アプリをダウンロードする
educalingo
cóncă

"cóncă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CÓNCĂの語源

lat., it. conca.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCÓNCĂの発音

cóncă


ルーマニア語でCÓNCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcóncăの定義

c。f。、pl。 eと(concha、d。vgr。cone、scallop)。 アナト。 耳の空洞。


CÓNCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

abrudeáncă · alastíncă · alestâncă · alestîncă · alestấncă · alexăndrineáncă · aliváncă · ardeleáncă · argeșeáncă · armeáncă · aromâncă · aromấncă · arădeáncă · bancă · basarabeáncă · báncă · jóncă · poróncă · postoróncă · spóncă

CÓNCĂのように始まるルーマニア語の単語

conăcíre · conăcít · concasá · concasáre · concasór · concatená · concatenát · concatenáție · concáv · concavitáte · concéd · concéde · concediá · concedía · concediére · concediéz · concédiu · concentrá · concentráre · concentrát

CÓNCĂのように終わるルーマニア語の単語

bețiváncă · bihoreáncă · bihúncă · bistrițeáncă · botoșăneáncă · brașoveáncă · brâncă · brîncă · brăileáncă · brấncă · bucovineáncă · bucureșteáncă · budíncă · buzoiáncă · bârlădeáncă · băcăuáncă · bădăráncă · băimăreáncă · bănățeáncă · cárte de múncă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcóncăの類義語と反意語

同義語

«cóncă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÓNCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cóncăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcóncăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cóncă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Conce
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

concha
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

conch
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

conce
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محارة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Conce
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

conce
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শঙ্খ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

conce
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kulit kerang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tritonshorn
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Conce
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Conce
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Keong
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Conce
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சங்கை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शंख
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kabuklu bir deniz hayvanı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

conce
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

conce
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Conce
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cóncă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κοχύλι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

zeeschelp
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

conce
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Conce
5百万人のスピーカー

cóncăの使用傾向

傾向

用語«CÓNCĂ»の使用傾向

cóncăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cóncă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cóncăに関するニュースでの使用例

例え

«CÓNCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcóncăの使いかたを見つけましょう。cóncăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Environmental Peacemaking
This volume examines the case for environmental peacemaking by comparing progress, prospects, and problems related to environmental peacemaking initiatives in six regions—South Asia, Central Asia, the Baltic, Southern Africa, the Caucasus ...
Ken Conca, ‎Geoffrey D. Dabelko, 2002
2
Governing water: contentious transnational politics and ...
A theoretical and case-study exploration of water politics demonstrates the emergence of alternative institutional forms of global environmental governance that go beyond traditional interstate regimes.
Ken Conca, 2006
3
Green Planet Blues: Critical Perspectives on Global ...
Critical Perspectives on Global Environmental Politics Ken Conca, Geoffrey Dabelko ... in real time, in radically different ways. On the power of UNCED's ideas: In our opinion, as 6 Earth Summit: Reflections on an Ambiguous Event, Ken Conca.
Ken Conca, ‎Geoffrey Dabelko, 2014
4
Library of Congress Subject Headings - Pagina 1316
... Conboy family (Not Subd Geog) Conca de Barbara (Spain) USE Conca de Barbara Region (Spain) Conca de Barbara Region (Spain) UF Barbera de la Conca Region (Spain) Comarca de Barbera de la Conca (Spain) Comarca de Conca ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, ‎Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy, 2000
5
Combinatorial Algebraic Geometry: Levico Terme, Italy ... - Pagina 30
2(2), 111–121 (1993) W. Bruns, A. Conca, Gröbner bases and determinantal ideals, in Commutative Algebra, Singularities and Computer Algebra (Sinaia, 2002). NATO Science Series II: Mathematics, Physics and Chemistry, vol. 115 (Kluwer ...
Aldo Conca, ‎Sandra Di Rocco, ‎Jan Draisma, 2014
6
An Unfinished Foundation: The United Nations and Global ...
The United Nations and Global Environmental Governance Ken Conca, Professor of International Relations Ken Conca. Castro, João Augusto de Araujo. “Environment and Development: The Case of the Developing Countries.” In Ken Conca ...
Ken Conca, ‎Professor of International Relations Ken Conca, 2015
7
The Politics of Water in Africa: Norms, Environmental ... - Pagina 55
Conca identifies more than 150 basin-specific treaties that set out the rights and responsibilities of riparian states sharing a specific international river basin (Conca, 2006; Turton, 2005a; Turton, 2008b). By analysing these basinspecific treaties ...
Inga M. Jacobs, 2012
8
Commutative Algebra: Expository Papers Dedicated to David ...
Avramov, L.L., Conca, A., Iyengar, 5.: Free resolutions over commutative Koszul algebras. Math. Res. Lett. 17, 197—210 (2010) 9. Avramov, L.L., Iyengar, 5., Sega, L.: Short Koszul modules. J. Commutative Algebra 2, 249—278 (2010) 10.
Irena Peeva, 2013
9
A Dictionary of the English Language: In which the Words ...
To study. Shakspeare. Holder. Prior. 3. To Con thanks. To thank; [the same with, savoir gré, Fr.] Shaksp. To CONCA'MERATE. v. a. [concamero, Lat.] To arch over; to vault. Grew. CONCAMERA/TION. s. Arch; vault. Glanv. To CONCA'TENATE.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1828
10
Facing Global Environmental Change: Environmental, Human, ...
Commission on Human Security, 2003: Anzenhoshono Konnichiteki Kadai (Today's Agendas of Security) (Tokyo: Asahi Shimbunsha). Conca, Ken, 1994: “In the Name of Sustainability: Peace Studies and Environmental Discourses”, in: Peace ...
R. K. Pachauri, ‎Luc Gnacadja, ‎Hans Günter AFES-PRESS, 2009
参照
« EDUCALINGO. Cóncă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/conca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA