アプリをダウンロードする
educalingo
conjurá

"conjurá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONJURÁの語源

fr. conjurer, lat. conjurare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONJURÁの発音

conjurá


ルーマニア語でCONJURÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconjuráの定義

コンカルvb。、ind。 1 sgconúr、3 sgおよびpl。 拝み倒します


CONJURÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a abjurá · a ajurá · a conjurá · a jurá · a se jurá · a împrejurá · a înconjurá · a înjurá · abjurá · adjurá · ajurá · franjurá · jurá · prejurá · împrejurá · înconjurá · încunjurá · îngrijurá · înjurá

CONJURÁのように始まるルーマニア語の単語

conjúgiu · conjúnct · conjunctív · conjunctivál · conjunctívă · conjunctivítă · conjunctivită granuloásă · conjunctór · conjunctór-disjunctór · conjuncturál · conjuncturalísm · conjunctúră · conjuncturíst · conjúncție · conjuncționál · conjuncțiúne · conjúr · conjurát · conjuráție · conjurațiúne

CONJURÁのように終わるルーマニア語の単語

a aiurá · a alăturá · a asigurá · a bordurá · a bucurá · a burá · a capturá · a carburá · a cenzurá · a clorurá · a concurá · a conturá · a curá · a cutremurá · a danturá · a debavurá · a decarburá · a denaturá · a desfigurá · a desfășurá

ルーマニア語の同義語辞典にあるconjuráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONJURÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«conjurá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«conjurá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONJURÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conjuráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconjuráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«conjurá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

变戏法
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

implorar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

beseech
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जादू
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التمس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

заклинать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

conjurar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সাগ্রহে প্রার্থনা করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

conjurer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

minta dengan sangat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

bitten
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

呪文で呼び出します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

그려 내다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pitutur marang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

van xin
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வேண்டிக்கொள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विनंति करतो
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yalvarmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

evocare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

czarować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заклинати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

conjurá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παρακαλώ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vermaan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Mana
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

trylle
5百万人のスピーカー

conjuráの使用傾向

傾向

用語«CONJURÁ»の使用傾向

conjuráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conjurá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、conjuráに関するニュースでの使用例

例え

«CONJURÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconjuráの使いかたを見つけましょう。conjuráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chile, la conjura: los mil y un días del golpe
Chile, la conjura es un libro imprescindible y paradojico: la voz de aquellos vencedores de septiembre termina siendo escuchada a la postre como la de los verdaderos vencidos.
Mónica González, 2001
2
La conjura de los sabios
La erudición y la astucia serán sus armas más poderosas al servicio de una aventura extraordinaria. "Robert Löhr nos regala un thriller histórico-literario que combina profundidad con aventura.
Robert Löhr, 2010
3
La Conjura Del SIDA: Prolegómenos Del Estado ...
A traves del analisis riguroso de una serie de datos y hechos cientifico, enmarcados en el ambito politico y social este libro ofrece unaradical vision de lo que es en realidad el fenomeno del SIDA.
Alvaro Martínez Arcaya, 1990
4
La conjura: acerca de la obra de Carlos Colombino
Exhibition and analysis of work of art work of professional architect, Colombino (b. Paraguay). Colombino was the director of the Centro Cultural de AsunciÑn and the founder of the Museo del Barro.
Carlos Colombino, ‎Justo Pastor Mellado, 2004
5
La conjura de Córdoba: Córdoba, año 976. La ambición del ...
Córdoba, año 976. La ambición del jefe de la guardia personal del califa desencadena una trama de intrigas en el Califato de Córdoba. Comienza el ocaso del Islam en Al-Ándalus. Juan Kresdez. Sancho de Navarra: Rey de Navarra.
Juan Kresdez, 2010
6
La conjura contra América
Si las fuerzas antidemocráticas en nuestro país, que proyectan un plan a lo Quisling para establecer una América fascista, están urdiendo una conjura, o si lo hacen naciones extranjeras codiciosas de poder y supremacía... una conjura para ...
Philip Roth, 2011
7
Conjura del pasado
Conjura del pasado Mary Jane Clark Traducción de Rebeca Rueda Salaices Título original: Dying for Mercy © Mary Jane Clark, 2009. Libros publicados de Mary Jane Clark LA SOCIEDAD DEL AMANECER DEL SUSPENSE 1. Cuando ...
Mary Jane Clark, 2014
8
La conjura de los necios
John Kennedy Toole. CAPÍTULO CUARTO Componían Levy Pants dos edificios fundidos en una sola y macabra unidad.Laparte delantera de la fábrica eraunedificio comercial deladrillo, del siglo XIX ,con untejado de mansarda que ...
John Kennedy Toole, 2013
9
La Conjura de Los Poetas: Novela
Felipe Alcaraz, nacido en Granada, doctor en filología románica, se mantuvo como político en activo durante más de tres decenios (Presidente del PCE, parlamentario andaluz, portavoz de IU en el Congreso de los diputados).
Felipe Alcaraz, 2010
10
La Conjura Matar a Lorenzo de Medici
Desde el año 1435, los Medici, una familia florentina odiada, atacada y vilipendiada por muchos y vanagloriada, ensalzada y alabada por otros, rigieron la política de los estados italianos, durante casi tres siglos, a través de intrigas, ...
Ericfratt, 2009
参照
« EDUCALINGO. Conjurá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/conjura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA