アプリをダウンロードする
educalingo
cládă

"cládă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CLÁDĂの語源

cládă (clắzi), s. f. – Grămadă, morman, stivă. Sl., cf. bg. klada „grămadă”, rus. kladĭ „încărcătură” (DAR). – Der. clădărie, s. f. (grămadă, claie; mănunchi, snop); cladără, s. f. (grămadă; mulțime). Cf. Clădi.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCLÁDĂの発音

cládă


ルーマニア語でCLÁDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcládăの定義

クラッファf。、pl。 (bg、serbian、c。、cladar)。 アル。 Cladără。


CLÁDĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acoládă · anfiládă · baládă · busculádă · ciocoládă · degringoládă · escaládă · filádă · fíládă · ládă · marmeládă · mládă · năcládă · peládă · pocládă · podládă · remuládă · roládă · ruládă · saládă

CLÁDĂのように始まるルーマニア語の単語

clacáj · clacáre · clácă · clachétă · clad · cládără · cladocér · cladocére · cladodistrofíe · cladódiu · cladofór · cladogenéză · cladopódiu · cláie · cláĭe · claire-voie · claire-voie cler-voá · clamá · clamáre · clámă

CLÁDĂのように終わるルーマニア語の単語

alborádă · albádă · alidádă · alpiniádă · ambasádă · ambuscádă · arborádă · arcádă · arlechinádă · armádă · aubádă · autostrádă · avanrádă · balcaniádă · balotádă · balustrádă · scládă · valádă · șocoládă · șufládă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcládăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CLÁDĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cládă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cládă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLÁDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cládăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcládăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cládă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

建筑
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

edificio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

building
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

इमारत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بناء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

здание
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

construção
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভবন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bâtiment
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bangunan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gebäude
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

建物
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

건물
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bangunan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tòa nhà
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கட்டிடம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

इमारत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bina
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

costruzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

budynek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

будівля
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cládă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κτίριο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gebou
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

byggnad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bygning
5百万人のスピーカー

cládăの使用傾向

傾向

用語«CLÁDĂ»の使用傾向

cládăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cládă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cládăに関するニュースでの使用例

例え

«CLÁDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcládăの使いかたを見つけましょう。cládăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plant tissue culture and its agricultural applications - Pagina 252
Table 24.3 mean number of nodes per nodal cutting on 20 nodal CUTTINGS OF POTATO CULTIVARS 'CLADA\ KERR'S PINK' AND PENTLAND CROWN' ON MSC2, MSW2 OR MSI SOLID MEDIA ',)Difference between cultivars significant at ...
Lyndsey A. Withers, ‎P. G. Alderson, 1986
2
Transactions of the Shikoku Entomological Society
OCCURRENCE OF THE GENUS CLADA PASCOE IN THE RYUKYUS By Masahiro Sakai Department of Parasitology, Ehime University School of Medicine, Shigenobu, Ehime 791-02 Abstract A new species of the genus Clada is described ...
Shikoku Konchū Gakkai, 1991
3
Phylogenetic Systematics of the Drynarioideae ... - Pagina 8
Before the procedure can be applied, terminal clada must be delimitated, and character analyses have to be carried out. A cladon (plural: clada) is a general term for a cladogenetic entity (either or not with a formal taxonomic name) that serves ...
M. C. Roos, 1986
4
Review of RTG utilization in space missions: hearing ...
'Representative Lloyd 7 K&rch 31, 1986 In the 0* impacta, one of the nonf light dads brasc'isd (0.4 m«2) Is the first teat and one of the prima clada failed (1.8 ana2) in the second teat. In one of the 15* testa one prime clad and both son flight ...
United States. Congress. House. Committee on Science and Technology. Subcommittee on Energy Research and Production, ‎United States. Congress. House. Committee on Science and Technology. Subcommittee on Space Science and Applications, 1986
5
Clara: Mrs. Henry Ford - Pagina 130
CLADA. Jan 3 —— Henry, Edsel 8c I went to N. Y. Arrived OK next morning. Jan 5 — Rose Flint came over to spend a few days with me. Jan 6 — Dutee Flint came to spend Sunday with us. Jan 7 — Mr. Plantiff took us out to Country Club for ...
Ford R. Bryan, 2002
6
Systematics and Evolution: A Matter of Diversity - Pagina 126
again uses the same data matrix, PLANT, but now the clada used are the partial monothetlc sets (PMS) of terminal taxa plus all additive binary codings possible for each block of homologous states. The best cladograms are ...
P. Hovenkamp, 1987
7
Horticulture: Research Report - Pagina 47
The data (Table 3) show that there was little colour development in any sample at 3 min; the samples corresponded to USDA colour standard numbers of 000 for all cultivars except Clada (100 kg N/ha) which got a 00 rating. The USDA colour ...
Foras Talúntais, ‎Foras Talúntais. Horticulture and Forestry Division, 1983
8
Plant Sciences and Crop Husbandry: Research Report - Pagina 22
High grade certified seed of the cultivars 'Record', 'Clada' and 'Cara' was compared with once grown, twice grown and three times grown seed. The control cultivar 'Record' showed a decrease in marketable and total yield as the seed ...
Foras Talúntais, ‎Foras Talúntais. Plant Sciences & Crop Husbandry Division, 1979
9
Australian Beetles Volume 1: Morphology, Classification ... - Pagina 511
... 223 Cissidium 182 Cistus (BOT) 421 Citriphaga 386 Citrus (BOT) 386 Clada 282, 283 Clada posticum 282 Cladidus 246 Cladophorus 253 Cladotominae 47, 55, 87, 103, 132, 218, 250 Clambidae 10, 12, 14, 36, 45, 48, 49, 50, 75, 83, 87, 89 ...
John Lawrence, ‎Adam Slipinski, 2013
10
Time Series Analysis: With Applications in R - Pagina 273
dQarciiNI2, QrclLr-ll (1, ll , ll) , 2L22Qna1-li2d (QrÄLr-ll (1 , 0 , ll) , pLriQÄ-12) , xrLg-clada . tram« (Ing.prrQL) ) > dnarcHngL .ml > ÄLilLQd^Q (dQarclingL .m1) / clLdLQilIQ (dQ2rcling2 . ml > > dQ2rclingL . m2-arim2 (lQcI.dQarÄiNI2, QrclLr-ll (l, ...
Jonathan D. Cryer, ‎Kung-Sik Chan, 2008
参照
« EDUCALINGO. Cládă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/clada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA