アプリをダウンロードする
educalingo
comoditáte

"comoditáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COMODITÁTEの語源

fr. commodité, lat. commoditas, ~atis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMODITÁTEの発音

comoditáte


ルーマニア語でCOMODITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcomoditáteの定義

COMODITATES f。1)便利な状態。 2)便利な態度。 3)pl。 快適な状態を形成するオブジェクトのセット。 すべてに住む。


COMODITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

COMODITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

commonwealth · commonwealth comănuéls · comoára · comoáră · comód · cómod · comodánt · comodát · comódă · comodór · comofít · comór · comoráție · comorațiúne · comórnic · comoștenitoáre · comoștenitór · comótă · comóție · comoțiúne

COMODITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるcomoditáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COMODITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«comoditáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«COMODITÁTE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«comoditáte»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«comoditáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMODITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comoditáteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcomoditáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«comoditáte»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

便利
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

conveniencia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

convenience
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुविधा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ملاءمة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

удобство
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

conveniência
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

commodité
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kemudahan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bequemlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

利便性
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

편의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

penak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự tiện lợi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வசதிக்காக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सोयीसाठी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kolaylık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

convenienza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wygoda
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зручність
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

comoditáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ευκολία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gerief
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bekvämlighet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bekvemmelighet
5百万人のスピーカー

comoditáteの使用傾向

傾向

用語«COMODITÁTE»の使用傾向

comoditáteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comoditáte»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、comoditáteに関するニュースでの使用例

例え

«COMODITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcomoditáteの使いかたを見つけましょう。comoditáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 184
... Comoditáte , Н- ° Cómodo , 'Pu в «fm1-urp'le ~. :I_IILPIILZ'¢ lníwrranz р ulìsîlllllganlszl ~ JÈLLanHF x пав-4.“- - .Ef-1 о 4191.0,ch s le comodi:à ‚ W' comodi della vica . "1L-'np Шедший-171: быт-”туи = #kbA-Il- ...
Caxcaxean (Manuel), 1804
2
Dizionario italiano-armeno-turco ... - Pagina 184
L»j¡.t+ • t^tf-Lt* • Comodissimaménte , A - *Vr • UÍW . ^KT' Comodità . Comoditíde , Ft • 1 **"*«"*У. Comoditáte , К • Camodo , ^ □ f "HjB-J rVfVcomodi della vita. ч4-* • l-J*f+¡* /jVi.ju.qnju : «rV-Ií-bP- г * l"OgO ^i cómodo . □ ib m m fi nj □ ш,*+ ...
Manouel Chakhchakhian, 1804
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 123
comoditáte rz. i. 1. wygoda 2. pej. wygodnictwo comótie, comótii rz. z. wstrzas; ~ cerebralá med. wstrzas mózgu compáct, -á, compácti, -te 1. przym. i przysl. zbity(-icie), scisíy(-isle), zwarty(-rcie), spoisty (-iscie) 2. przym. przen.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Comoditáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comoditate>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA