アプリをダウンロードする
educalingo
considerá

"considerá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONSIDERÁの語源

fr. considérer, lat. considerare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONSIDERÁの発音

considerá


ルーマニア語でCONSIDERÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconsideráの定義

b。で検討された、i​​nd。 現在1sgコンサイド、3sg、pl。 かなり


CONSIDERÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a aderá · a considerá · a desconsiderá · a moderá · a ponderá · a preponderá · a reconsiderá · a se moderá · a se ponderá · a învederá · aderá · confederá · desconsiderá · moderá · ponderá · preponderá · readerá · reconsiderá · siderá · învederá

CONSIDERÁのように始まるルーマニア語の単語

consíder · considerábil · consideránt · consideráre · consideratív · consideráție · considerațiúne · considerént · consignatár · consignatáră · consignatoáre · consignatór · consignáție · consiliá · consiliér · consiliéră · consiliére · consiliéz · consíliu · consiliu

CONSIDERÁのように終わるルーマニア語の単語

a accelerá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a alterá · a ceterá · a cooperá · a cutreierá · a degenerá · a degerá · a deliberá · a desperá · a dezaerá · a dezaglomerá · a dezbăierá · a digerá · a eliberá · a enumerá · a eviscerá · a exagerá

ルーマニア語の同義語辞典にあるconsideráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONSIDERÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«considerá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«considerá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSIDERÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consideráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconsideráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«considerá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

相当
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

considerablemente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

considerably
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

काफी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كثيرا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

значительно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

consideravelmente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রচুরভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

considérablement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jauh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beträchtlich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

かなり
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상당히
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

banget
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đáng kể
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கணிசமாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

önemli ölçüde
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

considerevolmente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wydatnie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

значно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

considerá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αρκετά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aansienlik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avsevärt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

betraktelig
5百万人のスピーカー

consideráの使用傾向

傾向

用語«CONSIDERÁ»の使用傾向

consideráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«considerá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、consideráに関するニュースでの使用例

例え

«CONSIDERÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconsideráの使いかたを見つけましょう。consideráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Social Issues in America: An Encyclopedia - Pagina 202
CONSIDERA. FINANCIAL. CONSIDERATIONSTIONSTIONSTIONSTIONS. Raising a child with special needs can strain a family's financial resources. These children require special education, more frequent medical visits, and perhaps special ...
James Ciment, 2015
2
Deburring and Edge Finishing Handbook - Pagina 318
CONSIDERA. TING. CONSIDERATIONSTIONSTIONSTIONSTIONS. The surface condition of the workpiece, regardless of workpiece material, has the greatest effect on the final surface finish produced by the process. Surface conditions ...
LaRoux K. Gillespie, 1999
3
Multiple Voices in Academic and Professional Discourse: ...
Resumimos aquí los principales resultados: - El 100% de los estudiantes considera la plataforma interesante o muy interesante. - El 92% ha considerado las actividades planteadas como adecuadas o muy adecuadas - El 90% considera las ...
Sergio Maruenda Bataller, 2011
4
Fredy Clavel en Los Consejos Del Abuelo: Sobre El Planeta Azul
presupuesto, solo en el pensamiento de un arrogante, desprecia a los ancianos y los considera como una carga personal dentro del área familia, solo en el pensamiento de una Hiena, disfruta el odio y la venganza en una misma sociedad, ...
Andres Tomas, 2010
5
Reversible Grammar in Natural Language Processing - Pagina 24
(b) A Maria bebeu-o frio ” Mary drank-accusative clitic cold” (2) (a) A Maria considera o João inteligente ” Mary considers John intelligent” (b) A Maria considera-o inteligente ” Mary considers-accusative clitic intelligent” we are tempted to ...
T. Strzalkowski, 2012
6
Manufacturing Processes and Materials, Fourth Edition:
6.76.76.76.76.7 DESIGN CONSIDERA DESIGN CONSIDERA DESIGN CONSIDERA DESIGN CONSIDERA DESIGN CONSIDERATIONSTIONSTIONSTIONSTIONS FOR HEA FOR HEA FOR HEA FOR HEA FOR HEAT TREA T TREA T TREA T ...
George F. Schrader, ‎Ahmad K. Elshennawy, 2000
7
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 133
Master Mind (Olimpiada Balcanică de Informatică 2001, enun modificat) Se consideră un şir secret S de N (1≤N≤5) cifre, fiecare cifră luând valori de la 0 la M-1 (0≤M≤10). Pentru a ghici şirul secret, putei pune întrebări în care să dai ca ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
8
Spanish and Academic Achievement Among Midwest Mexican ...
... aprendio pnmero a vscribir en Espafel lngles Ambos d Ud considera que habta espaftni Excetente Bien Regular Mal e Ud considera que entiende espanol Excetente Bien Regular Mai f Ud considera que puede teer espanoi Etcetenie Bieo ...
Patricia MacGregor-Mendoza, 1999
9
Planktonic Coccolithophores of the NW Mediterranean
(l) Actualmente se considera como fase holococolitóforo de Coronosphaera mediterranea. (2) Actualmente se considera como fase holococolitóforo de Syracosphaera pulchra. (3) Actualmente se considera como fase holococolitóforo (tipo ...
M. Lluïsa Cros i Miguel, 2002
10
Cincuenta oraciones funerales. En que se considera la vida ...
Orac. XV. En la muerte' de 1m hò'bre estimado en la ciudad, en qfe con fidera que podemos dczinque _vn bb'— bre a otra no je lleua m-u_ que 'm dia de vida, Mibi ber¡ tibi bodie. _Ecclefiz SfoLI O9. 0rac.Xl/1.En q'fe considera, quan oportuno ...
Luis : de Rebolledo, 1608

用語«CONSIDERÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsideráという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Talibán considerá "ilógico" frenar retiro de tropas de EE.UU.
Talibán considerá "ilógico" frenar retiro de tropas de EE.UU. Advierten que la decisión de Obama no detendrá la “rápida yihad” del Talibán contra las fuerzas de ... «Voz de América, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Considerá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/considera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA