アプリをダウンロードする
educalingo
cesioná

"cesioná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CESIONÁの語源

cesiune.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCESIONÁの発音

cesioná


ルーマニア語でCESIONÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcesionáの定義

cesionávb。 (sil。-si-o-)、ind。 1 sgcesionéz、3 sgおよびpl。 割り当て


CESIONÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a cesioná · a comisioná · a concesioná · a contorsioná · a demisioná · a dimensioná · a emulsioná · a fisioná · a impresioná · a impulsioná · a pasioná · a pensioná · a se contorsioná · a se convulsioná · a se fisioná · a se pasioná · a se pensioná · a tensioná · a torsioná · ascensioná

CESIONÁのように始まるルーマニア語の単語

cervíș · cérvix · cesál · cesálă · cescúț · cesionár · césiu · césiŭ · césium · cesiúne · césnic · cest · césta · céstălalt · céster · cestiúne · cestód · cestóde · cestodóză · cesuléț

CESIONÁのように終わるルーマニア語の単語

comisioná · compasioná · concesioná · contorsioná · convulsioná · demisioná · detensioná · detorsioná · dezemulsioná · dimensioná · dimisioná · distorsioná · emulsioná · fisioná · impresioná · impulsioná · pasioná · pensioná · redimensioná · subdimensioná

ルーマニア語の同義語辞典にあるcesionáの類義語と反意語

同義語

«cesioná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CESIONÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cesionáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcesionáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cesioná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

撤资
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

despojo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Divestment
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भंडाफोड़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعرية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лишение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desinvestimento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নির্ধারিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

désinvestissement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

diberikan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Divestment
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

売却
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

박탈
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

diutus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cởi quần áo cho người nào
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒதுக்கப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नियुक्त
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

atanmış
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

disinvestimento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ogołocenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

позбавлення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cesioná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εκποίηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

desinvestering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avyttring
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Salget
5百万人のスピーカー

cesionáの使用傾向

傾向

用語«CESIONÁ»の使用傾向

cesionáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cesioná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cesionáに関するニュースでの使用例

例え

«CESIONÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcesionáの使いかたを見つけましょう。cesionáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proyecto de Código civil para la República Argentina: ...
9° Tampoco puede haber cesion á los administradores de establecimientos públicos, de corporaciones civiles ó religiosas, de créditos contra esos establecimientos; ni á los administradores particulares ó comisionados, de créditos de sus ...
Argentina, ‎Dalmacio Vélez Sársfield, 1869
2
Código civil de la República Argentina - Pagina 359
e no pueden celebrar entre sí el contrato de com- Tampoco puede haber cesión á los administra- tablecimientos públicos, de corporaciones civiles de créditos contra esos establecimientos ; ni á radores particulares ó comisionados, ...
Argentina, ‎Dalmacio Vélez Sársfield, 1870
3
Tratado de la locación-conducción - Pagina 9
Por el contrario si el tiempo por el cual se concede el goce pasase de nueve años, el contrato debe presumirse una compra y venta, si el precio consiste en una cantidad única , ó una cesion á censo reservativo , si consiste en muchas ...
Robert Joseph Pothier, 1841
4
El Febrero adicionado ó Librería de escribanos, abogados y ...
Donación ó cesión á estudiante estendida , ibi п. 52. p. 306. Donante por causa da muerte , puede nombrar substituto del donatario , ibi. n 44. al fin. p. 194. Donatario cómo gana la posesión de la cosa donada, ibi. n. i8. p. 271. Donatario , no ...
José Febrero, 1825
5
Tratado teórico-practico del arte de notaría - Pagina 323
680 Se puede hacer cesion á todas las personas , á escepcion de aquellas que no pueden adquirir como á un infante, un furioso, un sordo-raudo, bien que se puede á sus tutores y curadores. Tampoco se puede hacer cesion á personas ...
José COMES, 1826
6
Libreria de escribanos, e instruccion juridica teorico ... - Pagina 488
Donacion , ó cesion á Estudiante, cómo debe hacerse , ibi. n. 44. p. 409. Donacion graciosa estendida, ibi. n. 45. p. 41 1. Donacion remuneratoria estendida , ibi. n. 48. pa- gin. 420. Donacion , ó cesion de una casa á renta vitalicia estendida ...
José Febrero, 1783
7
([4], 500 p.) - Pagina 448
Donación ó .cesión á Estudiante , .cómo debe hacerse, ibi.'». 46. Donación graciosa extendida , 'ibi. n. 47. p. 340. y nota. Donación remuneratoria extendida, ibi. <*• i°- p- - 34S- y nota- Donación ó oe;ion de una casa á renta vitalicia extendida ...
José Febrero, 1817
8
Alegacion juridica por el ilustre Marques de Barbará ... ... - Pagina 11
... alguna en virtud de la cual pudiese hacerse promesa ó cesion á nombre de tales sucesores: hubiera pues sido una inconsecuencia imperdonable estender la cesion á mas de lo que correspondia á las facultades atribuidas para concordar; ...
Josep Ramon de Pinós, 1818
9
1903: El espacio urbano del cine. Segunda parte: La Ciudad ...
En ese contrato se estipulará, igualmente, la cesión á la ciudad, á título gratuito, del terreno suficiente para calles y plazas; la cesión, á idéntico título, de un terreno suficiente para parque y de una manzana para mercado, servicios ...
Juan Felipe Leal, 2015
10
(528, [8] p.) - Pagina 445
□-..31 .. , DONACION Ó CESION Á ESTUDIANTE* □ji□j En tal parte , á□ tantos de tal roes y año , ari- te mí el escribano y testigos, Pedro Rodriguezj vecino de ella, dijo: que por cuanto tiene deter* gninado enviar á su hijo-: Juan Rodriguez ...
José Febrero, ‎Santiago de Alvarado y de la Peña, ‎Razola ((Madrid)), 1834
参照
« EDUCALINGO. Cesioná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cesiona>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA