アプリをダウンロードする
educalingo
conjunctív

"conjunctív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONJUNCTÍVの語源

lat. coniunctivus, cf. fr. conjonctif.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONJUNCTÍVの発音

conjunctív


ルーマニア語でCONJUNCTÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconjunctívの定義

結合体、-a adj。 (広い結膜、d。共役、およびユニ、V.アジュン)。 グラム。 接続詞。 結膜。 S.n。、P1。 e。仕事を不確かなもの、願わくはおそらく、それが生きること、生きたいことができる(従属的とも呼ばれる)、従属的な預言のモード。 アナト。 それは正面の地球を覆い、眼瞼に付着します:結合膜(膜)結合体(結膜と呼ばれます)。


CONJUNCTÍVと韻を踏むルーマニア語の単語

abstractív · actív · adjectív · advectív · afectív · aflictív · amplectív · anionactív · aspectív · atractív · bijectív · bioactív · colectív · disjunctív · distinctív · extinctív · injonctív · instinctív · jonctív · subjonctív

CONJUNCTÍVのように始まるルーマニア語の単語

conjugalitáte · conjugáre · conjugát · conjugáte · conjugațiúne · conjúgiu · conjúnct · conjunctivál · conjunctívă · conjunctivítă · conjunctivită granuloásă · conjunctór · conjunctór-disjunctór · conjuncturál · conjuncturalísm · conjunctúră · conjuncturíst · conjúncție · conjuncționál · conjuncțiúne

CONJUNCTÍVのように終わるルーマニア語の単語

conductív · conectív · constrictív · constructív · contraproductív · convectív · corectív · deductív · defectív · destructív · detectív · diazoreactív · directív · distractív · distructív · efectív · electív · extractív · extrospectív · fictív

ルーマニア語の同義語辞典にあるconjunctívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONJUNCTÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«conjunctív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«conjunctív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONJUNCTÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conjunctívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconjunctívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«conjunctív»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

结膜
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

conjuntivo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

conjunctive
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मेल करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حرف عطف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сослагательное наклонение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

conjuntivo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংযোগ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

conjonctif
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bersempena
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verbindend
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

接続詞
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

접속어
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

magepokan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nối tiếp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இணைந்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त रुपाने
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bağlaç
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

congiuntivo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

spójnik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

умовний спосіб
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

conjunctív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συνδετικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

konjunktief
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

konjunktiv
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

konjunktiv
5百万人のスピーカー

conjunctívの使用傾向

傾向

用語«CONJUNCTÍV»の使用傾向

conjunctívの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conjunctív»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、conjunctívに関するニュースでの使用例

例え

«CONJUNCTÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconjunctívの使いかたを見つけましょう。conjunctívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latinsk Sproglære til Skolebrug - Pagina 339
Conjunctív bruges í alle Bíscetnjnger, der be: tegne Gjenstanden for et foregaaende Verbum eller 11d: tryk (Gjenstaudssmtnínger) ng som tílfeieé bed Par: tí-flerne ut, at, ne, at íkke, ut ne, ut non, at ikke, quin, at jo, quominus, at ífke (fra at, 0.1'.
Johan Nicolai MADVIG, 1841
2
Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 451
conjunctív al organismului, care variazä în raport cu deméntele componente ale implantului si cu evolufia lui. Astfel, la implántele la саге constatäm ca e vorba de o ade. värafä grefare, ín jurul dermului se constata existera unui (csut ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951
3
Verbe româneşti - Pagina 30
... nu vom fi citit nu veti fi citit nu vor fi citit 30. am S ai are avem ave fi au + conjunctív prezent * ' r *^ VOl vei va vom fi + participiu veji vor i. Exemplu. ЮТШГПУ INDICAIW PREZENT CONJUNCTTV PREZENT ALTERNANTE TERMINATII A. Gr.
Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994
4
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: Zweiter Band: S, zweite ...
268. bei Neidhart [Епdet sich slân, aber im conjunctív sté. s. Haupt s. 22|. die form steil für вжав oder stêt ist mehr mittel- und niederdeutsch, mehrfach in L. Ale-1*. (vgl. Pf. Germ. 2, 38), doch findet sie sich auch Gfr. l. 1, 2. s. auch glaube 1052.
Georg Friedrich Müller, Wilhelm Zarncke, Wilhelm Benecke, 2015
5
Historische Grammatik der englischen Sprache - Volumul 2 - Pagina x
2) Conjunctív des Przîterituma im Substantivsatze (â. 6L), im Conditionalsatze (â. 62.), im Temporalsatze (â. 63.), im Concessìvsatze, im вешними, in {пай-ест' Frage (5. 64.), nach wünschen ctc. (5. 65)l im Шпана!“ (5. 66.), im Modaleatze (5.
Carl Friedrich Koch, 1865
6
Glossarium zu den Gedichten Walthers von der Vogelweide. - ...
71" wil si daz ich andern wîben wîdersage. 9235 wie well ir danne daz der var. 961 ich wil daz ir beider Пр geliurel sî. 117511 ich wil daz diu snmerzît den zwein wol erleìlet si. e) mit folgendem conjunctív: 44 19 nû woll ich er шею ir guole war.
C ..... August Hornig, 1844
7
Erklärung des ersten bis vierten Gesanges: 1 - Pagina 172
.Futur hat ebenfalls kein Bedenken, und läfst sich dem Sinne nach kaum unterscheiden vom Conjunctív, so wie hier und XV, 524. XVI,' 258. die Form zweideutig isty l Zenodotos zweifelte nachlden Schol. оЪ “Ф! zu ànorícewn oder zu дылду ...
Gregor Wilhelm Nitzsch, 1826
8
Antibarbarus der Lateinischen Sprache - Pagina 339
... summus, falsas oft damit verbunden werden. Vgl.Schori Phras. p. 368. - Oportere wird nicht mit ut verbunden, sondern entweder mit dem Nominatie dessen, der muss oder darf, und dem Verbojm Conjunctív, oder mit dem dementie und dem ...
Johann Philipp Krebs, 2013
9
Althochdeutsches Lesebuch enthaltend die althochdeutsche ...
14) Conjunctív, der sieh im Áhd., wie hier schon oft hat bemerktA werden können, ohne дай oder тени. als Folge oder Bedingung anschliessen kann. 15) rf. S. 2. Anm. 4. 16) Construction des асе. e. inf. 17) соната; von sca fan, тати. dés ne ...
Eberhard-Gottlieb Graff, ‎Anicius Manlius Severinus Boethius, 1837
10
Bibliothek der angelsächsischen Poesie in kritisch ...
7°'. а. â, гр, ge, nâ, nô-hväder und sväder, nâvder. hväder соя}. utrum, numquld: l) in '111-ест' Frage mit dem Conjunctív; N ge nu villen vaedan mid hundum on sealtne am? Met. 19н und ähnlich Met. 19". - 2) in abhängigen Sätzen mit dem ...
Christian Wilhelm Michael Grein, 1861
参照
« EDUCALINGO. Conjunctív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/conjunctiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA