アプリをダウンロードする
educalingo
coiót

"coiót"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COIÓTの語源

fr. coyote.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOIÓTの発音

coiót


ルーマニア語でCOIÓTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcoiótの定義

coiot s。m。、pl。 コヨーテ


COIÓTと韻を踏むルーマニア語の単語

acariót · amniót · antipatriót · cipriót · compatriót · eucariót · fanariót · galiót · griót · idiót · italiót · mafiót · patriót · procariót · pseudopatriót · simbiót · simpatriót · smirniót · spitaliót · șeviót

COIÓTのように始まるルーマニア語の単語

coifúră · coĭfúră · coimăní · coĭnác · coincíd · coincíde · coincidént · coincidénță · coincídere · coinculpát · coiné · coinghiós · coinstigatoáre · coinstigatór · cointeresá · cointeresáre · cointeresát · coítă · cóită · coiúgă

COIÓTのように終わるルーマニア語の単語

acraspedót · actinót · agorót · aloglót · alozigót · ancorót · antidót · antricót · ardere-de-tót · autopilót · autozigót · axolót · azigót · balót · barba-cót · barót · bergamót · bigót · bleót · timariót

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoiótの類義語と反意語

同義語

«coiót»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COIÓTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coiótを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoiótの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coiót»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

coyote
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

coyote
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कोयोट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

القيوط ذئب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

койот
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

coiote
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নেকড়েবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

coyote
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

anjing hutan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kojote
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コヨーテ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

코요테
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

coyote
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giống chó sói
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கொயோட்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

राजपुत्राने
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çakal
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

coyote
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Coyote
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Койот
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

coiót
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λύκος της Βόρειας Αμερικής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Coyote
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Coyote
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Coyote
5百万人のスピーカー

coiótの使用傾向

傾向

用語«COIÓT»の使用傾向

coiótの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coiót»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、coiótに関するニュースでの使用例

例え

«COIÓT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoiótの使いかたを見つけましょう。coiótに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homelies ou Sermons de S. Jean Chrysostome Patriarche de ...
Ce ifest ii là ?humble :priere de nóflre “Centenieç, 8c' sa' qy_ est même beaucoup plus grande quecell: de ceux ' qui découvroient le coiót d'un logis Pour clesceri-si "dre le. aralytique, 8c le presente; devactncle Sauveut. a: il ne croit Point que ...
Jean Chrysostome, ‎Fontaine, 1693
2
L'art de fabriquer le fer, de fondre et de forger des ... - Pagina 523
... Zi bord leurs barques, 8L de les porter sur leurs épaules , ainsi que les marchandises qu'ils descendoient en Egypte, pour éviter les cataractes terribles de ce fleuve impétueux , avant que leurs caravannes aient trouvé un chemin plus Coiót ...
Pierre Clément Grignon, 1807
3
Omnium gentium mores, leges, et ritus: ex multis ...
Vnnm Drum credunt, Sc i- ihm» pfum omnium efle tarn riiibi tiurt» quam inuifibilium faítotcm: non ta mé а1к]ча ceremonia, autritu-coiót fed potíus idalaquçdà de filtro aut ferico ad hominis forman effigiatar er Ttracjuctentorij parte con ftiruea tes ...
Joannes Boëmus, 1562
4
De Abusu Poenitentiae Ecclesiasticae - Pagina 69
... C4214 Coiót'çíÍÍÏ-Q'ÏÁÏ), _quod soiicïdcò fáctüm' estjquïz - Dç !cpm-M pum?. \,4meu, \ -- S# (7o) a# .. 'M .vu—u.. . '.N 1.-1.... , a NA '__ _____.
Heinrich ¬von Bode, ‎Friedrich Bode, 1708
5
Nouveau dictionnaire françois-espagnol, composé sur les ...
Multitude. Nube, nublado que amenaza algún riefgo. NUANCE,//. Adoucillement , diminution d'une couleur. Maii\ , la mixtura o union de colores. NUANCER , v. a. Mêler des cliofes de différentes couleurs. Matnar, unir y me\- clar los coiót es.
Nicolas de Séjournant, 1759
6
Petri Gassendi ... Opera omnia: in sex tomos diuisa
Epicurus au te m pari modo apud Laéïtium quidem ò&rtv, situm, feu pofitionem tribuit: apud Empiricum rx^tv , ordinem : apud Plutarchutn vero utrumque ; legi- iMv.vh\{. tur enim in secundo contra Theophrastum libro Coiót adv* dixisse , Ùk îtteu ...
Pierre Gassendi, ‎Nicolò Averani, 1727
7
La Empresa Eléctrica de Guatemala, S.A., un problema nacional
iic?. pe lle- los ñamaros de ciento aeaentiuno a clento setenta, -'uv; mellón el mlnero dosclentos euarentiuno,-um; coiót - .eva el minero tresclentos setentimteve.-dos acclonas que Layan los míseros de tresclentos noventitrls a trescientos ...
Guatemala. Consejo de Economía, 1950
8
Obras completas - Volumul 3 - Pagina 170
En los años que Cristóbal CoIót vagabundeaba por España, solicitártele apoyo para emprender sus viajes er busca de las Indias por el lado de Oc cidente. vivía en Medina del Campe un soldado viejo al que sus convecinos habían elegido ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1949
9
Duas palavras ao capitão Liberato: a propósito de "O caso ...
Assim, dos que ficaram fora do campo, errando ao acaso pela coIÓt nia, temos o Dr. Correia Teles que «fez saltar os miolos, metendo uma bala na cabeça», página 240. O Administrador Barros e esposa refugiaram-se numa povoação ...
A. de Sousa Santos, 1947
10
Missale Aquileyensis Ecclesie: (1517) - Pagina 40
Qnoepienùcremoncrae t celie rpep pente nitide g olita vfne grafia cj tuoe otnae coiót'e fple ndide- Q, nop paone facrie belcpcamnr pie noftrecrimiavne (j f qnoe tuie Undibns innterae nobie ifiic oonee clemée faoere» X Hi» eterne cene ...
Giuseppe Peressotti, ‎Manlio Sodi, 2007
参照
« EDUCALINGO. Coiót [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/coiot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA