アプリをダウンロードする
educalingo
codeiá

"codeiá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCODEIÁの発音

codeiá


ルーマニア語でCODEIÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcodeiáの定義

codei、codezi、vb。 私(令)卵を隠すため(イースター)。


CODEIÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a ambreiá · a ardeiá · a debreiá · a descheiá · a descleiá · a graseiá · a rambleiá · a scânteiá · a se descheiá · a se descleiá · a se încheiá · a se încleiá · a se întemeiá · a uleiá · a încheiá · a încleiá · a încondeiá · a întemeiá · ardeiá · încondeiá

CODEIÁのように始まるルーマニア語の単語

codălbíță · codănél · codănícă · codăníță · codârlă · codârvác · códea · codeálă · codebitoáre · codebitór · codeínă · codeinomaníe · codésc · codétta · codeținătór · codeținút · códex · codí · códice · codicíl

CODEIÁのように終わるルーマニア語の単語

ambreiá · ambuteiá · ateiá · baleiá · debleiá · debreiá · depareiá · descheiá · descleiá · dezambreiá · graseiá · oleiá · pereiá · rambleiá · scânteiá · uleiá · încheiá · încleiá · încârceiá · întemeiá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcodeiáの類義語と反意語

同義語

«codeiá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CODEIÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語codeiáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcodeiáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«codeiá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

摇摆不定
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vacilante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wavering
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ढुलमुल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متردد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

колебания
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vacilante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দোদুল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vacillant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

keragu-raguan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

schwankend
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

揺らめきます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

흔들리는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wavering
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không nhứt định
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விரைவுபடுத்துவது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

धरू नये
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bocalayan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vacillante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

niezdecydowany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

коливання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

codeiá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διστάζων
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wankelende
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vacklande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vaklende
5百万人のスピーカー

codeiáの使用傾向

傾向

用語«CODEIÁ»の使用傾向

codeiáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«codeiá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、codeiáに関するニュースでの使用例

例え

«CODEIÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcodeiáの使いかたを見つけましょう。codeiáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Edicta Regvm Langobardorvm: 8 - Pagina lxi
... Vercellensibus praeferenda's essem expertusf; sed, quo integritati editionis nihil deesset, curavi uty ех Guelpherbytano in usus .meos describeretur Rotbaris prologus, et lex Aistulfi ultima', quam, procul dubio spuriam, unus ille codeiá ...
Carlo Baudi di Vesme, 1855
2
Presbyterorum et diaconorum Achaiae de martyrio sancti ...
... íed tffli- genter éum quoque cum Graced con- tuli, et intermedia ítidem pa£iriírc'par- te fedulo ünnotaui, vbi ab-eo déftN&fctc Codeiá nófter. Nognum enim illô artflufitiquitatis prae fe fert exiftimatfonem,- et Saeculi ad minimum oäaui habet.
Carolus Christianus Woog, 1749
3
Basis Pontificiae Jurisdictionis et Potestatis supremae - Pagina 255
Noutt ш. i&unk S.-arffifyfo. banc eamdem habuiifenc re pu g - fMlié /Ghochieï MÜ .cap, и nmqty. háfí:iám,nümquamque in codeiá ubi loca Saci^dducit , фптщ Y г ob- i*.. Sí objeftionibus fatisfaçit , Qujbus omnibus addo Card. Peer, ßer- Xï^\\à\l\Xi.
Franciscus FERNANDEZ DE MIÑANO, 1674
4
Ven. patris fratris Johannis a Jesu Maria carmelitae ...
... malos, codeiá. Matt/2 S' modo tecum pergir, quo amen, Iargiendo tibií'. ct o \vitam , faculrares ,honores , &' bona reliqua tem-1 O ' I ...
Juan de Jesús María, ‎Ildephonsus a S. Aloysio, 1772
5
Conclusiones practicabiles: Secundum Ordinem ... - Pagina 302
Q3.9v(2B. bt.oc feudi commilli tKCgongW/ JU gffàîttigtn/ 4-* Idem codeiá Anno 3. NtV.mbt. tm eastern сятл Щ а(!Ь,КГ nicht mit Ы П bf ГГП/ fotlbctil tefpnnde<iint5cabiniCbburgeDf:èi bftt ^tfïf5'rbé$?ei)n*tfH.'t8 JUîhun/mrltbtndt Q}. 3ß 2V lueor ...
Matthias Berlich, 1739
6
Anais da Câmara dos Deputados - Volumele 9-10 - Pagina 421
Desejava dizer a V. Ex* o seguinte: no Regimento em vigor há a expressão: "O Deputado codeiá falar para uma comunicação". O espirito desse dispositivo é permitir falar sobre fato relevante. Vamos dizer: a Polícia Especial pe?a um cidadão ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1954
参照
« EDUCALINGO. Codeiá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/codeia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA