アプリをダウンロードする
educalingo
considerént

"considerént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONSIDERÉNTの語源

fr. considérant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONSIDERÉNTの発音

considerént


ルーマニア語でCONSIDERÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconsideréntの定義

考察n。1)論理的な議論。 2)知的ポジション; 物や人の視点。 図です。 判決; 意見。 3)私は誓う。 管轄区域の決定を促す要因。


CONSIDERÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

aderént · aferént · aparént · coerént · coherént · coreferént · deferént · eferént · inaderént · incoerént · incoherént · indiferént · inerént · interferént · neaderént · perseverént · preponderént · referént · refrigerént · semiaderént

CONSIDERÉNTのように始まるルーマニア語の単語

considerá · considerábil · consideránt · consideráre · consideratív · consideráție · considerațiúne · consignatár · consignatáră · consignatoáre · consignatór · consignáție · consiliá · consiliér · consiliéră · consiliére · consiliéz · consíliu · consiliu · consíliŭ

CONSIDERÉNTのように終わるルーマニア語の単語

biocurént · carént · concurént · contracurént · curént · decurént · disparént · echicurént · extracurént · inaparént · intercurént · microcurént · ocurént · recurént · semitransparént · sempervirént · supracurént · termocurént · torént · transcurént

ルーマニア語の同義語辞典にあるconsideréntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONSIDERÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«considerént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«considerént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSIDERÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consideréntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconsideréntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«considerént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

演奏会
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

razón
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

reason
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गायन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سبب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сольный концерт
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

recital
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কারণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

récital
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sebab
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Grund
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

発表会
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

독주회
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

alesan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự ngâm thơ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காரணம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कारण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

neden
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

recital
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

recital
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сольний концерт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

considerént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λόγος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rede
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skäl
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Recital
5百万人のスピーカー

consideréntの使用傾向

傾向

用語«CONSIDERÉNT»の使用傾向

consideréntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«considerént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、consideréntに関するニュースでの使用例

例え

«CONSIDERÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconsideréntの使いかたを見つけましょう。consideréntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Treaty Series 2407 I:43447-43453
Coopération scientifique et technique Les Parties considèrent que la coopération scientifique et technique entre les organisations, entreprises et sociétés des deux pays pourrait aider à accélérer le progrès scientifique et technique et le ...
United Nations, 2009
2
Le Guide pratique du musulman
Exemple: si certains mujtahids considèrent qu'un acte quelconque est illicite, et que d'autres mujtahids le considèrent comme ne 1 'étant pas, il doit s'abstenir de l'acte en question; et, de la même façon, si certains mujtahids considèrent un ...
Ayatolâh Sayyed Ali Al-Sistâni, 2003
3
Message de Paix
De même que les Juifs et les Chrétiens considèrent les cadeaux de la prophétie et de la Révélation comme le privilège particulier de la maison d'Israél et considèrent les autres peuples comme indignes d'elles, de même les Arya Samaj, pour ...
Hazrat Mirza Ghulam Ahmad, 2012
4
Somalie 1991-1993: guerre civile, alerte à la famine et ... - Pagina 120
Devant ce qu'ils considèrent comme l'inertie des Nations unies, de plus en plus nombreux sont ceux qui prônent une intervention directe des troupes étatsuniennes dans les zones les plus atteintes par la famine. «Frapper pour nourrir la ...
Laurence Binet, 2013
5
Reports of international arbitral Awards - Pagina 322
Compte tenu de ce qui précède, les Pays-Bas considèrent que le document C 8/90 du 10 septembre 1990 ne fait pas ... les Pays- Bas constatent : S'agissant du document C 8/90 soumis par la France, les Pays-Bas considèrent qu'il a été ...
United Nations, 2006
6
Textes grecs, démotiques et bilingues: P.L. Bat. 19
Ils considèrent que la terre a été vendue en garantie d'une dette et que cette terre doit être rendue libre, en ce sens que la vente en garantie est rendue soit parfaite (1977), soit nulle (1919; 1923; 1967; leur reconstruction du déroulement des ...
Ernst Boswinkel, ‎P. W. Pestman, 1978
7
Ibadi Theology. Rereading Sources and Scholarly Works: - Pagina 158
Ils ont refusé ce concept dans son sens politique parce qu'ils considèrent qu'ils ne se sont pas éloignés de l'imām 'Alī, au contraire c'est lui qui s'est résigné à la bay'a, donc ils se sont libérés de leur engagement à son égard.7 En réponse à ...
Ersilia Francesca, 2015
8
Essai Sur la Métaphysique D'Aristote - Volumul 2 - Pagina 147
Les autres sciences aussi considèrent des principes et des causes, mais non pas l'être en tant qu'être ; elles ne disent rien de l'essence pure. Après avoir pris leur point de départ les unes dans des sensations, les autres dans des hypothèses ...
Félix Ravaisson, 1837
9
Neuropathology: Brussels, 21-28 July 1957 - Pagina 301
Actuellement la plupart des auteurs les considèrent commes de s angioblaste s. Ce qui est typique pour ces tumeurs , c'est la trame de reticuline qui se forme autour des vais seaux (également les capillaire s) et entre les cellules tumorales.
L. Van Bogaert, ‎J. Radermecker, 2013
10
The Measure of the Universe - Pagina 528
À cela s'ajoute qu'ils avancent que la langue est soumise à un processus d'institutionnalisation progressive (paramètre 16)73 et qu'ils considèrent la mythologie comme une maladie du langage (paramètre 28), trait qu'ils partagent avec ...
Ellen Larson, 2002
参照
« EDUCALINGO. Considerént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/considerent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA