox (M.D.), 1824
6
The Dark Ferryman: The Elven Ways #2
Cerat crawled under his skin, hot and itchy, as if readying to tear his way out. Sevryn scratched at his arms until he drew blood, but nothing stopped the feeling. Nothing would until he laid Cerat down, and that he could not do as long as ...
Jenna Rhodes, 2008
7
Rough Medicine: Surgeons at Sea in the Age of Sail
First Published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Joan Druett, 2013
8
Handbuch der Arzneiverordnungslehre - Volumul 1 - Pagina 272
Cerat, Ceratmn. [Seltener und nicht Immer passend : Oelwachs, Ceroleum; Wachesalbe.] Unter dieser, sehr vagen, Benennung versteht man bald ein mit vorherrschendem Wachs bereitetes Pflaster, bald nur ein etwas weiches Pflaster, bald ...
Philipp Phoebus, 1835
9
King of Assassins: The Elven Ways: Book Three
Ideal with Cerat. He can't touch Cerat without me.” She looked into his eyes. Souldrinker. Soulstealer. She knew Cerat's voice well, and couldnot hearit in her father, and yet she knew that Cerat sat deep within Narskap. Perhaps caged.
Jenna Rhodes, 2014
10
Principles of Pathology, and Practice of Physic - Volumul 2 - Pagina 527
OINTMENTS No. .113.--Kreosote Ointment. R. Ol. Kreosot. gtt. v. Cerat. Simp. 3]. Camphoraa gum. 5ss. M' Applied to tetters and ulcerated surfaces. No. 114.-Red Precipitate Ointment. R. Hydrarg. oxyd. rub. 5]. Cerat. simp. 31. 1 Ft. Unguent.
John Mackintosh, ‎Samuel George Morton, 1837
参照
« EDUCALINGO. Cerát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cerat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA