アプリをダウンロードする
educalingo
constrúcție

"constrúcție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONSTRÚCȚIEの語源

fr. construction, lat. constructio, ~onis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONSTRÚCȚIEの発音

constrúcție


ルーマニア語でCONSTRÚCȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconstrúcțieの定義

コンストラクション〜i f。1)建築プロセス。 2)建設する目的。 3)客観的に構築された。 4)異なる目的の構築を可能にする一連の技術。 5)異なる目標を構築することに従事する産業。 6)lingv。 単語の安定したグループ。 7)言葉を文章と文にフレーズでずらす方法。 [アート。 建設; G.-d. 建設; あなたは]


CONSTRÚCȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

abdúcție · adúcție · antiindúcție · autoindúcție · circumdúcție · condúcție · coprodúcție · dedúcție · destrúcție · desúcție · dezobstrúcție · fotocondúcție · fotoredúcție · indúcție · instrúcție · introdúcție · microprodúcție · monoprodúcție · obdúcție · obstrúcție

CONSTRÚCȚIEのように始まるルーマニア語の単語

constríct · constrictív · constrictór · constrícție · constricțiúne · constringént · constringénță · constrî́ng · constrúct · constructív · constructivísm · constructivíst · constrúctor · constructór · constructurál · construcțiúne · construí · construíbil · construĭésc · construíre

CONSTRÚCȚIEのように終わるルーマニア語の単語

abjécție · abreácție · oxidoredúcție · prodúcție · recondúcție · reconstrúcție · redúcție · reprodúcție · sedúcție · selfindúcție · sexdúcție · subdúcție · subprodúcție · substrúcție · superprodúcție · supracondúcție · supraprodúcție · termocondúcție · tradúcție · transdúcție

ルーマニア語の同義語辞典にあるconstrúcțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONSTRÚCȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«constrúcție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«constrúcție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSTRÚCȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constrúcțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconstrúcțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«constrúcție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

建设者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

edificio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

building
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بناء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

строитель
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

construtor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নির্মাণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

constructeur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pembinaan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gebäude
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ビルダー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

건축업자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

construction
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

builder
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கட்டுமான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बांधकाम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

inşaat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

costruttore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

budowniczy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

будівельник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

constrúcție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κτίριο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gebou
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

builder
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

byggmester
5百万人のスピーカー

constrúcțieの使用傾向

傾向

用語«CONSTRÚCȚIE»の使用傾向

constrúcțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constrúcție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、constrúcțieに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTRÚCȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconstrúcțieの使いかたを見つけましょう。constrúcțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epoca Mitterrand si impactul sau asupra constructiei europene
Capitolul IV – Procesul de construcţie europeană în perioada 1981 – 1995 4.1. Colaborarea franco - germană, motorul construcţiei europene în anii '80 - '90 Relaţiile franco-germane au constituit sub cea de a V-a Republică franceză, ...
Loredana Pǎtruţiu-Balteş, 2012
2
Limba română
construcţii de contact fizic indică o remarcabilă omogenitate din punctul de vedere al marcajului. Spre deosebire de română, aceste construcţii sunt invariabil nemarcate. Impresia că ierarhia de proeminenţă a posesorului nu joacă vreun rol în ...
Emil Ionescu, 2013
3
Voința și puterea de creație. Opera lui Nicolae Breban ...
Construcţia epică Construcţie, tipologie, dialog, atmosferă – iată „baza tehnică” a romanului (Riscul în cultură, 407). Asemenea romancierilor de dinaintea aventurii scriiturii, atunci când scrie romancierul are deja romanul în cap, nu doar o ...
Marian Victor Buciu, 2014
参照
« EDUCALINGO. Constrúcție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/constructie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA