"chinuitór"辞典でのルーマニア語の意味

CHINUITÓRの語源

chinui + suf. -(i)tor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCHINUITÓRの発音

chinuitór

ルーマニア語でCHINUITÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのchinuitórの定義

中国人（〜óri、〜oáre）苦痛のケア。 自分の苦しみ; プレス。 痛み。 [シル。 to do] /苦痛+苦しみへ

ルーマニア語で«CHINUITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«chinuitór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ascuțít · inténs · obsedánt · putérnic · rebél · sfredelitór · supărătór · violént

CHINUITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のchinuitórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchinuitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chinuitór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 难以忍受
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: atormentador
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: tormentor
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कष्टदायी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: معذب
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: мучительный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: excruciante
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: মর্মযন্ত্রণাপূর্ণ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: atroce
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: menyeksa
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Peiniger
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 苦しめます
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 고문받는
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: excruciating
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: dữ dội
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அதீத
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: तीव्र
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ızdıraplı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: straziante
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: rozdzierający
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: болісний
• ルーマニア語: chinuitór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: βασανιστής
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: plager
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: plågsam
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: uutholdelig

«CHINUITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchinuitórの使いかたを見つけましょう。chinuitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 140

CHINUIRE, chinuki, s. f. FaptuI de a (se) cltinui. CHINUfT, -A, chinuili, -te, adj. 1. Plin de chinuri sau de suferinte. 2. (Despre о operi artistici, un text etc.) Ficut cu multi trudi. — V. chinui. CHINUITÓR, -OARE, chinuitori, -oare, adj. Care chinuieste.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 103

Jan Reychman, 1970